Примери коришћења Потпуно тачно на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је потпуно тачно.
Потпуно тачно брате!
Exactly right brother!То је потпуно тачно.
This is exactly right.Статистички то је потпуно тачно.
То је потпуно тачно.
Статистички то је потпуно тачно.
Statistically, that is absolutely correct.То није потпуно тачно.
That's not entirely true.То је потпуно тачно и ти то знаш.
И то је потпуно тачно.
And that's absolutely correct.Не бих рекао да је то потпуно тачно.
I wouldn't say that's absolutely correct.Ово је потпуно тачно и важно напомињати.
This is entirely true and very important to remember.Цоолест коментар: али то је потпуно тачно.
Coolest comment: but it's perfectly true.То је потпуно тачно и зараде по погледа КСНУМКС!
That's exactly right and earnings per 1000 views!Да ли се питате како је родјење у купатилу потпуно тачно?
Are you wondering how giving birth in a bath is exactly right?Може бити потпуно тачно да су неки црнци бољи од неких белаца;
ФК: Да, у једном смислу човек воли фантома, што је потпуно тачно.
C: Yes, in one sense the man's loving a phantom-- perfectly true.И то је потпуно тачно да није само жене којима је потребна лепоту савете.
And it's totally true that it isn't just women who need beauty tips.Ако Роалд Боом каже да су сви облици истовремени,онда је то потпуно тачно.
То међутим није потпуно тачно, сматра Александар Шумски, руководилац портала Probok.
This is not quite true, however, argues Alexander Shumsky, head of Probok.Први пут сам видела пенис, схватио сам стари" једнооки змија' опис је потпуно тачно.
The first time I saw apenis, I realized the old'one-eyed snake' description was totally true.Такође можете подесити боју позадине ибоја је потпуно тачно или тај део слике.
То је потпуно тачно, када кажу да су јединствени, постоји исти тип толико познат као ИОС на тржишту већ.
That's completely true, when they saying they're unique, there are the same type of so known as IOS in market already.ФК: У једном смислу он воли фантома, и то је потпуно тачно, али у смислу да воли X или Y који не постоје.
C: In one sense he's loving a phantom that's perfectly true, in the sense, I mean, that he's loving X or Y who doesn't exist.Најбржи пут је отварање аутомобила ако разбијете стакло, алиово рјешење наравно није потпуно тачно и потпуно неекономично.
The fastest way is to open the car if you break the glass, but this solution is,of course, not entirely correct and completely uneconomical.Иако неколико сајтова најављује да можете сами замрзнути млечне зубе, а касније, када је потреба до човјека,може се преузети, што изгледа није потпуно тачно.
Although several websites announce that you can freeze the milk teeth yourself and later, when the need is up to the man, can be retrieved,that does not seem to be entirely true.Тешко је поверовати стари диал-уп конекција Интернет имали активних казина да уживате, али то је потпуно тачно, иако нису били ни близу као што су сада.
It's hard to believe the old dial up connection internet had live casinos for you to enjoy but it's completely true although they weren't anywhere near like they are now.То да ја одбацујем несхватљиву тројицу и басну о паду првог човека, која у наше време нема никаквог смисла, богохулну историју о богу когаје родила девица да би искупио род људски, то је потпуно тачно.
That I deny the incomprehensible Trinity; the fable, which is altogether meaningless in our time, of the fall of the first man;the blasphemous story of a God born of a virgin to redeem the human race- is perfectly true.То није потпуно тачно на целом плочу- на пример, увозна електроника и аутомобили често коштају више, али ови трошкови обично се надокнађују са много нижим трошковима за нешто што нормално не можете да приуштите, као што је недељна служавка.
It's not totally true across the board- imported electronics and cars often cost more, for example- but those costs are usually offset by much lower expenses for something you couldn't normally afford, like a weekly maid.
