Sta znaci na Engleskom УЗЕТИ САМО - prevod na Енглеском

• only take
• take just

Примери коришћења Узети само на Српском и њихови преводи на Енглески

Он може узети само једног од нас.
He can only take one of us.

Из купатила морате узети само топлоту.
From the bath you need to take only heat.

Сада га могу узети само једном дневно.
I can only take it once a day.

Увек прочитајте етикету и узети само као редитељ.
Always read the label and take only as directed.

Довољно је узети само једну пилулу.
You just have to take only one pill.

На почетку је оптимално узети само двије боје.
At the beginning is optimal to take only two colors.

Девојку може узети само толико воде у уста.
A gal can only take so much water in her mouth.

Мјесто лидера- тешка категорија ће узети само једну!
The leader's place- the heavyweight will only take one!

Треба га узети само уз одобрење ветеринара.".
It should be taken only by appointment of a veterinarian.".

Али какве припреме могу узети само од стране лекара каже!
But what kind of preparations can be taken only by the doctor says!

И он ће узети само једну марамицу и положити је за себе;
And he will take only one handkerchief and lay it down for himself;

Међутим, то се може узети само након што је лекар то прописао.
However, it can only be taken after a doctor has prescribed it.

За домаћи акваријум потребно је узети само висококвалитетно стакло.
For a homemade aquarium it is necessary to take only high-quality glass.

Доуцхес могу узети само када сте потпуно здрави.
Douches can be taken only when you are completely healthy.

Са задње ноге за кување шишавог кебаба, можете узети само унутрашњост.
From the back foot for cooking shish kebab, you can take only the inside.

Током дана можете узети само 2 таблете за лекове против болова.
During the day, you can take only 2 tablets of pain medication.

Приликом рада на темељима потребно је узети само металну арматуру.
When working on the foundation it is necessary to take only metal reinforcement.

Уз мало среће, то ће узети само неколико сати да уђе унутра скроз.
With any luck, it will take just a few hours to get all the way inside.

Учествовање у овој класи није потребно, тако да се може узети само испит.
Participation in this class is not required, so one can take only the exam.

Меморијски чип не успе узети само моје БСОД локације могу без икаквог.
A memory chip fails only take my BSOD sites without can do something.

За сушење теста потребно је за жетву узети само печене плодове.
To dry the dough it is necessary to take only baked fruits for harvesting.

Директне снимака могу узети само од иза центра( плава линија) цонед.
Direct shots can only be taken from behind the centre(blue coned line).

У трудноћи, одлука о потреби употребе Дитсиноне може узети само лекара.
In pregnancy, the decision on the need to use Ditsinona can take only a doctor.

Туш се може узети само након 2 недеље, када се шавови уклоне.
Shower can only be taken after 2 weeks, when the stitches are removed.

Акциони Потврда НЦЦА Акредитовани испит могу узети само у ПСИ Тест центар.
The ACTION Certification NCCA Accredited exam can only be taken at a Prometric Test Center.

Један канибал тврди да би требало узети само најлепше и најукусније младе девојке.
One cannibal asserts that we should take only the most beautiful and tasty young girls.

Деца могу узети само додатке исхрани, намењенихза децу, и само на рецепт.
Children can only take dietary supplements, intendedfor children, and only on prescription.

Анти-тхефт Зиппер: предмети се могу узети само када је џеп потпуно отворен.
Anti-theft Zipper: items can only be taken when the pocket is completely opened.

То може узети само један наступ пијанства за алкохол има небројене посљедице на свом срцу.
It can take just one bout of heavy drinking for alcohol to have untold consequences on your heart.

Међутим, ако не можете избјећи пиће, морате узети само мали гутљај, тако да се може избјећи гушење.
However, if you cannot avoid drinking you must only take a small sip so that choking can be avoided.