Примери коришћења Породиљске на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Савети за породиљске поклоне.
Које су предности и слабости породиљске странке?
What are the pros and cons of a maternity party?Како добити породиљске додатке.
How to get maternity allowances.Које порезе треба платити за породиљске накнаде?
What taxes should be paid for maternity benefits?Опоравак после породиљске грознице.
Recovery after maternity fever.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Порез на доходак се обрачунава од породиљске накнаде.
Income tax is calculated from maternity pay.Породиљске болнице- места на којима почиње новаљудски живот.
Maternity homes are places where a newhuman life.Затим ћете добити мање сати породиљске бриге.
You will then receive fewer hours of maternity care.Ако је потребно, одложите породиљске посете док се не осјећате боље.
If necessary, postpone the maternity visits until you feel better.Међутим, ово правило не важи за породиљске накнаде.
However, this rule does not apply to maternity benefits.Када постоји слуцај породиљске грознице, одмах се мора предузети акција.
When there is a case of maternity fever, action must be taken immediately.Имате право на најмање 24 сата породиљске бриге.
You are entitled to a minimum of 24 hours of maternity care.Такође можете користити више сати породиљске бриге него што вам је то строго потребно.
You can also use more hours of maternity care than you strictly need.Има апсолутно предности у организацији породиљске странке.
There are absolutely advantages in organizing a maternity party.Погледајте више могућности за породиљске поклоне са именом овде.
View more possibilities for maternity gifts with name here.Законито, имате право на најмање 24 сата породиљске бриге.
Legally, you are entitled to at least 24 hours of maternity care.Џејн умире од породиљске грознице неколико дана после порођаја и Хенри бива очајан.
Jane died of puerperal fever only a few days after the birth, leaving Henry devastated.На овој страници можете поставити листу жеља за породиљске поклоне.
On this site you can place a wish list of maternity gifts.Џејн умире од породиљске грознице неколико дана после порођаја и Хенри бива очајан.
Jane died of puerperal fever only a few days after the birth, and Henry was devastated.До данас, не постоји јасно дефинисана листа ствари за све породиљске домове у земљи.
To date, there is no clearly defined list of things for all maternity homes in the country.Стога је вредно пријавити се за породиљске курсеве чим 22 недеље трудноће дође.
Therefore, it is worth signing up for maternity courses as soon as 22 weeks of pregnancy reaches.Накнаде за дјецу и породиљске накнаде нису укључене у ову категорију, јер их њихова држава плаћа.
Child benefits and maternity allowances are not included in this category, because their state pays them.Значајне промене у величини материце у раној трудноћи почињу након 4 породиљске недеље трудноће.
Significant changes in the size of the uterus in early pregnancy begin after 4 obstetric weeks of pregnancy.Он је редуковао смртност од породиљске грознице, и креирао прве вакцине за беснило и антракс.
He decrease mortality from puerperal fever, and creat the primary vaccines for rabies and anthrax.Учинак интервенција током трудноће на мајчину тежину и породиљске исходе: мета-анализа насумичних доказа”.
Effects of interventions in pregnancy on maternal weight and obstetric outcomes: meta-analysis of randomised evidence".Он је редуковао смртност од породиљске грознице, и креирао прве вакцине за беснило и антракс.
He also reduced mortality from puerperal fever and created the first vaccines for rabies and anthrax.На речи" хипохондар" пада на памет херојакњига" Тхрее Мен ин а Боат", која наводи се у медицинском речнику ипроналази знакове на свим постојећим болести, поред породиљске грознице.
At the word"hypochondriac" comes to mind a herothe book"Three Men in a Boat," which reads the medical dictionary andfinds signs at all existing diseases, in addition to puerperal fever.Он је редуковао смртност од породиљске грознице, и креирао прве вакцине за беснило и антракс.
He helped prevent deaths from puerperal fever and developed the first vaccine for rabies and anthrax.Свако намерно рођење код куће, укључујући и воду, је строго забрањено од стране Министарства здравља због високе стопе смртности и код жена које су у порођају икод новорођенчади током ове врсте породиљске неге.
And any intentional birth at home, including water, is strictly prohibited by the Ministry of Health due to the high mortality rate of both women in labor andinfants during this type of obstetric care.Он је редуковао смртност од породиљске грознице, и креирао прве вакцине за беснило и антракс.
His discoveries reduced mortality from puerperal fever, and he created the first vaccine for rabies and anthrax.
