Sta znaci na Engleskom ПОСТАЈЕ ГЛАТКА - prevod na Енглеском

becomes smooth
постати глатка
постају глатке
постаје глатка

Примери коришћења Постаје глатка на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Дакле, она постаје глатка, сјајна и мека за дуго времена.
So, it becomes smooth, shiny and soft for a long time.
После 10-20 сесија,тон коже је значајно повећан, постаје глатка и еластична.
After 10-20 sessions,skin tone significantly increases, it becomes smooth and supple.
Коса се не гурне, постаје глатка и послушна, лако се чешља.
Hair not pushatsq, become smooth and obedient, easily comb hair.
Кожа постаје глатка и свиленкаста на додир, као и брзо растући нокте.
Skin becomes smooth and silky to the touch, and also quickly grow nails.
Као резултат, кожа постаје глатка, сјајна, постаје еластична.
As a result skin gains smoothness, shine, becomes elastic.
Кожа постаје глатка и добија природну боју због поткожног масног ткива;
The skin becomes smoother and acquires natural color due to the subcutaneous fat;
Због омекшавања трака и ткива карличног појаса,карлица постаје глатка и агилна.
Because the bands and tissue of the pelvic girdle soften,the pelvis become smooth and agile.
Та особа постаје глатка, постаје полако, певање, раскомадана на слогове.
This person becomes smooth, it becomes slow, chanting, dismembered into syllables.
Након употребе кондензатора,коса постаје глатка, свиленкаста, покорнија и флексибилна у стилу.
After using the conditioner,the hair becomes smooth, silky, more docile and pliable in styling.
Овај метод је веома болан, али се резултат одржава три до четири недеље,а кожа постаје глатка и баршунаста.
This way very painful, but result keeps for three-four weeks,and skin becomes smooth and velvety.
Лице постаје глатка, еластична, ту је измаглица и функција опоравак вам омогућава да угладити финих бора на лицу.
The face becomes smooth, elastic, there is haze and recovery feature allows you to smooth out fine facial wrinkles.
Ако направите такву маску редовно- сваког другог дана,за неколико недеља ваша кожа постаје глатка и равна.
If you do this maskregularly- every other day, after a few weeks your skin will become smooth and even.
Површина гипсане жбуке постаје глатка и глатка, након чега се може залијепити тапетама или обојити.
Plastered plaster mixture surface becomes smooth and smooth, after which it can be pasted over with wallpaper or painted.
Дакле, ви не одбијате ништа, али само замијените не корисно корисно ипрелазак на вегетаријанизам постаје глатка и безболна.
So you do not refuse anything, but just replace not useful useful andthe transition to vegetarianism becomes smooth and painless.
Дечија одећа постаје глатка чисте линије, једногласно дизајнери покушавају да избегну безобличности у одећи, чак и за најмлађе деце.
Children's clothing becomes smooth clean lines, unanimously designers try to avoid formlessness clothes even for the youngest kids.
Већ прва примена композиције даје позитивне резултате- кожа постаје глатка, еластична, боре почињу да се изглађују.
Already the first application of the composition provides positive results- the skin becomes smooth, elastic, wrinkles begin to smooth out.
Недостатак свраба, дескуаматион након воска депилације,кожа постаје глатка и еластична, и не би било могуће постићи такав ефект бријањем.
Absence of feeling of an itch, peeling after wax depilation,skin becomes smooth and elastic, and to achieve such effect by means of shaving it won't turn out.
Кости палца области постоји оштар бол, оток заједнички брзо,кожа преко њега се протезао, она постаје глатка, сјајна, топла, црвена, затим љубичасто-плаве.
The bones of the big toe area there is a sharp pain, joint swelling rapidly,the skin over it is stretched, it becomes smooth, shiny, hot, red, then purple-blue.
Овај један од ефикасних начина, када се" вегетација" уклања дуго времена,кожа постаје глатка и еластична, а ноге су привлачне и добро одржаване!
This one of effective ways when"vegetation" is cleaned for long time,skin becomes smooth and elastic, and legs attractive and well-groomed!
Наравно, преградни слој постаје глађи ваљком за фарбање.
Of course, the barrier layer gets smoother with a paint roller.
Редовном спољашњом употребом производа,тон лица постаје глађи, а кожа остаје у тону.
With regular external use of the product,the tone of the face becomes smoother, and the skin remains in tone.
Чим исперете маску,одмах можете уочити да је изглед коже побољшан: постаје гладак, мат, и осећа се као баршун.
As soon as you rinse off the mask,you can immediately see that the appearance of the skin has improved: it becomes smooth, matte, and feels like velvet.
Ako proceduru radite pred spavanje, posle nanošenja kreme stavite na ruke pamučne rukavice: ovo će poboljšati prodiranje hranljivih materija u ploču nokta, akoža ruku postaje glatka i nežna.
After a restorative bath for nails it is necessary to put on hand cream, but if you do it before going to bed- put on thin cotton gloves after putting on the cream: it will improve the penetration of nutrients into the nail plate,and your skin becomes smooth and tender.
Коса постаје више глатка, сјајна, изгледа дебео и запремине.
The hair becomes more smooth, shiny, it seems thick and bulky.
Композиција је прашкаста, тако даповршина третираног зида постаје савршено глатка;
The composition is powdery,so the surface of the treated wall becomes perfectly smooth;
Брушење не само да даје оштру издржљивост, већ и уклања боре, формиране током процеса брушења,а површина постаје потпуно глатка.
Grinding not only gives sharpening durability, but also removes the burrs formed during the grinding process,and the surface becomes completely smooth.
Примењено у козметичком пољу, широко је додато у козметику са функцијом одлагања старења и сакупљања коже,чиме кожа постаје много глатка и деликатна.
Applied in cosmetics field, it is widely added into the cosmetics with the function of delaying aging and compacting skin,thus make skin much smooth and delicate.
Уклони ове ћелије је потребно уз помоћ Сцрубс са посебним пескаДа обезбеди одличан у прањапилинг ефекат и кожа постаје веома глатка, стицање у истом прелепом бојом.
Delete these cells is necessary with the help of scrubs with special gritThat provide excellent at washingexfoliating effect and the skin becomes very smooth, acquiring at the same beautiful color.
Положај постаје гладак, реакција постаје брза, покрет је чист и сакупљен.
The posture becomes smooth, the reaction becomes fast, the movement is clear and collected.
Резултате: 29, Време: 0.0268

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески