Sta znaci na Engleskom ПОЈЕДИНАЧНЕ КАРТЕ - prevod na Енглеском

• single tickets
• individual tickets

Примери коришћења Појединачне карте на Српском и њихови преводи на Енглески

Појединачне карте се могу купити.
Single tickets may be bought.

Једноставно није добра идеја купити појединачне карте.
It's just not a good idea to buy a single ticket.

Појединачне карте је могуће купити.
Single tickets may be bought.

Једноставно није добра идеја купити појединачне карте.
It's just not a good idea to buy individual tickets.

Појединачне карте је могуће купити.
Single tickets can be bought.

А колика је цена појединачне карте или целог пакета?
How much does it cost to do individual courses or an entire program?

Појединачне карте се могу купити.
Single tickets may be purchased.

Многи туристи често купују појединачне карте за свако путовање;
Many tourists often buy single tickets for each journey they take;

Појединачне карте је могуће купити.
Single tickets may be purchased.

Ако не купите ЈР Пасс и само желите да купите појединачне карте између дестинација, ево приближних цена које ћете платити за карте за воз у једном правцу са нерезервираним седиштима у„ обичном“( не зеленом аутомобилу) класа.
If you do not buy a JR Pass and only want to buy individual tickets between destinations, enter the approximate prices you pay for one-way train tickets with unreserved seats in the"normal" car(non-green car).

Појединачне карте могу коштати стотине долара.
A single ticket can cost hundreds of dollars.

Могуће је комбиновати дворане и пројекције, на пример две карте за исти филм у Сава центру, плус три појединачне карте за три различита филма у Комбанк дворани, плус пет карата за исти филм у Дому омладине.
It is possible to combine venues and screenings, for example two tickets for the same film in Sava Centre, plus three single tickets for three different films in Kombank Hall, plus five tickets for the same film in Youth Centre.

Појединачне карте су 2. 70 ХДК, док ће 4-дневна пропусница коштати око 27.
Single tickets are 2.70 HDK, while a 4-day pass will.

Појединачне карте могу коштати стотине долара- чак и више од авионске карте..
Single tickets can cost hundreds of dollars- even more than airfares.

Појединачне карте су 2. 70 ХДК, док ће 4-дневна пропусница коштати око 27. 50 ХКД.
Single tickets are 2.70 HDK, while a 4-day pass will cost around 27.50 HKD.

Појединачне карте се могу купити: У јавном превозу код возача или код кондуктера.
Single tickets can be purchased in the public transport vehicle from the driver or conductor.

Али Појединачне карте вам нуди могућност да путују широм већег дела Европе на ваше удобности, што га чини номад сан.
But Single tickets offer you the chance to travel across most of Europe at your convenience, making it a nomad's dream.

Цена појединачне карте друге, треће, четврте, пете и шесте категорије за редовне представе на истој сцени износиће 800, 600, 400, 300 и 200 динара, док ће за исте категорије, за премијере и гостовања, коштати 1000, 700, 500, 300 и 200 динара.
Price for individual tickets of the second, third, fourth, fifth and sixth category for regular performances on the Main Stage will be 800, 600, 400, 300 and 200 RSD respectively, while the same category tickets for premieres and tours will be 1000, 700, 500, 300 and 200 RSD.

Појединачна карта: 120, 00 динара.
Single ticket: 120,00 RSD.

Prodaja je trajala oko pola sata, a danas su mogle da se kupe i pojedinačne karte.
The event is just over two weeks away and you can now buy individual tickets.

За обилазак Музеја Народног позоришта, појединачна цена карте коштаће 100 динара, осим за организоване групе, децу предшколског узраста, основце и пензионере који ће издвајати 50 динара.
Individual ticket for the Museum of the National Theatre will be 100 RSD, while for organised groups, preschool children, primary school children and pensioners the ticket will cost 50 RSD.

Da, moći će da se kupe karte za pojedinačne dane?
Can you buy tickets for individual days?

Да је запослени имао трошкове за долазак и одлазак са рада на основу достављених месечних и појединачних карата у висини цене на достављеним картама( појединачним и месечним) за период од маја 2013. године до новембра 2015. године.
The employee had commuting expenses as evidenced by monthly and single tickets delivered in the amount of the price on the submitted tickets(single and monthly) for the period from May 2013 to November 2015.