Sta znaci na Engleskom ПОВРЕДИШ - prevod na Енглеском S

Глагол
hurt
povrijediti
nauditi
povrediš
naškoditi
bol
ozlijediti
povredio
boli
bole
ranjen
harm
zlo
loše
povrediti
nauditi
povrediš
штете
нашкодити
повреда
оштећења
да штети

Примери коришћења Повредиш на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ако повредиш Бегум.
If you harm Begum.
И ако ме повредиш♪.
And if you hurt me♪.
Како ми је кад ме повредиш.
Like what if you hurt me?
Ако га повредиш, мртав си!
You hurt him, you die!
Не можеш да ме повредиш.
You can't hurt me.
Увек повредиш ону коју волиш.
You always hurt the one you love I.
Ускоро ћеш да ме повредиш.
You're gonna hurt my feelings.
Ако повредиш Бегум, убићу те.
If you harm Begum, I will kill you.
Зашто желиш да ме повредиш?
Why would you want to hurt me?
И ако ме повредиш♪ У праву сте.
And if you hurt me♪ You're right.
Само покушаваш да ме повредиш!
You're just trying to hurt me!
Да не повредиш ниједно од њих.
But you should not hurt any of them.
Нећеш се извући ако ме повредиш!
Hurt me and you won't escape!
Ако ме повредиш, они ће те убити.
If you hurt me, they will kill you.
Шта ћеш да урадиш, повредиш ме?
What are you gonna do, hurt me?
Ако неког повредиш, кажи“ извини”.
If you hurt someone, say“I'm sorry.”.
Не могу да ти допустим да га повредиш.
I can't let you hurt him.
Више не можеш да ме повредиш, Хелен.
You can't hurt me anymore, Helen.
Сигурно јако желиш да ме повредиш.
You must want to hurt me bad.
Покушаваш да ме повредиш или шта?
Are you trying to hurt me or something?
А иначе ниси хтео да ме повредиш.
But you never meant to hurt me.
Повредиш ли мог пса, разбићу те!
If you hurt my dog, I will kick your ass!
А кад ти неког повредиш, како то решити?
When you hurt someone, What will you say?
Нећу ти дозволити да опет повредиш г. Лока!
I will not let you hurt Mr. Locke again!
Ако их повредиш, убићу те.
If you hurt those children, I will kill you..
Ово је било прејако,могао си да га повредиш.
That was a hard shot,you could have hurt him.
А кад ти неког повредиш, како то решити?
When someone hurts you, how do you respond?
Ако га повредиш никад нећемо сазнати истину!
If you hurt him, we will never know the truth!
Потребна ти је помоћ пре него ли се повредиш.
You need help before you hurt yourself.
Ако га повредиш, болеће те више него њега.
When you get wounded, it hurts her more than you.
Резултате: 60, Време: 0.0426

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески