Примери коришћења Повучена на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Књига је одмах била повучена.
Била је повучена, није много причала.
Кардиоплегије решење је повучена.
Cardioplegia solution is withdrawn.Она је једна тиха и повучена особа, али само у.
He is a quiet and reserved individual, yet he.Појединих дана би била веома повучена.
Somedays, she'd be very withdrawn.Линија је била повучена, а Ассад је прекорачио ту линију.
Приступ голд рачуна је повучена.
Access to the gold account is withdrawn.Добит ће бити повучена коришћењем банкарског трансфера.
Profits will be withdrawn using Bank Wire Transfer.Извините, та документа су повучена, г. Бишоп.
Бонус награђен као бонус кредита и не може бити повучена.
Bonus awarded as bonus credit& cannot be withdrawn.Новчаница од 200 форинти повучена је 16. новембра 2009.
The 200 Forint note was withdrawn on 16 November 2009.И, нема повучена линија би пронашли“ савршен” намирница.
And, there is no line drawn to find the“perfect” food item.Иако је у последње време била мало повучена и мрзовољна.
Although lately she has been a little withdrawn and sullen.Као резултат овог решења,сва потраживања у овом питању су повучена.
As a result of this settlement,all claims in this matter were withdrawn.Накнада путарине ће аутоматски бити повучена са рачуна.
The toll fee will automatically be withdrawn from the account.Кожа скротума је благо повучена, база је омотана прстима.
The skin of the scrotum is gently pulled down, its base is wrapped with the fingers.Поред тога, 7. оклопна дивизија је повучена у делту Нила.
In addition, the 7th Armoured Division was withdrawn to the Nile delta.Бетхани Иоунг-овом родитељи су петицију суду да су ти кауцију повучена.
Bethany Young's parents have petitioned the court to have your bail revoked.Да би се спровела ова процедура,кожа зеца је повучена на главу свиње.
Ми цијенимо да је одлука супервизора била исхитрена и даможе бити повучена.
Машина са танким подови даска дрвета повучена сувише дебео слој струготине.
Machine with a thin plank wood flooring withdrawn too thick layer of shavings.Ипак једна песма је повучена пре но што је шоу почео, остављајући само 9 песама да се такмиче.
However one song was withdrawn before the show began, leaving only 9 songs to compete.Нека деца са дијагнозом рака могу бити веома повучена, анксиозна или депресивна.
Some children diagnosed with cancer may be very withdrawn, anxious or depressed.На крају, софтверски систем је означен као застарео иподршка произвођачима је повучена.
Ultimately, a software system is marked as obsolete andsupport by the producers is withdrawn.Године, жена која је одбила да открије свој идентитет повучена је из канала у Берлину.
In 1920, a woman who refused to reveal her identity was pulled from a canal in Berlin.Слика ће бити повучена и неће се помакнути и приближити када се окреће точак миша.
The picture will be pulled, and it will not move away and come closer when the mouse wheel is turned.Нема грешке, Авира издање Видео туторијал је повучена због проблема у квалитету.
There is no mistake, Avira Free Edition video tutorial has been withdrawn because of quality problems.Теоретски је та подршка повучена, али у пракси се бесплатна надоградња још увек може извршити.
Theoretically, this support has been withdrawn, but in practice the free upgrade can still be done.Резолуција 3379: Ционизам је форма расизма ирасне дискриминације; повучена резолуцијом 4686.
Resolution 3379: Zionism is a form of racism andracial discrimination; revoked by Resolution 46/86.Географска граница повучена између Европе и Азије у 1730. години није следила међународне границе.
The geographic boundary drawn between Europe and Asia in 1730 follows no international boundaries.
