Sta znaci na Engleskom ПАЦИЈЕНТОМ - prevod na Енглеском

• patient
• patients

Примери коришћења Пацијентом на Српском и њихови преводи на Енглески

Остани са пацијентом.
Stay with the patient.

Доктор разговара са пацијентом.
A doctor talks to a patient.

Шта се догодило са пацијентом у ово доба?
What is happening to my patient during this time?

Близак однос са тим пацијентом.
Relation to these patients.

Медицинска сестра је са пацијентом 24 сата на дан.
The nurses are with the patient 24 hours a day.

Избегавајте контакт са пацијентом;
Avoid contact with patients.

Он је заглавио са пацијентом у 2.
He's stuck with a patient in 2.

Вештине комуникације са пацијентом.
Communication skills with patients.

Контакт са пацијентом или носиоцу вируса херпес симплек.
Contact with the patient or carrier of herpes simplex virus.

Треба ми помоћ са пацијентом.
I need help with a patient.

Морате успоставити поверљиви однос са пацијентом.
Establish a trusting relationship with the patient.

Постаје један са пацијентом.
Work one on one with patients.

Инфекција се јавља директним контактом са пацијентом.
Infection occurs through direct contact with the patient.

Имам проблема са пацијентом.
I'm just having trοuble with a patient.

Ако су деца и адолесценти дошли у контакт са пацијентом.
If children and adolescents came into contact with the patient.

Инфекција настаје у контакту са пацијентом, који идентификује….
Infection occurs through contact with the patient, which….

Пре директног контакта са пацијентом.
Before direct contact with patients.

Свако ко комуницира са пацијентом је прописан Томитсиду.
Everyone who communicated with the patient is prescribed Tomitsid.

Не могу да се везали са пацијентом.
Can't get tied up with a patient.

Злоупотреба кафе, што резултира пацијентом који доживљава болове у стомаку.
Abuse of coffee, resulting in the patient experiencing stomach pain.

А сада се догадја са пацијентом.
And now it was happening to my patient.

Структурирани приступ у комуникацији са пацијентом и другим члановима здрав-ственог тима.
Communicate with patients and other members of the health care team trough a structured approach.

Иницијални интервју са пацијентом.
Preconsultation interview with patient.

Болест се може преносити путем близуконтакт са пацијентом или ствари које је користио.
It is transmitted through contact with patients or things that they touch.

Први корак је разговарати с пацијентом.
First thing is to talk to the patient.

Ноћу, она се не труди са пацијентом.
This time around she won't be working directly with patients.

Квалитет почиње и завршава са пацијентом.
Medicine begins and ends with the patient.

Пре директног контакта са пацијентом.
Before having direct contact with patients.

Квалитет почиње и завршава са пацијентом.
The course begins and ends with the patient.

Прво, лекар води интервју са пацијентом.
First, an interview with the patient is conducted.