Sta znaci na Engleskom ПОМАЖЕ МУ - prevod na Енглеском

• helps him
• helping him
• help him

Примери коришћења Помаже му на Српском и њихови преводи на Енглески

Помаже му да боље баца.
It helps him pitch better.

Машина помаже му да их пронађу.
The machine helps him find them.

Помаже му да пронађе више циљева.
She helps him find more goals.

Бог гледа на расположење човека и помаже му.
God looks at a person's situation and helps him.

Помаже му да пронађе праве људе.
She helps him find the right people.

Бог гледа на расположење човека и помаже му.
God then responds to man's obedience and helps him.

Ослобађа особу, помаже му да постане друштвенији.
Liberates a person, helps him become more sociable.

Помаже му да потисне свој понекад еруптирајући егоизам.
It helps him to suppress his sometimes erupting egoism.

Човек више вреднује однос и помаже му да разуме вашу вредност.
It makes a guy value the relationship more and helps him understand your worth.

Његов адвокат је помаже му координира план и ја желим да знам шта је то.
His lawyer's helping him coordinate a plan and I want to know what it is.

Скептик увек слуша, проверава и анализира- помаже му да држи очи шире.
A skeptic always listens, checks and analyzes- it helps him keep his eyes wider.

Сигурно, овај писац добиће батине али онда странац интервенише и помаже му.
So for sure, this writer's gonna get his ass kicked. But then a stranger intervenes and… helps him out.

Његова супруга, Евелин( Ребека Хол), такође је научник и помаже му у његовом раду.
His wife, Evelyn(Rebecca Hall), is also a scientist and helps him with his work.

Барбара, кћерка пуковника Сантане, помаже му у бегу и бежи с њим скривајући се по сушним пустињама.
Colonel Miguel Santanas daughter Barbara helps him escape jail and takes him to the arid desert to hide.

Огледало или мали део марамице под носом помаже му да види и његов дах.
A mirror or a small piece of handkerchief under his nose helps him to see his breath as well.

Пахуља човек треба ваша помоћ да се облаче за дан борбе снега, помаже му да пост.
Snowflake man needs your help to dress for the snow fight day, help him to becom.

Мушки мушкарац повремено замењује мужјака и помаже му у конструкцији објекта.
The male periodically replaces the male and helps him in the construction of the structure.

Хришћанство даје човеку непосредан приступ Богу, Који слуша човека, помаже му, воли га..
Christianity gives man direct access to God, who listens to man, helps him, and loves him..

Ова специјална јединица, која се налази унутар ока и помаже му да се фокусира на објекте изблиза.
This special unit, which is located inside the eye and helps him to focus on objects up close.

Барбара, кћерка пуковника Сантане, помаже му у бегу и бежи с њим скривајући се по сушним пустињама.
Colonel Miguel Santana's daughter Barbara helps him escape from jail and takes him to the arid desert to hide.

Међутим, правилно састављен мени олакшава стање мрвица и помаже му да се брже опорави.
However, a properly composed menu will facilitate the condition of the crumbs and help him recover more quickly.

Његово здравље га држи будним у односу на зло и помаже му да развије себе као појединца и као Хришћанина.
His health keeps him watchful against evil and helps him develop as an individual and as a Christian.

Терапеут ставља особу у ситуацији у којој једна се плаши, и помаже му да се помири са њим..
The therapist puts a person in a situation where one is afraid, and helps him come to terms with it.

Познавање извора помаже му да развије прави индивидуални третман, који може укључити и савете о исхрани за целу породицу.
Knowing the source helps him develop the right individual treatment, which may include diet advice for the whole family.

На пример, Скуби Ду трчање око стадиона, прескачући препреке и бежећи од духова, страх и помаже му да се убрза.
For example, Scooby Doo running around the stadium, jumping over barriers and running away from ghosts, and fear helps him to accelerate.

Сада Отис мора осветити смрт свог оца и прикупља своју банду, која помаже му да вози којоте и Даг кривим за смрт Бена.
Now Otis must avenge his father's death and collect own gang, which helps him to drive coyotes and Dag guilty of the death of Ben.

Обоје смо се спремим за посао у исто време, па сам одлучио да га изненадим у туш за улазак и помаже му сапун горе.
We both get ready for work at the same time, so I decided to surprise him in the shower by getting in and helping him soap up.

Опис пахуља човек треба ваша помоћ да се облаче за дан борбе снега, помаже му да постане живи са својим вештинама пресвлачење.
Description snowflake man needs your help to dress for the snow fight day, help him to become alive with your dressing skills.

Његов сервисни пас, Винцхестер, помаже му да се приближи и прати га када жели да постави штанд на Три-Стате Гун схову.
His service dog, Winchester, helps him get around and accompanied him when he wanted to set up a booth at the Tri-State Gun Show.

На столу током целе године мора бити першун, мирођија и друге зелене- то" страсти" нормално микрофлоре и помаже му да издржи напад патогених бактерија.
On the table all year round must be parsley, dill and other green- it"tempers" normal microflora and helps it withstand the onslaught of pathogenic bacteria.