Sta znaci na Engleskom ПОКУШАЈТЕ ДА УЗМЕТЕ - prevod na Енглеском

• try to take

Примери коришћења Покушајте да узмете на Српском и њихови преводи на Енглески

Покушајте да узмете мелатонин.
Also try taking melatonin.

Зато увек покушајте да узмете у обзир мишљење друге особе.
Therefore always try to take into account the view of the other person.

Покушајте да узмете тренутак за себе између ужурбаног.
Try to take a moment for yourself between the hectic.

Немојте прескочити лекове, покушајте да узмете сваки дан у исто време.
MISSED DOSE: Try to take each dose at the same time each day.

Такође покушајте да узмете у обзир сезонско поврће.
Also try to take seasonal vegetables into account.

Немојте прескочити лекове, покушајте да узмете сваки дан у исто време.
Do not skip the medication, try to take every day at the same time.

Такође покушајте да узмете у обзир могуће поподневно дремање.
Also try to take into account a possible afternoon nap.

Немојте прескочити лекове, покушајте да узмете сваки дан у исто време.
Don't miss any doses, and try to take the medications at the same time every day.

Покушајте да узмете неколико анкета сваког месеца кроз Ипсос Панел.
Try taking a couple of surveys each month through Ipsos Panel.

Ако нема дијете, или иде у теретану, покушајте да узмете вакуум РФ РФ масажу.
If there is no diet, or going to the gym, try to take a vacuum RF RF massage.

Зато покушајте да узмете неколико додатних тренутака одмора током дана.
Therefore try to take some extra rest moments during the day.

Немојте се задржавати само на себи, већ покушајте да узмете у обзир жеље вашег партнера више.
Do not dwell only on yourself, but try to take into account the wishes of your companion more.

Покушајте да узмете у обзир не само своје интересе, већ и његове.
Try to take into account not only your own interests, but also his.

Ако сумњате да нешто није у реду са вама, покушајте да узмете температуру тела са термометром.
If you suspect that something is wrong with you, try taking your body temperature with a thermometer.

Покушајте да узмете у обзир све важне податке са ублажавањем датума.
Try to take into account any important data with the pricking of the date.

Ако радите на рачунару, покушајте да узмете више" очних пауза" гледајући низ ходник или иза прозора или затварајући очи тридесет секунди.
If you work on the computer, try taking more“eye breaks” by looking down the hall or out the window, or by closing your eyes for thirty seconds.

Покушајте да узмете у обзир куповину одеће која се може добро прати.
Try to take into account the purchase of clothing that it can be washed properly.

Ако знате који је ваш приход и који су ваши циљеви, покушајте да узмете мало новца са сваке плате за постизање тих циљева," Рекао нам је Свини.
If you know what your income is and what your goals are, try to take some money off each paycheck to achieve those goals,” Sweeney told us.

Ако можете, покушајте да узмете часовне паузе да бисте" масирали" своје црево.
If you can, try taking hourly walk-breaks to"massage" your bowels.

Покушајте да узмете у обзир све доле наведене тачке, и онда ће ваш избор бити заиста рационалан.
Try to take into account all the points presented below, and then your choice will be truly rational.

Да бисте спречили или ублажили артритис, покушајте да узмете девојчицу- биљку са древном историјом употребе у традиционалној и традиционалној медицини.
To help prevent or alleviate arthritis, try to take the girl's gillow(maiden herb)- a plant with an ancient history of use in traditional and traditional medicine.

Покушајте да узмете у обзир време њиховог цветања, а свака биљка ће вам дати своју, неупоредиву арому.
Try to take into account the timing of their flowering, then each plant will give you its own, incomparable aroma.

Као додатни експеримент, покушајте да узмете њен телефон испред девојке пред вашим очима- ако чујете много неоснованих жалби, добијете неадекватну неадекватну реакцију, онда је то разлог да будете опрезни.
As an additional experiment, try to take her phone in front of the girl in front of your eyes- if you hear a lot of unfounded complaints, you get an inadequate inadequate reaction, then this is a reason to be wary.

Покушајте да узмете загрејане алате за стилинг из јутарње рутине, барем док се ваш губитак косе не смири или заустави.
Try to take heated styling tools out of your morning routine, at least until your hair loss seems to be slowing down or stopping.

Приликом састављања поруке, покушајте да узмете у обзир све тренутке како не бисте све претворили у дугу кореспонденцију, не успијевши циљ самог СМС-а- да се брже и безболније ријешите везе.
When composing a message, try to take into account all the moments in order not to turn everything into a lengthy correspondence, failing the goal of the SMS itself- to get rid of the relationship faster and most painlessly.

Покушајте да узмете тачан број доза сваки дан, али не узимајте две дозе у исто време да надокнадите пропуштену дозу.
Try to take the correct number of doses each day, but do not take two doses together to make up for a missed dose.

Четврто, покушајте да узмете у обзир да је дубоко љубав дубоко, а то значи да ћете једног дана моћи поново да учините.
Fourthly, try to take on board that being able to love very deeply is a great thing- and it means that you will one day be able to do it again.

Покушајте да узмете тачан број доза сваки дан, али не узимајте две дозе заједно да надокнадите пропуштену дозу.
Try to take the correct number of doses each day but do not take two doses at the same time to make up for a missed dose.

Покушајте да узмете тачан број доза сваки дан, али не узимајте две дозе у исто време да надокнадите пропуштену дозу.
Try to take the correct number of doses each day, but do not take two doses at the same time to make up for a forgotten one.

Покушајте да узмете дозе тербуталина у исто време сваког дана, јер ће вам то помоћи да се сетите да их редовно узимате.
Try to take tenofovir at the same time of day each day, as this will help you to remember to take it regularly.