Sta znaci na Engleskom ПЕНЗИОНИХ - prevod na Енглеском

• pension
• retirement

Примери коришћења Пензионих на Српском и њихови преводи на Енглески

Анализа пензионих мапа.
The Retirement Map Analysis.

Доступно је неколико врста пензионих планова.
Several kinds of retirement plans are available.

И неколико пензионих фондова.
And various pension funds.

Доступно је неколико врста пензионих планова.
There are a wide range of pension schemes available.

Штрајк због пензионих реформи у Француској ушао у 20. дан.
A French strike against pension reforms entered its second day.

Доступно је неколико врста пензионих планова.
There are numerous different types of pension scheme available.

Штрајк због пензионих реформи у Француској ушао у 20. дан.
French strike against pension reform continues for a second day.

Доступно је неколико врста пензионих планова.
There are lots of different types of retirement plans available.

Они се разликују од пензионих планова које спонзорише послодавац, као што је 401к.
Take advantage of employer-sponsored retirement plans, like 401ks.

Колико од моје месечне плате* треба* ићи право до пензионих уштеда?
How much of my monthly paycheck*should* go straight to retirement savings?

Они се разликују од пензионих планова које спонзорише послодавац, као што је 401к.
They are different than employer-sponsored retirement plans like 401k.

Можда се фокусирате на надопуњавање свог ФОФ-а или својих пензионих рачуна, можда?
Focus on replenishing your FOF or your retirement accounts instead, maybe?

Као и код пензионих планова, расподјеле од 403( б) планова су потпуно опорезиве.
As with pension plans, distributions from 403(b) plans are fully taxable.

Требало би побољшати ваш новчани ток, тако да ће вам требати мање пензионих прихода.
It should improve your cash flow, so that you will need less retirement income.

Већина пензионих фондова улаже у инвестиционе фондове који имају флуктуирајуће вриједности.
Most pension funds invest in mutual funds which have fluctuating values.

Администрација социјалног осигурања нуди и друге бенефиције поред пензионих накнада.
The Social Security administration offers other benefits besides retirement benefits.

Међутим, очување пензионих фондова је важно, а појединци морају разумјети њихове опције.
However, preserving retirement funds is important, and individuals need to understand their options.

Зајмодавци такође не узимају у обзир колико новца зарађујете од пензионих накнада.
Lenders also do not take into consideration how much money you make from retirement benefits.

Сада постоји основни проблем пензионих уштеда, барем у погледу превремене пензионисања.
Now there is a basic problem with retirement savings, at least in regard to early retirement..

Вестинг се односи на право учесника пензијског плана на примање пензионих накнада.
Vesting refers to a pension plan participant's right to receive the pension benefits.

Међутим, многи од тих пензионих фондова се улажу у рачуне у корист пореза, као што су ИРА и 401к планови.
However, a lot of those retirement funds are invested in tax-advantaged accounts such as IRAs and 401k plans.

С времена на време, Хоффа је осуђен због неправилног поступања и неправилног коришћења пензионих фондова Теамстер.
In due course, Hoffa was convicted of jury tampering and improper use of Teamster pension funds.

Тражи на мрежи да нађете непожељан новац са пензионих рачуна које сте заборавили, старих депозита и још много тога.
Look on-line to find uncollected money from pension accounts that you have forgot, old bonds and more.

Из тог разлога нису били створени услови за повећање пореске базе, пензионих доприноса и јачање локалног буџета.
Conditions were not created to increase the tax base, pension contributions, and strengthen the local budget.

Тражи на мрежи да нађете непожељан новац са пензионих рачуна које сте заборавили, старих депозита и још много тога.
FameBit Search online to find unclaimed money from retirement accounts you've forgotten, old security deposits and more.

Неки људи млађи од 50 година налазе се у финансијској ситуацији која изискује рано повлачење пензионих фондова.
Some people under the age of 50 find themselves in financial situations that necessitate the early withdrawal of pension funds.

Зато поручујем Влади да одложи увођење додатних пензионих издвајања у обиму од 5% до 2023. године.
The President also tasked the government to postpone the introduction of 5 percent additional pension contributions until 2023.

Групација пензионих фондова из Индијане успротивила се продаји" Крајслера"" Фијату" и поднијела жалбу Врховном суду САД.
A group of Indiana pension funds had opposed Chrysler's sale to Fiat and filed the emergency appeal with the Supreme Court.

Зато поручујем Влади да одложи увођење додатних пензионих издвајања у обиму од 5% до 2023. године.
Therefore, I instruct the Government to postpone the introduction of additional pension contributions in the amount of 5% until 2023.

Безосови људи су узео 300. 000 долара из својих пензионих уштеда како би инвестирали у нови амбијентални синов нови интернет стартуп.
Bezos' folks took out $300,000 from their retirement savings to invest in their ambitious son's shiny new internet startup.