Sta znaci na Engleskom ПИСМЕНУ - prevod na Енглеском

• written
• literate
• writing
• letter

Примери коришћења Писмену на Српском и њихови преводи на Енглески

Какву писмену изјаву?
What written order?

У писмену тог нема.
In that letter are not.

Могу дати писмену изјаву.
I can give in writing.

Писмену изјаву о чињеницама.
Written statement of facts.

Сачекајте писмену потврду.
Wait for written confirmation.

Писмену сагласност клијента.
Written consent of the Client.

Затражите писмену потврду.
Get the confirmation in writing.

Писмену изјаву о одрицању од.
Written notice of the waiver of the.

Даћу Вам писмену потврду.
We shall send you written confirmation.

Писмену изјаву о одрицању од.
Any written notice of a revocation of.

Даћу Вам писмену потврду.
We will send you a written confirmation.

Водите га… чим ми дате писмену изјаву.
Take him. Just give me a written order.

Пошаљите писмену понуду/ налог по е-маилу.
Submit a written bid/ order by e-mail.

Предао му је исто тако и писмену молбу.
And gave a written complaint for the same.

Још чекам писмену одлуку суда.
We are presently awaiting the Court's written decision.

Он је признао и ја сам добио писмену похвалу.
He confessed and I got a letter of commendation.

Писмену сагласност аутора или креатора. Довнлоадс.
The written consent of the author or creator. Downloads.

Попуните формулар за пријаву и изнео писмену пријаву.
Fill an application form and put forward a written application.

За финансијски писмену особу нема незнатних или мањих трошкова.
For a financially literate person there are no insignificant or minor expenses.

Трансплантација органа се врши само уз писмену сагласност примаоца.
Organ transplantation is carried out only with the written consent of the recipient.

Да поднесете писмену изјаву да Републику Србију сматрате својом државом.
That you submit a signed statement that you consider the Republic of Serbia to be your country.

Било који други споразуми добити ваљаност само писмену потврду брокера.
Any other agreement shall only be obtained by written confirmation from the dealer.

Морате добити здравствени цертификат и писмену потврду о вакцинацији која је означила датум.
You need to get a health certificate and a written certificate of vaccination, which marked the date.

Датум поравнања се обично утврђује када купац преда своју писмену понуду за куповину имовине.
The settlement date is usually established when the buyer makes her formal written offer to purchase a property.

Пре сваке вакцинације морате дати писмену сагласност, која се мора залијепити у медицинску картицу дјетета.
Before each vaccination, you must give a written consent, which must be pasted in the child's medical card.

Дијете мора бити у хранитељској породици уз писмену или усмену сагласност родитеља;
The child must be in the foster family with written or verbal consent from the parents;

После превазилажења основе сами ћете моћи сами да креирате једноставније пројекте и сами пратите писмену шему.
After you overcome basics you will be able to create simpler projects yourself and follow the written scheme yourself.

Употреба фотографског материјала дозвољена је само уз писмену сагласност администрације локације.
The use of photographic materials is allowed only with the written consent of the site administration.

Могуће је доставити писмену пријаву или се пријавити за здравствено осигурање путем телефона, али већина људи ће се више пријавити на интернет.
It will possible to submit a written application or to sign up for health insurance by phone, but most people will prefer to sign up online.

Ваша финансијска институција такође може имати да попуните писмену изјаву о неовлашћеним активностима.
Your financial institution also may have you complete a written statement of unauthorized activity.