Sta znaci na Engleskom BOG POMAŽE - prevod na Енглеском

• god helps
• lord helps
• god help

Примери коришћења Bog pomaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Bog pomaže siromašnima.
God helps the needy.

Niko mi ništa ne može, meni Bog pomaže.
I can do no other, God help me.

Bog pomaže onima koji vole.
God helps those who love.

Niko mi ništa ne može, meni Bog pomaže.
I can do nothing else, God help me.

Bog pomaže svakome kome sam potrebna.
God help anyone who needs me.

Kao sto je poznato, Bog pomaže onima koji veruju u njega.
Learn how God helps those who trust him.

Bog pomaže onima koji si pomažu".
God Help Those Who Help Themselvesl".

Kao sto je poznato, Bog pomaže onima koji veruju u njega.
It seems that God helps those who trust in Him.

Bog pomaže onima koji si sami pomažu.
God helps those who help themselves.

Kao sto je poznato, Bog pomaže onima koji veruju u njega.
The Word says God helps those who trust in Him.

Bog pomaže onima… koji si sami pomažu.".
God helps those…" That help themselves.

Pa onda- naravno- još neka, jer tri puta Bog pomaže.
And really, I have to say, after 3 years, God help him.

Bog pomaže onima koji pomažu sebi.
God helps those who help themselves.

Prišao mi je pijani Nemac i rekao: Bog pomaže siromašnima.
A drunk German came up to me and said,"God helps the poor".

Bog pomaže onima koji sebi pomažu..
God helps those who help themselves.

Kao što biblija kaže: Bog pomaže onima koji pomažu sebi.".
The Bible says… God helps those who help themselves.”.

Bog pomaže onima koji sami sebi pomažu..
God helps those who help themself.

Ben Franklin je rekao, Bog pomaže onima koji pomažu sami sebi.
Ben franklin said, god helps those that helps themselves.

Bog pomaže onima koji sebi pomažu..
The lord helps them that helps themselves.

Šanse od nuklearnog napada i epidemije antraksa ili nam Bog pomaže.
The 1 percent chance of a nuclear attack, or an anthrax epidemic or God help us.

Bog pomaže onima, koji sami sebi žele da pomognu.
The Lord helps those who help themselves.

Galicejci 6: 7 Bog pomaže onima koji sami sebi pomognu.
Psalm 37:40: God helps those who help themselves.

Bog pomaže onima koji pomažu sami sebi!
The Lord helps those who help themselves!

Arturo kaže da Bog pomaže da razlikuješ dobro od lošeg.
Arturo also says that God helps to know what's good and bad.

Bog pomaže samo onima koji pomažu sami sebi.
God helps only those who help themselves.

Prijatelju, Bog pomaže onima koji pomažu sami sebi.
God help those who help themselves, my friend.

Bog pomaže onima koji pomažu sebi, zar ne?
God helps those who help themselves, right?

I upamtite- Bog pomaže onima koji pomažu sami sebi.
And remember, God helps those who helps themselves.

Bog pomaže onima koji pomažu sami sebi, Brian.
God helps those who help themselves, Brian.

Bog pomaže onima koji sami sebi pomognu.- Bendžamin Frenklin.
God helps those who help themselves.”- Ben Franklin.