Sta znaci na Engleskom ПРВИ ПЛЕС - prevod na Енглеском

Примери коришћења Први плес на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Први плес је мој.
I'm claiming the first dance, Ortho.
Вјенчање песама за први плес.
Links to first dance songs.
Први плес је посебан тренутак.
The first dance is a special moment.
Вјенчање песама за први плес.
Choosing a song for the first dance.
Први плес је посебан тренутак.
The first dance is a very memorable moment.
Идемо кући. Нардо, ово је мој први плес.
Nardo, it is my first dance.
Први плес младенаца има симболичко значење.
The first dance has a symbolic meaning.
Само сам изненадио ове дивне парове први плес.
Just surprised this lovely couples first dance.
Ваш први плес као мушкарац и жена је велика ствар.
Their first dance as man and wife was tender.
Ја ћу отићи до деце и отплесаћу први плес.
I will vouch for you to the kids and I will take the first dance.
Ваш први плес као мушкарац и жена је велика ствар.
Your first dance as husband and wife is kind of a big deal.
Значи да ћете мени поклонити први плес, госпођице Марти?
Reckon now that means I get the first dance, huh, Miss Marty?
Последња игра о невести ињеној мајци је први плес.
The final tradition involving the bride andher mother is the first dance.
За неке, први плес је застрашујући од стварне церемоније.
For some, the first dance is more frightening than the actual ceremony.
Плесање првог плеса- На свадбеном пријему,пар ће имати свој први плес заједно.
Dancing the first dance- At the wedding reception,the couple will have their first dance together.
Први плес заједно као супруг и супруга представља схов-стоппер.
Your first dance together as husband and wife should be spectacular.
Пар је имао свој први плес за“ Ја се удала за анђела” коју је изводио Меиер Давис и његов оркестар.
The couple memorably shared their first dance to“I Married an Angel,” performed by Meyer Davis and His Orchestra.
Први плес пар био је дует Марвин Гаие-Тамми Террелл“ Ваша драгоцена љубав”.
The couple's first dance was to the duet"Your Precious Love" by Marvin Gaye-Tammi Terrell.
Припрема за венчање и само венчање декорација плесне сале шишање невестине косе( симбол почетка новог живота) први плес током венчања посвећен невести свадбене игре итд.
Preparation for a wedding and a marriage decoration of a dance-hall the cutting of a bride's hair(symbolic of starting a new life) the first dance during a wedding is dedicated to bride wedding games etc.
Уживајте у првом плесу заједно са њим.
Enjoy this first dance class together.
Prvi ples sa svojim mužem.
The first dance with your husband.
Njegov prvi ples.
His first dance.
Za naš prvi ples, svirali su" My funny valentine.".
And for our first dance, they played"My funny valentine.".
Уживајте у првом плесу заједно са њим.
Enjoy that first dance together with him.
Moram da imam prvi ples sa Vama.
I must have the first dance with you.
Zatim, nakon prvog plesa, kakav je to zvuk?
Then after your first dance, what's that sound?
Prvi ples je na mene.
First dance is on me.
Prvi ples je sa njenim bratom.
The first dance is with her brother.
Ko je dobio, prvi ples sa Nanae?
Who gets the first dance with Nanae?
Ovo je naš prvi ples.
This is our first dance.
Резултате: 44, Време: 0.0332

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески