Sta znaci na Engleskom ПРЕДСТОЈЕЋИХ - prevod na Енглеском

• upcoming
• forthcoming
• coming
• impending
• ahead

Примери коришћења Предстојећих на Српском и њихови преводи на Енглески

Листа предстојећих поб….
List of upcoming impro….

Много ће зависити од предстојећих избора.
Much will depend on future choices.

Нема предстојећих догађаја.
There is no coming event.

Ево неколико мојих предстојећих часова.
Here are a few of my upcoming classes.

Нема предстојећих догађаја.
There is no upcoming event.

Погледајте датуме свих предстојећих догађаја!
Check out all my upcoming events!

Нема предстојећих догађаја.
There are no upcoming event.

Погледајте датуме свих предстојећих догађаја!
See the calendar for all upcoming events!

Нема предстојећих догађаја.
There are no upcoming events.

Постоји много гласина око предстојећих иновација.
We are hearing a lot about upcoming innovation policy.

Неке од предстојећих активности.
Some of the upcoming activities.

Снови од петка до суботе- знак предстојећих догађаја.
Dreams from Friday to Saturday- an omen of future events.

За сада нема предстојећих активности.
No upcoming events available.

Нема предстојећих догађања у категорији Актуелне изложбе.
No upcoming events in the speaking category.

Доста тога зависи од предстојећих председничких избора.
A lot depends on the upcoming presidential elections.

Састанак са Шкогледом поводом предстојећих активности.
Interacted with School Principal for the upcoming events.

Само погледајте листу предстојећих догађаја на МајорЛеагуеЕатинг.
Just look at the list of upcoming events on MajorLeagueEating.

Дакле, можете имати користи од тренутних и предстојећих промјена.
So you can benefit from the current and upcoming changes.

Поводом предстојећих празника Cyfrowy Polsat припремио за све своје претплатнике јединствен поклон.
On the occasion of the upcoming holidays Cyfrowy Polsat has prepared for all its subscribers a unique gift.

Увек је било неких приметно знаци његових предстојећих напада.
There were always some noticable signs of his upcoming seizures.

Наш главни задатак током предстојећих година јесте да наставимо да унапређујемо услове живота и рада у читавој Европи.
Our main task for the years ahead is to continue improving the living and working conditions all over Europe.

Најчешће се тичу старијих, дјеце и предстојећих мајки.
Most often they strike people of advanced age, children and future mothers.

Многи случајеви спамовања и хакирања јављају се због недовољне свести о жртвама предстојећих напада.
Many cases of spamming and hacking occur due to insufficient awareness of the victims of the impending attacks.

Други предвиђају катастрофичне ишоде предстојећих европсих избора.
Others foresee catastrophic outcome of the upcoming European elections.

Тај говор који те је повратио са ивице пропасти и преко ноћи те учинио водећим у трци предстојећих избора.
That speech that brought you back from the edge of oblivion and overnight made you the frontrunner in this coming election.

Трамп је изразио отворену подршку Бењамину Нетаниајхуу уочи предстојећих парламентарних избора у Израелу.
Trump voiced not-that-veiled support for Benjamin Netanyahu ahead of the upcoming parliamentary elections in Israel.

Оне ће нас сигурно јачати током предстојећих месеци, баш као и други примери вере и храбрости које ћемо даље размотрити.
They will surely strengthen us in the months ahead, as will the words and actions of other examples of faith and courage.

Фацебоок такмичења, понуде, и снеак прегледе предстојећих игара.
Facebook competitions, offers, and sneak previews of upcoming games.

Стога, проведите део предстојећих празничних дана у природи и пешачењем упознајте највећи национални парк у Србији, Национални парк Ђердап.
Therefore, spend the upcoming festive days in nature, discovering the values in Djerdap National Park.

Снажна правила о заштити података кључна су за заштиту предстојећих европских избора.
Strong data protection rules are crucial to protecting the upcoming European elections.