Sta znaci na Engleskom ПОСТИГНУТИ - prevod na Енглеском

• achieved
• reached
• accomplished
• made
• attained
• scored
• done

Примери коришћења Постигнути на Српском и њихови преводи на Енглески

Циљеви и постигнути резултати.
Fast and achievable results.

Резултате који нису постигнути.
Results that are not achieved.

И постигнути резултати су другачији.
So, achieved results are different.

Значајни резултати су постигнути у.
Big achievements were made in.

Већ су постигнути добри резултати.
They have already achieved good results.

Значајни резултати су постигнути у.
Important advances have been made in.

Твој отац је био постигнути дипломата.
Your father was an accomplished diplomat.

Значајни резултати су постигнути у.
Notable progress has been made in the.

Постигнути резултати биће сачувани заувек!
Achieved results will be saved forever!

Такође је постала постигнути писац.
She also became an accomplished writer.

Све у свему циљеви реформи ће бити постигнути.
In the great reformation will be accomplished.

Који су резултати постигнути до сада?
What results have been obtained to date?

Први резултати су већ постигнути.
Initial results have already been achieved.

Терапијски ефекти постигнути електрофорезом.
Therapeutic effects achieved by electrophoresis.

Први резултати су већ постигнути.
The first results have already been achieved.

Постигнути резултати превазишли су очекива-ња.
The achieved results exceeded the expectations.

Такође је постала постигнути писац.
She has also managed to become an accomplished author.

Међутим, Божјом вољом, ови циљеви нису постигнути.
However, by God' mercy, these goals were not achieved.

Најбољи резултати су постигнути са импулсном ултразвука.
Best results have been achieved with pulsed sonication.

И колико добро циљеви могу бити постигнути са овим.
And how much good there could be done with it.

Са Ecoslim су до сада постигнути невероватни резултати.
With Ecoslim amazing successes have been achieved so far.

И колико добро циљеви могу бити постигнути са овим.
And how well the goals can be achieved with this.

Постигнути резултати су изненадили саме научнике.
And the results achieved have surprised the scientists themselves.

Не постоји гаранција да се ови резултати могу бити постигнути.
There are no guarantees that these results will be achieved.

Почасти степени су постигнути у две године интензивних студија.
Honours degrees are achieved in two intensive years of study.

У овом тренутку, она је била и постигнути и талентовани пилот;
At this point, she was also an accomplished and talented pilot;

Постигнути резултати у прошлости не дају гаранцију за будућност.
Results obtained in the past are no guarantee for the future.

Не постоји гаранција да се ови резултати могу бити постигнути.
There can be no assurance that these outcomes will be obtained.

Резултати постигнути у предиспитним активностима уписују се у индекс.
The results obtained in the pre-exam activities are entered in the index.

Што пре третмана је почео, то бољерезултати ће бити постигнути.
The sooner treatment is started, the betterresults will be achieved.