Sta znaci na Engleskom ПИСМО КУЋИ - prevod na Енглеском

• letter home

Примери коришћења Писмо кући на Српском и њихови преводи на Енглески

Послао писмо кући.
A Letter to Home.

Понеко писмо кући и то је све.
Wrote a letter home and that's all.

Послао писмо кући.
Send a letter home.

Он никад с пута не пише писмо кући.
He never wrote a single letter home.

Послао писмо кући.
Mailed a letter home.

Послати писмо кући са кесом на своје поштанско сандуче.
Send a letter home with a bag on your mailbox.

Послао писмо кући.
So send a letter home.

Ако успемо да се извучемо, помози ми да напишем писмо кући.
Political Officer If we make it through this one Help me write a letter home.

Послао писмо кући.
He sent a letter home.

Травел значило одлазак на место где сте знали никога, где чак и ваздух осећао чудно и твоје писмо кући може доћи тек након повратка.
Travel meant going to a place where you knew no one, where even the air felt strange and your letter home might only arrive after your return.

Послао писмо кући.
She sent a letter home.

Ово је његово писмо кући.
This is his letter home.

Капетане. Написао сам писмо кући. Не знам да напишем неке речи.
Captain I wrote a letter home i don't know how to write some words.

Послао писмо кући.
He mailed a letter home.

Послао писмо кући.
She wrote a letter home.

Послао писмо кући.
They wrote a letter home.

Послао писмо кући.
A letter is sent home.

Послао писмо кући.
A letter was sent home.

Чула Сам да је послао писмо кући у Калифорнију.
I heard that he sent a letter home to California.

Покушала је послати та писма кући са Џексом.
She tried to send those letters home with Jax.

Литон је издавао строга наређења да“ неће бити никаквог мешања са стране било ког дела владе са циљем смањења цена хране,” и“ у својим писмима кући у индијску канцеларију и политичарима из обе партије, он је оптуживао‘ хуманитарне хистерике'.”.
Lytton issued strict orders that“there is to be no interference of any kind on the part of Government with the object of reducing the price of food,” and“in his letters home to the India Office and to politicians of both parties, he denounced‘humanitarian hysterics'.”.

Упркос томе, висока 6 стопа високи хавајски човек-планина остала је стојећа и скромна" ретко се друже са другим мушкарцима", Већину свог слободног времена проведе читајући Библију или писати писма кући својој породици.
Despite this, the 6 foot tall Hawaiian man-mountain remained stoic and humble,“rarely socializing with the other men“, spending the majority of his free time reading the Bible or writing letters home to his family.

У писму кући, један британски војник је написао:" Само мислите, док сте јешали своју ћурку….
In a letter home, one British soldier wrote,“Just you think, that while you were eating your turkey….

Седам дана касније, стиже ми кући писмо.
Weeks later, I got a letter home.

Седам дана касније, стиже ми кући писмо.
More days there's a letter from home.

ИМ кући примио писмо од свог стрица….
Im home received a letter from his uncle….

Али једног дана 1995., моја мама је донела кући писмо од сестре једног колеге.
But one day, in 1995, my mom brought home a letter from a coworker's sister.

Дошао сам кући писмо са казном од ЕУР КСНУМКС, каже за филм који сам га преузели након што сам користи Бурса да зарадите новац!
I got home a letter with a fine of EUR 2800, they say for a movie that I downloaded it after I used to exchange the money!

Ове недеље, заједно са шест других сенатора, Вајден је послао писмо Белој кући захтевајући да се скине ознака поверљивости са информација“ које се односе на руску Владу и америчке изборе.”.
This week, Wyden and six other senators sent a letter to the White House asking it to declassify information“concerning the Russian Government and the U.S. election.”.

Председавајући три одбора Представничког дома послали су данас писмо Белој кући и Министарству националне безбедности тражећи увид у размењену електронску пошту и друга документа о тој идеји, укључујући и њену правну оправданост и потенцијалне импликације.
The chairmen of three House committees sent a letter Monday to the White House and Department of Homeland Security requesting emails and other documents discussing the idea, including its legal justifications and potential implications.