Sta znaci na Engleskom ПОГОРШАТИ СИТУАЦИЈУ - prevod na Енглеском

• aggravate the situation
• worsen the situation
• exacerbate the situation
• make the situation worse
• worsen the condition
• make things worse

Примери коришћења Погоршати ситуацију на Српском и њихови преводи на Енглески

То ће погоршати ситуацију.
This will aggravate the situation.

Само-лек може погоршати ситуацију.
Self-medication can worsen the situation.

Погоршање и неудобне ципеле могу погоршати ситуацију.
Tight and improper footwear can worsen the condition.

То може значајно погоршати ситуацију.
This can significantly aggravate the situation.

Неквалификовани специјалиста може погоршати ситуацију.
Inexperienced plumbers can make the situation worse.

Јер никада неће погоршати ситуацију.
But never overdo things, for it will worsen the situation.

И неправилно кућно лечење може само погоршати ситуацију.
And improper home treatment can only aggravate the situation.

Алкохол може погоршати ситуацију узрокујући многе нуспојаве.
Alcohol can aggravate the situation by causing many adverse reactions.

Алкохол и пушење могу погоршати ситуацију.
Drugs and alcohol can worsen the situation.

То ће бити само погоршати ситуацију да практикују лоше хигијене.
This will only make the situation worse to practice bad hygiene.

Алкохол и пушење могу погоршати ситуацију.
Alcohol and smoking may worsen the condition.

Ово може само погоршати ситуацију, а понекад чак и изазвати компликације.
This can make the situation worse and sometimes even cause serious complications.

Алкохол и пушење могу погоршати ситуацију.
Drinking and smoking can worsen the situation.

Важно је запамтити да злоупотреба копиле може погоршати ситуацију.
It is imperative to keep in mind that unnecessary postponement can worsen the situation.

Само-лекови могу само погоршати ситуацију.
Self-medication can only aggravate the situation.

Ако је узрок цријевна опструкција, вода ће само погоршати ситуацију.
If the cause was intestinal obstruction, water will only worsen the situation.

Садња у лонцу је обично само погоршати ситуацију и поправити.
Planting in the pot is generally only exacerbate the situation and fix.

Немојте само-медицинирати- то може само погоршати ситуацију.
And do not self-medicate- this can aggravate the situation.

Интимност у таквом случају може погоршати ситуацију и учинити је потпуно непоправљивом.
Intimacy in such a case can aggravate the situation and make it completely irreparable.

Његова фрустрација може погоршати ситуацију.
His frustration could make the situation worse.

Стручњаци ово не препоручују, јер независне мјере могу погоршати ситуацију.
Experts do not recommend this, as independent measures may aggravate the situation.

Неправилан поступак ће погоршати ситуацију.
The wrong strain will worsen the situation.

Немојте прегрејати бебу, јер ће осип од пелена само погоршати ситуацију.
Do not overheat the baby, as diaper rash will only aggravate the situation.

У најгорем случају то ће погоршати ситуацију.
In the worst case, they will worsen the situation.

Самозапошљавање је опасно, неконтролисани лекови могу само погоршати ситуацију.
Self-medication is dangerous, uncontrolled medication can only worsen the situation.

Самозапошљавање може значајно погоршати ситуацију, и као резултат тога, болест ће постати хронична.
Self-medication can significantly aggravate the situation, and as a result, the disease will become chronic.

А пржена и димљена меса само ће погоршати ситуацију.
And fried and smoked meats will only aggravate the situation.

Јер, на пример, са гљивичним стоматитисом, лечење антибиотицима може погоршати ситуацију.
Because, for example, with fungal stomatitis, antibiotic treatment can aggravate the situation.

Штавише, интервенција такође може погоршати ситуацију.
Moreover, the intervention may also aggravate the situation.

У супротном, једноставно ћете изгубити време и енергију или чак погоршати ситуацију.
Otherwise, you will simply lose time and energy or even aggravate the situation.