Sta znaci na Engleskom ПОСТИГЛА - prevod na Енглеском

• achieved
• reached
• made
• accomplished
• scored
• attained
• done
• achieve
• reaching
• reach

Примери коришћења Постигла на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је Русија постигла у Сирији?
What Has Russia Gained in Syria?

Да, али погледај шта је постигла.
Yeah, but look at what she has achieved.

Она није постигла своје циљеве.
It has not achieved its objectives.

Први значјнији успех је постигла на 21.
The highest rank they have achieved was 21st.

И десна рука је постигла свој спас.
And your right hand has accomplished my salvation.

Да сам то рекла, зар бих нешто постигла?
If I had tried, would it have accomplished anything?

До данас не изгледа да je постигла велике резултате.
So far, it doesn't look like she's made much impact.

Provestra је постигла значајан напредак у изјавама.
Provestra has made formidable progress in testimonials.

Рекао је да је Северна Кореја постигла свој стратешки циљ.
He said North Korea has achieved its strategic goal.

Студио Блусх постигла је прелепо ниско 3 на апликацији.
Studio Blush scored a beautifully low 3 on the app.

Ниједна друга руска анимација није постигла такав успех.
No other Russian film has reached this level of success.

У тој области је постигла велики и неоспоран успех.
This approach has achieved considerable, undeniable success.

Casa Nova постигла запажене резултате у извештајима о тестовима.
Casa Nova achieved remarkable results in test reports.

Први талас феминизма је постигла своје циљеве. prvi.
The first wave of feminism has achieved its goals. The first.

Србија је постигла значајан напредак на свом путу ка ЕУ.
Serbia has made substantial progress on its path towards the European Union.

Како се чини, изгледа да си постигла својих 100%, Ен Мејсон.
It would appear you have achieved your 100%, Anne Mason.

Постигла је завидну репутацију и призната посебно младих.
It has achieved an enviable reputation and recognized particularly by young.

Његова десна рука је постигла спасење за њега, са својим светим руком.
His right hand has accomplished salvation for him, with his holy arm.

Ја сам постигла неке резултате и задовољна сам са тим што сам постигла.
I have met my goals and am satisfied with what I have done.

Такав примјер је велика компанија која је постигла успјех у пословању.
Such an example is a large company that has achieved success in business.

Постигла потпуна ресорпцију примарног тумора и регионалних метастаза.
Achieve complete resorption of the primary tumor and regional metastases.

Слушај, знаш ли то или те брига… али поносим се с ониме што си постигла.
Look, whether you know or care… I've got a lot of pride in what you've done.

Основана 2004. године, АУА је постигла више од неких школа у деценијама.
Founded in 2004, AUA has accomplished more than some schools have in decades.

Она ће ово описати као најважнију ствар коју је постигла у животу.
She would describe this as the most important thing she had accomplished in her life.

Видима је постигла значајан успех у популарности међу европским потрошачима.
Vidima has achieved considerable success in popularity among European consumers.

Ин употреба великих фарми у свету, наша опрема је постигла добра ресултс.
In the use of large farms in the world, our equipment has achieved good results.

Јужна Кореја је постигла високе оцјене у трци за ИКТ у протеклих неколико година.
South Korea has achieved high marks in the ICT race for the past few years.

Жена која је прескочила периоде 12 узастопних мјесеци постигла је менопаузу.
A woman who has skipped periods for 12 consecutive months has reached menopause.

Корпоративни кредитни цинкарење постигла 2а+ у индустријске и комерцијалне банке.
The corporate credit ratting has achieved 2A+ in Industrial and Commercial Bank.

Откако сте преузели команду… ваша ескадрила је постигла завидан ниво ефикасности.
Since you took over… your squadron has attained a high degree of efficiency.