Sta znaci na Engleskom ПОМИСЛИМ - prevod na Енглеском

• i think
• i thought

Примери коришћења Помислим на Српском и њихови преводи на Енглески

Када помислим на све ово.
When I think of all this.

Помислим, ова је за мене!
I thought, This is for me!

Када помислим на твоје лице.
When I think of your face.

Али онда помислим, е-к то"-.
But then I think, F*ck that.".

Кад помислим, што је било.
When I think of what was.

Понекада помислим да је боље.
Sometimes I think that it's better.

Ха, помислим, ова је за мене!
Hmm, I thought, that's for me!

Понекад, помислим да је ћакнут.
Sometimes I think she's a Wookie.

Добро смо и прошли, помислим у себи.
We are fine, I thought to myself.

Понекада помислим да је боље.
Sometimes I think it would be best.

Онда помислим" па ето почело је"!
And I thought,‘And so it begins!'!

Добро смо и прошли, помислим у себи.
That went well, I thought to myself.

Кад помислим шта је моја мајка учинила;
When I think what my mother did;

Срце ми застане кад помислим да долази.
My heart stops when I think about her coming.

Када помислим на доктринарне основе.
When I think of the doctrinal basis.

Како да не плачем када помислим на смрт?
How shall I not weep when I think of death?

Некад помислим да ми је ограничена.
Sometimes I think I'm being restrained.

Помислим да можда има резервни кључ.
I thought that he might have a spare key.

Шта ако помислим да превише знаш, а?
What if I thought you knew too much, huh?

Помислим колико волим Б-Боиинг.
I think about how much I love b-boying.

Понекад помислим да сам у пограшном послу.
Sometimes I think I'm in the wrong business.

Помислим у себи:“ Биће ово миран дан”.
I thought to myself“Today is going to be a peaceful day.”.

Али кад помислим на њега, веома сам узбуђен.
When I think of him I get excited.

Кад помислим шта се могло десити.
When I think of what could have happened.

Понекад помислим да скоро има шанси за нас.
Sometimes I think there's almost a chance for us.

Кад помислим да си сакрио Поенкареово помиловање!
When I think you hid Poincaré's pardon!

Таман кад помислим да сам изашао, они ме повуку назад.
Just when I thought I was out, they pull me back in.

Кад помислим шта је све могло бити.
When I think of all that could have been.

Кад је чујем, помислим:'' Како неко уопште може да слуша ово?''.
Even as I write this I think,"How can anyone possibly hate this?".

Када помислим, драга, да ће доћи време.
I think you will, my darling, when the time comes.