Sta znaci na Engleskom ПОУЗДАНА - prevod na Енглеском

• reliable
• trusted
• trustworthy
• dependable
• confident
• trusting
• reputable

Примери коришћења Поуздана на Српском и њихови преводи на Енглески

Поуздана заштита података.
Dependable data protection.

Колико је поуздана ваша реч?
How trustworthy is your speech?

Поуздана заштита система.
Reliable protection of the system.

Професионална и поуздана тим.
Professional and Reliable Team.

То је веома поуздана компанија.
It is a very reliable company.

Поуздана и трајна конструкција.
Solid and durable Construction.

Препоручује се поуздана услуга.
Reliable service recommended.

Ефективни лидери су поуздана.
Effective leaders are trustworthy.

Једина поуздана метода је чешљање.
The only reliable method is combing.

Техника је дуготрајна и поуздана.
The technique is durable and reliable.

Поуздана заштита од разних претњи.
Reliable protection from various threats.

Оба теста су поуздана, али инвазивна.
Both tests are reliable, but invasive.

Поуздана заштита и шифровање података.
Reliable protection and data encryption.

Ова опција је врло поуздана и издржљива.
This option is very reliable and durable.

То је поуздана заштита фасцикли, докумената.
It is reliable protection of folders, documents.

Ова машина је безбедна и поуздана за употребу.
This machine is safe and reliable to use.

Сазнање да си поуздана је једно, Марие.
Knowing that you are trustworthy is one thing, Marie.

Више поуздана, административна занимања као што су.
More dependable, administrative occupations like.

П: Како могу да знам да ли сте поуздана компанија?
Q: How do I know that you are a reputable company?

Ми смо поуздана и повољна компанија Сафари у Кенији.
We are reliable and affordable Safari company in Kenya.

Метална или бакрена подна лампа је поуздана и издржљива.
Metal or copper floor lamp is reliable and durable.

Јефтина и поуздана опција је уградња гвоздених стубова.
Cheap and reliable option is installation of iron poles.

У сваком случају, ова жена је активна, поуздана и сјајна.
In any case, this woman is active, reliable and bright.

Услуга коју пружамо овде је потпуно бесплатна и поуздана.
The service we provide here is totally free and reliable.

Гоогле-ова тастатура је више„ поуздана“ од осталих тастатура.
Google's keyboard is more"trusted" than other keyboards.

На њу се можете ослонити, јер је обавезна и поуздана.
She can rely on Mr. One because he is responsible and dependable.

Гоогле тастатура је више" поуздана" од других тастатура.
The Google keyboard is more"trustworthy" than other keyboards.

Будите искрена и поуздана тајландска девојка коју тражи.
Be the honest and trustworthy Thai girlfriend he is looking for.

Темок је поуздана, сервисна и производно оријентисана компанија.
Temok is a reliable, service and product-oriented company.

Лажење је обично први знак на коме особа не може бити поуздана.
Lying is usually the first sign that a person can't be trusted.