Sta znaci na Engleskom ПРЕДСТОЈЕЋА - prevod na Енглеском

• upcoming
• forthcoming
• coming
• impending
• next

Примери коришћења Предстојећа на Српском и њихови преводи на Енглески

Предстојећа посета шефа….
The upcoming visit of President….

Припреме за предстојећа такмичења.
Prepare for Upcoming Courses.

Предстојећа хируршка интервенција;
Upcoming surgical intervention;

Приходи: предстојећа година[ edit].
Revenues: upcoming year[edit].

Предстојећа година је година змије.
Next year is the year of snake.

Припреме за предстојећа такмичења.
Prepare for upcoming competitions.

Предстојећа недеља је парадајзна супа.
Upcoming week is the tomato soup.

Детаљан буџет: предстојећа година[ edit].
Detailed budget: upcoming year[edit].

Предстојећа година је година змије.
The coming year is the Year of the Snake.

Како теку припреме за предстојећа такмичења?
How do you prepare for upcoming competitions?

Предстојећа аукција ће се одржати 4. априла.
The next auction will be held on April 4th.

Детаљан буџет: предстојећа година[ edit].
Detailed budget: upcoming year's annual plan[edit].

Предстојећа аукција ће се одржати 4. априла.
The upcoming auction will take place April 4.

Припреме за предстојећа такмичења су почела.
Preparations for the coming competitions have started.

Предстојећа америчка турнеја очигледно је била укинута.
The upcoming American tour was obviously scrapped.

Оцеан' с Еигхт је предстојећа америчка филмска комедија.
Hobbs and Shaw is an upcoming American action film.

Само предстојећа четкица за зубе садржи УВ Санитизер.
Just the upcoming toothbrush comprises UV Sanitizer.

Оперативне резерве: тренутна и предстојећа година[ edit].
Operating reserves: current and upcoming years[edit].

Дакле, предстојећа кампања ће, без икакве сумње, бити забавна.
So the coming campaign will no doubt be entertaining.

Најважнији индикатор: ваша менструација није предстојећа.
A most important indication: your menstruation is not forthcoming.

Гојазност и предстојећа операција абдомена за аденомом простате.
Obesity and upcoming abdominal surgery for prostate adenoma.

Предлог омогућава ИСП-овима да спречавају„ предстојећа“ загушења.
The proposal allows ISPs to prevent“impending” congestion.

( Предстојећа епидемија и нова администрација у Вашингтону)”.
(The coming epidemic and the new administration in Washington).".

Mac OS X верзија је била поменута од стране Фејсбукових програмера као предстојећа.
A Mac OS X version was mentioned by Facebook developers as forthcoming.

Предстојећа верзија извештавања„ У реалном времену“ неће имати овај проблем.
An upcoming version of Real-Time reporting will not have this issue.

Он је најпродаванији аутор, сензација у друштвеним медијима и предстојећа ТВ звезда….
He's a best-selling author, social media sensation and upcoming TV star….

Предстојећа модна сезона 2018. године обећава да ће бити светла и модерна.
The upcoming fashion season of 2018 promises to be bright and fashionable.

Важно је знати ове симптоме како би се на вријеме препознала предстојећа катастрофа и огласио аларм.
It is important to know these symptoms in order to recognize the impending disaster in time and to sound the alarm.

Предстојећа година је најбоље вријеме за оне рођене под покровитељством свиња.
The coming year is the best time for those born under the auspices of Pigs.

Прогноза трудноће и предстојећа испорука зависи од тога како женско срце одговара на очекиване догађаје.
The prognosis of pregnancy and the upcoming delivery depends on how the woman's heart responds to the expected events.