Sta znaci na Engleskom ПРАВИЛНО СКЛАДИШТЕЊЕ - prevod na Енглеском

• proper storage

Примери коришћења Правилно складиштење на Српском и њихови преводи на Енглески

Правилно складиштење игра улогу.
Proper Storage of Game.

Смеша захтева правилно складиштење.
The mixture requires proper storage.

Правилно складиштење зачина у кухињи.
Proper storage of spices in the kitchen.

Бундева јесенске жетве- правовремено чишћење и правилно складиштење.
Autumn harvest pumpkin- timely cleaning and proper storage.

Правилно складиштење и употреба осушеног производа.
Proper storage and use of dried product.

Десило се да жене увек имају гомилу одеће која захтева правилно складиштење.
It so happened that women always have a bunch of clothes that require proper storage.

Правилно складиштење зачина може значајно повећати њихов рок трајања.
Proper storage of spices can significantly increase their shelf life.

Љето и јесен- сезона узгоја јабука, њихово сакупљање и правилно складиштење.
Summer and autumn- the season of growing apples, their collection and proper storage.

Савета за правилно складиштење не само шаргарепе, већ и свих врста поврћа.
Tips for proper storage not only of carrots, but of all vegetables.

Још једна кључна тачка је правилно складиштење зумбула након што је биљка избледела.
Another crucial point is the proper storage of hyacinths after the plant has faded.

Правилно складиштење стајњака у циљу добијања хумуса ће на крају уништити овај проблем.
Proper storage of manure in order to obtain humus will eventually destroy this problem.

За добијање висококвалитетног хумуса потребно је припремити сандук или јаму за правилно складиштење стајњака.
To obtain high-quality humus, it is necessary to prepare a crate, or a pit for the proper storage of manure.

Правилно складиштење зависи од тога где и како ствари стоје, и, што је најважније, како да се брине о њима.
Proper storage depends on where and how things are, and, most importantly, how to take care of them.

Са погрешном жетвом, када настављају са активним физиолошким процесима, правилно складиштење је немогуће.
With the wrong harvest, when they continue to undergo active physiological processes, proper storage is impossible.

Правилно складиштење за одређене периоде такође је од виталног значаја како би се спречило стварање бактерија које могу да оштете дете.
Proper storage of certain periods is also essential to prevent the formation of bacteria that can harm the child.

Осим тога, нису сви клинике могу осигурати правилно складиштење јаја и стога више воле да имају базу донатора и да се одмах повуче ћелију пре употребе.
Moreover, not all clinics can ensure proper storage of eggs and therefore prefer to have a donor base and to withdraw cell immediately before use.

Правилно складиштење за одређене периоде такође је од виталног значаја како би се спречило стварање бактерија које могу да оштете дете.
Proper storage for certain periods is also vital so as to prevent formation of bacteria which can harm the child.

Ову процедуру треба обавити ако планирате сијати велику површину са једном врстом сјемена, или сумњате у вријеме и правилно складиштење садног материјала.
This procedure should be carried out if you plan to sow a large area with one type of seed, or you doubt the timing and proper storage of planting material.

Правилно складиштење поврћа и воћа омогућава вам да продужите своју свежину и уштедите новац на следећој куповини производа.
Proper storage of vegetables and fruits allows you to extend their freshness and save money on the next purchase of products.

Општост Правилно складиштење мајчиног млека је од суштинске важности за одржавање карактеристика хране и за обезбеђивање безбедности детета које ће га узети.
Generality Proper storage of breast milk is of fundamental importance to maintain the characteristics of the food and to ensure the safety of the child who will take it.

Течне форме бактериофага са правилним складиштењем остају активне током деценије.
Liquid forms of bacteriophages with proper storage remain active for a decade.

Рок трајања такве слатке са правилним складиштењем је 1 година.
The shelf life of dried bark with proper storage reaches one year.

Evo nekoliko saveta za pravilno skladištenje začina….
Here are some tips of proper storage of shoes.

Evo nekoliko saveta za pravilno skladištenje zacina.
These are some safety tips for proper storage.

Квалитет се не губи са правилним складиштењем током целе сезоне.
Quality is not lost with proper storage all season.

Evo nekoliko saveta za pravilno skladištenje zacina.
Here are some tips for proper storage.

Pravilno skladištenje znači da lek nije izložen izuzetno visokoj ili niskoj temperaturi, direktnoj sunčevoj svetlosti ili toploti i vlagi.
Proper storage means the medication has not been exposed to direct sunlight, heat or moisture, or extremely hot or cold temperatures.

Pravilno skladištenje i održavanje jaja hladnim će takodje doprineti da se štetna bakterija održava u bezopasnom stanju.
Proper storage and keeping the eggs cool will also go a long way toward keeping the harmful bacteria at a manageable level.

Чак и са правилним складиштењем, цемент је сакривен, због чега се може користити само као ниско-квалитетна мешавина.
Even with proper storage, the cement is caking, which is why it can be used only as a low-quality mixture.

Tehnike koje pomažu u sprečavanju bolesti koje se prenose hranom u kuhinji su pranje ruku, piranje prehrambenih proizvoda, sprečavanje unakrsne kontaminacije, pravilno skladištenje i održavanje temperature kuvanja.
Techniques that help prevent food borne illness in the kitchen are hand washing, rinsing produce, preventing cross-contamination, proper storage, and maintaining cooking temperatures.