Sta znaci na Engleskom ПРАВИ ПРОФЕСИОНАЛАЦ - prevod na Енглеском

• true professional
• real professional
• real pro

Примери коришћења Прави професионалац на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је прави професионалац.
He's a real professional.

Овај момак је добар, прави професионалац.
This guy is good, a real pro.

Он је прави професионалац.
He's a true professional.

Прави професионалац ће у потпуности искористити разноврсности и могућности које они нуде.
A true professional will make full use of their versatility and possibilities they offer.

Он је прави професионалац.
He is a real professional.

Желимо да останеш исти компетентни стручњак, прави професионалац у вашој области знања.
We wish you to remain the same competent specialist, a true professional in your field of knowledge.

Он је прави професионалац.
He is a true professional.

Да бисте корак по корак нацртали шешир на оловци, као прави професионалац, морате почети са сљедећим.
To draw the hat with a pencil in stages like a true professional, you must start with the following.

Била је прави професионалац.
She was a real professional.

Он је прави професионалац и тако је и приступио свему овоме.
He's a true professional and that comes across immediately.

Мајкл је прави професионалац.
Mike is a real professional.

У Европи он доспева у услове крајње јаке конкуренције и ако је издржи, онда постаје прави професионалац.
In Europe you are part of a very harsh competitive system and if you withstand it, you become a real professional.

Мајкл је прави професионалац.
Tommy is a true professional.

У потрази за великим профитом од монетизације сајтова, Матт је много експериментисао и практиковао СЕО, и на крају постао прави професионалац.
In pursuit of big profits from monetizing sites, Matt experimented and practised in SEO, eventually becoming a real Pro.

Мајкл је прави професионалац.
Michael is true professional.

Изаберите, игра, идемо даље, наћи тајне и већина неприступачне објекте на сваком нивоу, постане прави професионалац у потрази за ставке!
Select, play, move on, find secrets and most inaccessible objects on each level, become a true professional in search of items!

Види, ти… Сте прави професионалац.
See, you… you are a true professional.

Он је прави професионалац као ти.
He's a real professional, like you. Mmm-hmm. Be supportive.

Познавање десетине различитих начина да утичу на кичме, зглобова и костију зглобова, мишића и лигамената, прави професионалац примењује састав највише одговара.
Knowing the dozens of different ways to impact on the spine, joints and bone joints, muscles and ligaments, a true professional applies the composition of the most suitable.

Знаш, био си прави професионалац синоћ.
You know, you were a real pro last night.

Прави професионалац неће бити тешко објаснити, на основу онога што је дијагноза, зашто један или други пожељан начин лечења, које су алтернативе, могући ризици.
A true professional will not be difficult to explain, based on what the diagnosis, why one or another preferred method of treatment, what are the alternatives, the possible risks.

Аутор Тхе Инвинцибле Основе развио платформу која може помоћи да лакше научити основне јиу јитсу покрете и технике које ће вам помоћи да постанете прави професионалац.
The author of the Invincible Basics developed a platform that can help you to easily learn the fundamental Jiu Jitsu moves and techniques that will help you become a real pro.

Али не треба одмах да се паничите и мислите да само прави професионалац може да прави земљу намештаја, у ствари, овај процес није уопште компликован, а потребне су основне вештине како би удобно столицу или диван соф са својим рукама.
But do not immediately panic and think thatonly a true professional can make country furniture; in fact, this process is not complicated at all, and quite basic skills are needed to make a comfortable chair or a beautiful sofa with your own hands.

Обука се спроводи од понедељка до петка, 3 сата сваког дана, пакује јаке 600 хрс ригорозне доделе оријентисани развој вештина семинарима који ће учити студентску све што човек треба да постане прави професионалац визуелни ефекти уметник…[-].
The training is conducted Monday to Friday, 3Hrs each day, packing up a strong 600 hrs of rigorous assignment oriented skill development sessions that will teach the student everything that one needs to become a true professional visual effects artist.

Ali nije samo pravi profesionalac, već je i dobra osoba“.
Not only is he a true professional, he is just a really nice guy.".

Vucic je stvano pravi profesionalac u svom poslu.
Stephan is a true professional on his business.

Ali ja onda nisam pravi profesionalac, kao gdin Stevens.
But then I suppose I'm not a real professional, like Mr. Stevens.

Црвени нокти у белом или у боји- то је посао за правог професионалца.
Red nails in a white or color frame- this is work for a real professional.

Tako razmislja pravi profesionalac.
A true professional will think like that.

Mislim da tražite pravog profesionalca.
I'd say you're looking for a real professional.