Sta znaci na Engleskom ПОСЛОДАВЦА - prevod na Енглеском

• employer
• employers

Примери коришћења Послодавца на Српском и њихови преводи на Енглески

Замолите свог послодавца да га покрије.
Ask Your Employer to Cover It.

Новинари који раде за свог послодавца.
Journalists working for their employer.

Од стране свог послодавца, мадам Бенсон.
By her employer, Madame Benson.

Та одлука, међутим, важи за вашег послодавца.
That decision, however, is up to your employer.

Шта треба да питам послодавца на интервјуу?
What should I ask the employer for an interview?

Против послодавца, привредног друштва„ В. Б.“ а. д. Н.
Against the employer, company“V.B.” a.d. N.

Која је у стању да заинтересује скоро сваког послодавца.
Which is able to interest almost any employer.

Деца послодавца су се заиста сетила Марије Сантос.
The employer's children indeed remembered Maria Santos.

Онда увек будите искрени и отворени за свог послодавца.
Then always be honest and open to your employer.

Прво, покушајте позвати послодавца и питати ко је то.
First, try calling the employer and asking who it is.

Не примате здравствено осигурање преко свог послодавца.
You don't receive your health insurance through an employer.

Морате наћи послодавца који ће Вам понудити радни уговор.
You must find a company that would give you reasonable deal.

Самозапослени возачи вучних возила требају писмо послодавца.
Self-employed tow truck drivers need an employer letter.

Ми представљамо спону између послодавца и ромске заједнице.
We represent a link between employers and the Roma community.

Не примате здравствено осигурање преко свог послодавца.
You do not have health insurance benefits through your employer.

Ако сте радећи за послодавца све ће решити за вас.
If you are working for an employer they will sort all this out for you.

Прво, за најновије дипломце, фокусирајте се на свог послодавца.
First, for most recent graduates, focus on your employer.

То зависи од вашег послодавца и његове финансијске институције.
That depends on your employer and its financial institution.

Не примате здравствено осигурање преко свог послодавца или школе.
Do not receive health insurance through an employer or school.

Послодавца, школу или било кога ко управља мрежом коју користите.
Your employer, school, or whoever runs the network you're using.

Обратите се свом локалном суду да захтева од послодавца компензацију.
Contact your local court to demand from the employer compensation.

Приликом креирања ЦВ-а молим вас да обавестите свог потенцијалног послодавца.
When creating a CV, please inform your potential employer.

Примите директне депозите од свог послодавца на ваш рачун за проверу.
Receive direct deposits from your employer into your checking account.

Обично, парови добијају здравствено и животно осигурање преко послодавца.
Usually, couples obtain health and life insurance through an employer.

Можда имате послодавца који нуди Ротх 401( к) или Ротх 403( б).
You might have an employer that offers a Roth 401(k) or a Roth 403(b).

Наведите ваша постигнућа и резултате рада од стране претходног послодавца.
Specify your achievements and work results made by previous employer.

Потребна је потврда послодавца да квалификовани амерички радници нису доступни.
Need attestation from the employer that qualified U.S. workers are unavailable.

Немам послодавца који ми даје бенефиције само зато што сам мој послодавац..
I don't have an employer who gives me benefits simply because I am my employer..

У директним разговорима са полазницима обука, 53 послодавца разговарало је о могућности њиховог запошљавања.
During the direct talks with the trainees, 53 employers talked about the employment opportunities.

Национално законодавство може такође предвидети учешће претставника послодавца и власти.
National legislation may likewise provide for the participation of representatives of employers and of the public authorities.