Sta znaci na Engleskom ПОМАЖЕ У РЕГУЛИСАЊУ - prevod na Енглеском

• helps regulate

Примери коришћења Помаже у регулисању на Српском и њихови преводи на Енглески

Помаже у регулисању циркулације.
It helps to regulate circulation.

Осим тога, он помаже у регулисању емоција.
It also helps to regulate emotion.

Помаже у регулисању менструалног циклуса уз озбиљна одступања и одлагања.
It helps to regulate the menstrual cycle with serious deviations and delays.

Осим тога, он помаже у регулисању хормоналне активности.
It further helps regulate hormonal activity.

Запамтите: правилан дневни и ноћни режим спавања помаже у регулисању вјештина спавања.
Remember: a regular day and night sleep regimen helps regulate sleep skills.

Примросе: Њено уље помаже у регулисању одређених хормоналних промена.
Primrose: An oil that helps regulate certain hormone changes.

Такође делује као природни антикоагулант, који помаже у регулисању циркулације крви.
This spice also acts as a natural anticoagulant, which helps to regulate blood flow.

Лактоферрин помаже у регулисању апсорпције гвожђа у цревима и достављању гвожђа до ћелија.
Lactoferrin helps regulate the absorption of iron in the intestine and delivery of iron to the cells.

Занимљиво је, међутим, да аутофагија такође помаже у регулисању нивоа овог транскрипционог фактора.
Interestingly, though, autophagy also helps to regulate the levels of this transcription factor.

Заузврат, серотонин подржава производњу мелатонина, хормона који помаже у регулисању начина спавања.
In turn, serotonin supports the production of melatonin, the hormone that helps regulate sleep patterns.

Правни систем помаже у регулисању и осигуравању стања у коме заједница показује поштовање и унутрашњу равноправност.
Law as a system helps regulate and ensure that a community show respect, and equality amongst themselves.

Фернандез је потврдио тренутним истраживањима о томе како менталитет помаже у регулисању емоција и повећању фокуса.
Fernandez gave a nod to current research on how mindfulness helps regulate emotions and boost focus.

Инсулин је природни хормон који помаже у регулисању нивоа шећера у крви који је потребан да би" хранио" своје тело.
Insulin is a natural hormone that helps regulate the levels of blood sugar needed to help“feed” your body.

Допамин је повезан са задовољством центра у мозгу, док серотонина помаже у регулисању своје расположење.
Dopamine is associated with the pleasure center in your brain, while serotonin helps regulate your mood.

Ово опуштено уље помаже у регулисању нерегуларних периода и чак може помоћи у ублажавању неких симптома менопаузе.
This relaxing oil helps regulate irregular periods and can even help alleviate some menopausal symptoms.

Ови хормони имају ефекте у целом телу, на пример, инсулин, који помаже у регулисању нивоа шећера у крви.
These hormones have effects throughout the body, for example, insulin, which helps to regulate blood sugar levels.

Између осталог, одржава вашу бебу хидрираном, помаже у регулисању телесне температуре, подмазује зглобове и штити органе.
Among other things, it keeps your baby hydrated, helps to regulate body temperature, lubricates joints, and protects organs.

То истискује калцијум, као и да утиче на здравље коже, између осталог, јер калцијум помаже у регулисању дебљину и боју коже", каже Кофф.
It displaces calcium, and that affects skin health, among other things, because calcium helps regulate the skin's thickness and color," says Koff.

Овај стресни хормон помаже у регулисању крвног притиска, имунолошког система током изненадне кризе, било физичког напада или емоционалног неуспјеха.
This“stress hormone” helps regulate blood pressure and the immune system during a sudden crisis, whether a physical attack or an emotional setback.

У комбинацији са хормоном произведеном у паратироидној жлезди, калцитонин помаже у регулисању нивоа минералног калцијума у телу.
In combination with a hormone produced in your parathyroid gland, calcitonin helps regulate your body's levels of the mineral calcium.

Испоставило се да ФОКСО3а игра кључну улогу у станичној хомеостази повезаној са аутофагијом- то јест, помаже у регулисању тог процеса.
It turns out that FOXO3a plays a key role in the cellular homeostasis related to autophagy- that is, it helps to regulate that process.

Хром( КСНУМКС%)- Хром помаже у регулисању шећера у крви и помаже глукозу транспорта инсулина у ћелије, где се може користити за енергију.
Chromium(4%)- Chromium helps to regulate blood sugar, and helps insulin transport glucose into cells, where it can be used for energy.

Али истраживања сугеришу да то има везе са недостатком допамина, хемикалије у мозгу која помаже у регулисању понашања, расположења и кретања.
But research suggests that is has to do with a deficiency of dopamine, a chemical in the brain that helps regulate behavior, mood, and movement.

Једење мало више масти помаже у регулисању нивоа шећера у крви и самим тим инсулину, који обоје, када су неуредни, знакови да ће масноћа у стомаку бити проблем.
Eating a little more fat helps to regulate blood sugar levels and therefore insulin, both of which, when unruly, are signs that belly fat will be a problem.

Право је систем правила која су креирана и која се примењују преко друштвених или владиних институција ради регулације понашања.[ 2] Закон као систем помаже у регулисању и осигуравању стања у коме заједница показује поштовање и унутрашњу равноправност.
Regulation is a system of guidelines which are created and enforced via social or governmental establishments to manage behavior 2 Legislation as a system helps regulate and make sure that a community present respect, and equality amongst themselves.

Хиљаде студија су показале да нас расположење за захвалност чини срећнијим, помаже у регулисању расположења, стимулише центре мозга који су одговорни за награду и задовољство, и повећава способност да се носи са свакодневним стресом и трауматичним животним ситуацијама.
Thousands of research studies have shown that a gratitude mindset makes you happier, helps to regulate your mood, stimulates the brain's reward and pleasure centers, and increases your ability to cope with everyday stresses and traumatic life events.

Natrijum je važan element koji pomaže u regulisanju nivoa tečnosti u telu.
Sodium is an important element that helps regulate fluid levels in the body.

Kalijum pomaže u regulisanju tečnosti u tkivima i krvi.
Potassium helps regulate the fluid in body tissues and blood.

On pomaže u regulisanju zdrave proizvodnje sebuma.
It also helps regulate sebum production.

To je jedan od najvećih antioksidanata, a takođe pomaže u regulisanju šećera u krvi.
Is a antioxidant and also helps regulate blood sugar.