Sta znaci na Engleskom ПОКЛОПЦУ - prevod na Енглеском

• cover
• lid
• cap
• bonnet

Примери коришћења Поклопцу на Српском и њихови преводи на Енглески

Лупао сам по поклопцу.
I kept pounding at the lid.

Друга важна ствар је брига о поклопцу.
Another important point is the care of the cover.

Лепљите шиндру на поклопцу печурака.
Glue the shingle on the mushroom cap.

Написао сам своје име на поклопцу.
I wrote my name on the lid.

На средину на поклопцу поставите разделни зид.
Place the dividing wall in the middle on the cover.

Не штети боци и поклопцу.
It does no harm to bottle and lid.

Залепите траку на поклопцу и исеците круг.
Paste an adhesive tape on a cover, and cut out a circle.

Границе у набор на поклопцу.
Border in the frill on the cover.

Довољно је да само отпустити вијак постављен у поклопцу.
It's enough to just loosen the screw mounted in the lid.

Што је Уличарев јастук на поклопцу за каду.
Nora's cushion is on the top of the bath.

Узмите мањи чајник са свастиком на поклопцу.
( teapot whistling) use the small pot with the swastika on the lid.

Постављен је напољу, на поклопцу фрижидера.
It is installed outside, on the lid of the refrigerator.

Слична рупа је бушена у поклопцу.
A similar hole is drilled in the lid.

Захваљујући поклопцу ламеле, алге немају шансе да расте.
Thanks to the lamella cover, the algae have no chance to grow.

То не штети бочици и поклопцу.
It does no harm to bottle and lid.

И у поклопцу два, чврсто крај је отворен између Сејфтији.
And in cover two, the tight end is open between the safeties.

Заправо, не лежи на самој купали, већ на поклопцу.
In fact, you are not lying on the bath itself, but on the cover.

Број луковица у поклопцу акваријума је обично један или два.
The number of bulbs in the aquarium cover is usually one or two.

Не мање импресивно ће изгледати на поклопцу кутије за накит.
No less impressive will they look on the lid of the jewelry box.

Истовремено на поклопцу не треба бити приказана вишеструку траг.
At the same time on the cover should not be shown the fold trace.

Зелена ПЕТ-пластичне боце са црном пластиком Флип горњем поклопцу 220мл.
Green PET plastic bottle with black plastic flip top cap 220ml.

Он објашњава све о поклопцу и он каже да га је узео Фагин.
He explains everything about the locket and he says that Fagin has taken it.

Пунимо седишта пену и убрзава са патентним затварачем на поклопцу.
We fill the seat foam and fastens with zipper on the cover.

Беле капљице на поклопцу изненада претворе у веселе бојене капи!
The white droplets on the cover suddenly turn into cheerful colored drops!

Протекла четири сата сам мерила старост корозије на поклопцу.
For the last four hours, I've been carbon dating the corrosion on the lid there.

У поклопцу бочице одрежите дно, остављајући само прстен са навојем.
In the cap of the bottle cut the bottom, leaving only the ring with thread.

Затим постоје опције за хардцовер и име се штампа на поклопцу.
Then there are options for a hardcover and to have the name printed on the cover.

Ако говоримо о задњем поклопцу, онда на њемулого компаније је упечатљив.
If we are talking about the back cover, then on itthe company logo is striking.

Дуга на поклопцу албума додатно потискује идеју да су ова два повезана.
The rainbow on the album cover further pushes the idea that the two are connected.

Две мале мрље( један на поклопцу и један близу за дланове), погледајте слике.
Two small blemishes(one on lid and one near palm rest), please see pictures.