Sta znaci na Engleskom ПОКУШАВАЈУ ДА ИГРАЈУ - prevod na Енглеском

• try to play
• attempt to play
• want to play it

Примери коришћења Покушавају да играју на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада покушавају да играју за стварност.
Now try to play for real.

И доктори често покушавају да играју на сигурно.
Students often want to play it safe.

Оба тима покушавају да играју фудбал у Таргет Форвард.
Both teams attempt to play the football into the Target Forward.

И доктори често покушавају да играју на сигурно.
And people often want to play it safe.

Тимови покушавају да играју пролаз у обе крајње зоне док задржавају посјед.
Teams attempt to play a pass into both end zones whilst maintaining possession.

Али истраживачи покушавају да играју ухвати-уп.
But researchers are trying to play catch-up.

Екипе покушавају да играју кроз лопте у једно од два неутрална играча који се крећу од дубоко у зонама.
Teams attempt to play through balls into one of the two neutral players who are making runs from deep into the scoring zones.

КСНУМКС бранитељи покушавају да играју лопту из вратара кроз једну од две капије.
Defenders attempt to play the ball out from the goalkeeper through one of the two gates.

Одбранити игру у правцу Пхасе оф Плаи-а, обучавајући играче у различитим сценаријима када противници покушавају да играју директан стил игре.
Defending direction play in a Phase of Play, coaching players on various scenarios of when an opponents attempt to play a direct style of play….

Само оне који покушавају да играју графички интензивне игре могу да се боре, али ако је то оно што сте после нисам сигуран зашто размишљате о Блацкпхоне.
Only those trying to play graphically intensive games may struggle, but if that is what you're after I'm not sure why you're considering a Blackphone.

Иако је, мушкарци, често, не причају о томе, неки момци једва може да изрази своја осећања и многи покушавају да играју јак, мушкарци дефинитивно не треба љубав.
Even though, men, often, don't talk about it, some guys can hardly express their feelings and many try to play tough, men definitely do need love.

Американци покушавају да играју на карту Ирана који је, по њиховом мишљењу, способан да обезбеди стабилност на Блиском Истоку квалитетније него Саудијска Арабија.
Americans are trying to play the Iran card, believing her to be more capable of ensuring stability in the Middle East than Saudi Arabia.

За почетак, поновите лекције које нуде, а онда, када се уче како да препознају белешке, хармоније и контролисан са тетивама, покушавају да играју популарну мелодију, предложен у мисију обуке.
For a start, repeat the lessons offered, and then, when you learn how to recognize notes, harmonies and controlled with the chords, try to play a popular tune, proposed as a training mission.

После покушавају да играју мрачни орбиту онлине, неколико играча ће остати индиферентан према игри, тако успешно комбинује лепе графике и занимљиве игре.
After trying to play dark orbit online, few of the players will remain indifferent to the game, so successfully combines beautiful graphics and interesting gameplay.

Не можете активно покушавају да играју, као испред свог саиграча са лоптом и покушати да преузме посед лопте после ударца, од стране играча свог тима, уколико у току штрајка, није био у испред играча покушава да зграби лопту.
You can not actively try to play, being in front of his teammate with the ball and try to take possession of the ball after the kick, made by the player of his team, if during the strike, he was not in front of the player trying to grab the ball.

Nekako pokušavam da igram opako da ga dobijem.
I'm kind of trying to play hard to get with him.

Zamislite robota koji pokušava da igra jednu od omiljenih engleskih igara.
Just imagine a robot trying to play one of england's most famous pastimes.

Ne, samo sam pokušavao da igram svoju igru.
I was just trying to play my game.

Samo pokušavam da igram igru.
Just trying to play the game.

Samo sam pokušavao da igram žestoko, kao Pit Roz.
I was just trying to play hard, like Pete rose.

To je glupo kao i kad ja pokušavam da igram tvoju igru.
Every bit as stupid as me trying to play your game.

Jeste li nekada videli nekoga ko pokušava da igra balet a nije baletan[…].
Have you ever seen someone try to dance ballet who is not a ballet dancer.

Kad belac pokušava da igra kao crnac.
When a white player tries to play like a black player.

Igru, koju Ragnar pokušava da igra.
The game Ragnar tries to play.

Ne želim da svet vidi gomilu preplašenih Brazilaca koja pokušava da igra poput Švedske.
I don't want the world to see a bunch of scared Brazilians trying to play like Sweden.

Škorpije su podozrive po pitanju igara koje drugi ljudi pokušavaju da igraju i zato ih se klone.
Scorpios are very wary of the games that other people try to play and they are very aware of it.

Црвени тим покушава да игра успешну додавање у Црвеној КСНУМКС или поведе у црвену зону одмах иза пола пута линије.
Red team attempts to play a successful pass into Red 9 or dribble into the end zone just beyond the half way line.

ДКСНУМКС покушава да игра кроз средину на ДКСНУМКС, која је искључена од жутог играча.
D1 attempts to play a through pass to D4, which is cut out by a Yellow player.

Jeste li nekada videli nekoga ko pokušava da igra balet a nije baletan ili pokušava da peva operu bez ikakvog prethodnog vežbanja?
Have you ever seen someone try to dance ballet who is not a ballet dancer, or heard someone trying to sing opera without any training?

Znam da sam u nevolji. Iskreno, ja sam tip koji pokušava da igra po pravilima.
I know I'm in real trouble here, but, honest, I'm a guy who tries to play by the rules.