Примери коришћења Постоје студије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Постоје студије за све музичке инструменте.
Међутим, у савременој медицини постоје студије које могу да препознају рак у раној фази.
Не постоје студије о утицају 5G.
ФДА је одобрила неколико хемијских заслађивача за употребу код трудница, али постоје студије које упозоравају на сигурност, без обзира на одобрење ФДА.
The FDA has approved several chemical sweeteners for use by pregnant women, but there are studies out Постоје студије за све музичке инструменте.
There are sketches for all musical instruments.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
постоји могућност
postoje ljudi
постоји ризик
postoji razlog
већ постојипостоји потреба
postoji mogućnost
постоје случајеви
postoji šansa
postoji problem
Више
Смањује потрошњу алкохола: Постоје студије које показују да унос количина алкохолних пића појачава симптоме алкохола стрес.
Reduces the consumption of alcohol: There are studies that show that the intake of quantities of alcoholic beverages reinforce the symptoms of stress.Постоје студије које показују да је секс користан.
There are studies that show sex Међутим, постоје студије које показују да та опасност није тако велика.
However, there are studies that show that this danger Постоје студије које су Anadrol на Anadrol.
There are studiess that have Међутим, постоје студије које сугеришу да се то може догодити након катетеризације пацијената.
However, there are studies that this can happen after catheterizing patients.Постоје студије које пријављују смањење издвајања млека од 23%!
There are studies that report a decrease in milk release of 23%!С друге стране, постоје студије које тврде да зелени чај нема значајних ефеката на губитак тежине, али се може користити као превентивни алат за гојазност!
On the other hand, there are studies that claim that green tea doesn't have any significant effects on a weight loss, but it can Постоје студије које повезују ГМО и пестициде са разним болестима.
There are studies linking GMO's and pesticides to various ailments.Постоје студије које показују да легализација дроге, ако се потрошња повећа.
There are studies that show that the legalization of drugs, if consumption increases.Постоје студије које показују да је 15 кг. прекомерна тежина је еквивалентна старењу 10 година.
There are studies showing that the presence of 15 kg excess weight Постоје студије( углавном животиње) које показују да ограничење калорија може побољшати животни вијек", каже позната нутриционисткиња Паула Симпсон.
There are studies(mostly animal) to show that caloric restriction may improve life span," says celebrity nutritionist Paula Simpson.Постоје студије које показују да око 85 и 90% људи живи у двобоју који се сматра нормалним, а остали могу ући у продужени или компликовани двобој.
There are studies that show that about 85 and 90% of people live a duel considered normal, and the rest can enter a prolonged or complicated duel.Постоје студије које указују на асоцијацију погоршања шизофреније уз помоћ стимуланса, халуциногена и неких других психоактивних супстанци.
There are studies pointing to the connection of exacerbations of schizophrenia with taking stimulants, hallucinogens and some other psychoactive substances.Постоје студије које доказују да осам седмица свакодневне праксе медитације доводи до побољшања самосвијести у свакодневном животу, веће пажње и боље концентрације.
There are studies that prove that eight weeks of everyday meditation practice lead to improved self-awareness in everyday life, greater attention and better concentration.Постоје студије, међутим, указују на то да особе са вишим дневним уносом витамина Ц имају мању учесталост гихт и да витамин Ц може помоћи смањењу нивоа мокраћне киселине.
There are studies, however, that suggest that people with higher daily vitamin C intake have a lower incidence of gout and that vitamin C may help lower uric acid levels.Постоје студије које показују да се, када људи или животиње варе генетски модификовану храну, вештачки створени гени преносе у корисне бактерије у цревима и мењају њихов карактер.
There are studies that show when humans or animals digest genetically modified foods, the artificially created genes transfer into and alter the character of the beneficial bacteria in the intestine.Постоје студије о дубоком секвенционирању и праћењу линије које би могле пружити информације о матичним ћелијама карцинома и како они обрачунавају прогресију болести и отпорност на терапију.
There are studies done on deep sequencing and lineage tracing that could provide information about the cancer stem cells and how they accounts for disease progression and therapy resistance.Постоје студије које показују да неодлучна дјеца не знају како се социјално прилагодити, ријетко покрећу било какву заједничку активност са својим вршњацима, тешко их је упознати.
There are studies that demonstrate that indecisive children do not know how to socially adapt, they rarely initiate any kind of joint activity with their peers, they Postoje studije koje ukazuju da dojenje predstavlja dobrobit i po zdravlje majke.
There are studies that show that comfort nursing Postoje studije koje tvrde da vitamin C prouzrokuje kamen u bubregu.
There are studies that purport to say that Vitamin C will cause a kidney stone.Postoje studije o podsvesnoj sugestiji, masovnoj histeriji.
There are studies about subconscious suggestion, mass hysteria.Постоји студија која то доказује.
Now there's a study that proves it.Постоји студија која то доказује.
A: There's a study that proves it.Постоји студија која то доказује.
There's a study to prove it.Postoje studije koje ukazuju na pozitivne uticaje na dribling, dodavanje i tajming, ali i one koje ne navode nikakve uticaje.
There are studies that show positive effects on dribbling, passing and timing, and others that show no effects.
