Sta znaci na Engleskom ПОДВОДНЕ - prevod na Енглеском

• underwater
• undersea
• submarine
• under-sink
• subsea
• submersible

Примери коришћења Подводне на Српском и њихови преводи на Енглески

Поглед подводне улице.
Google Underwater Street View.

Гуглов поглед подводне улице.
Google Underwater Street View.

Поступци подводне хидро масаже;
Underwater mechanical massage;

Тада смо у могућности да уживамо у лепотама подводне природе!
Then we are able to enjoy the beauty of underwater nature!

Рекли су да је подводне вулкане….
It was supposed to be submarine volcanoes….

Подводне ознаке означавају занимљиве карактеристике коралног гребена.
Underwater signposts label interesting features of the coral reef.

Турска планира да створи подводне минеоблик стинграис( 05/ 04/ 2019).
Turkey plans to create underwater mines inthe form of stingrays.

Подводне бебе”: фотограф снима малчице у својој частној слави.
Underwater Babies': Photographer captures toddlers in their adorable glory.

Каменито дно које реплицира подводне литице Малавија је најбоља опција.
A rocky bottom replicating Malawi's underwater cliffs is the best option.

РОВ Риггабле за подводне везове и друге апликације за надгледање оптерећења.
ROV Riggable for subsea moorings and other load monitoring applications.

Подводне сцене су снимљене у огромном резервоару са позадином плавог екрана.
The underwater scenes were shot in a huge tank with a blue-screen background.

Можете бирати врсте подводне флоре које не требају сувише јаку светлост.
You can choose the types of underwater flora that do not need too bright light.

Подводне фазе су изостављене из ове верзије, док је додат додатни бос.
The underwater stages were omitted from this version, while an additional boss was added.

Иначе, за све елементе нећете моћи да видите подводне становнике.
Otherwise, for all the elements you will not be able to see the underwater inhabitants.

Подводне моделе карактерише механичка контрола, широк опсег употребе, велика снага.
Submersible models are characterized by mechanical control, a wide range of use, high power.

Започните узбудљиву утакмицу-3 авантуру и савладајте многе изазовне подводне нивое!
Start an exciting match-3 adventure and master many challenging underwater levels!

Морамо видети дубоке ровове, подводне планине као и да разумемо живот у дубоком мору.
We need to see deep trenches, the undersea mountains, and understand life in the deep sea.

Заједно са инжењером, Џозеф Кларк је изумео асфалтну облогу за подводне каблове.
With Joseph Latimer Clark, he invented an asphalt-composition insulation for submarine cables.

Главни лик ће морати да побегне из подводне лабораторије, као и да пронађу своје" ја".
The main character will have to escape from the underwater laboratory, and to find their own"I".

Холандски стил дизајна, који се фокусира на богатство подводне флоре, а не на рибу.
Dutch design style, which focuses on the richness of the underwater flora, and not on the fish.

Из истог разлога, подводне системи за осветљење, подземне бункере, итд емитују црвено светло.
For the same reason, underwater lighting systems, underground bunkers, etc. emit red light.

Модерне и живописне оцтопус аквареле идеје за татоо мастила за дубоке подводне мушке ентузијасте.
Trendy and vivid octopus watercolor ink tattoo ideas for deep underwater male enthusiasts.

Новембра 2014, Гугл је лансирао Гуглов поглед подводне улице у 3Д Беликог коралног гребена.
In November 2014, Google launched Google Underwater Street View in 3D of the Great Barrier Reef.

Две џиновске подводне пирамиде, направљене од дебелог стакла, пронађене су у центру Бермудског троугла.
Two giant underwater pyramids, made of thick glass, found in the center of the Bermuda Triangle.

Тренутни грејачи воде такође омогућавају загревање воде у близини славине- на пример, као подводне јединице.
Small devices also allow the heating of water close to the tap- for instance as under-sink units.

И можете их користити буквално, јер је телефон припремљен за чак и подводне фотографије и видео записе.
And you can use them literally, because the phone has been prepared for even underwater photographs and videos.

Овај дизајн имитира најприродније елементе- камење, камење, снагу, шкољке, јединствене подводне пејзаже.
Such design maximally imitates natural elements- rocks, stones, snags, shells, unique underwater landscapes.

Цунамски таласи не подсећају на нормалне подводне струје или морске таласе, пошто је њихова таласна дужина далеко већа.
Tsunami waves do not resemble normal undersea currents or sea waves because their wavelength is far longer.

Може бити монофонијски или са оригиналним сликама( поглед на морско дно, подводне пејзаже, алге, рибу).
It can be monophonic or with original images(views of the seabed, underwater landscapes, algae, fish).

Обично у широкој употреби подводне халогеним лампама са безбедним радни напон од 12 волти и на нижим филтера у боји.
Usually widely used underwater halogen lamps with safe operating voltage of 12 volts and at a lower color filters.