Sta znaci na Engleskom ПРИДРУЖЕ - prevod na Енглеском

• join
• rejoin

Примери коришћења Придруже на Српском и њихови преводи на Енглески

Сплице за право придруже.
Splice for straight join.

КСБЕТ придруже једним кликом.
XBET join in one CLICK.

Се поклапа у реалном времену и придруже двобоју сада!
Get matched up in real time and join a duel now!

Придруже и обезбеде делове цеви и системе Тест цеви.
Join and secure sections of pipe and test pipe systems.

Желиш да се пробије у ово придруже, преживе зиму?
You want to break into this join, survive the winter?

Ако се бактерије придруже болести, не можете их без њих.
If bacteria join the disease, you can't do without them.

Придруже на Барби и вози бицикл, прикупи што… Авантура ти….
Join to Barbie and drive the bike, collect as… Adventure Ti….

Преостало време да се чланови особља придруже новим тимовима.
Time remaining until the staff members join their new teams.

Нове појединачно придруже сваки дан, тражећи своју личну срећу, баш као и ти.
New singles join every day, seeking their personal happiness, just like you.

А оно што не знају јесте ако довољно људи придруже побуни, неће ни битно.
And what they don't know is if enough people join the mutiny, it won't even matter.

Они долазе да праве историју и придруже се рангу уз многе истакнуте ГВ алумни.
They come to make history and join the ranks alongside many prominent GW alumni.

Поред тога, очекује се да се Саудијска Арабија, Ирак и Мароко придруже листи купаца.
In addition, Saudi Arabia, Iraq and Morocco are expected to join the list of buyers.

Плаи заједно са породицом и пријатељима: придруже и напусти игру у било ком тренутку!
Play with friends and family, joining and leaving the game at any moment!

Придруже Лиса за посебну бригу о бебама дана, хране, мењају и играју са свима њима.
Join Lisa for a special taking care of babies day, feed, change and play with them all.

Нови ЦНЦ машина алатка пословна мрежа јака придруже Аника доцкинг ери интернета.
The new CNC machine tool business network strong join Anyka docking Internet Era.

Велики број његових дипломаца придруже врхунске пословне школе у Европи, САД и Канади.
A large number of its graduates join top business schools in Europe, USA and Canada.

Сазнајте више о најбољим мобилни слотова бесплатно бонус послова и придруже у да освоји велики!
Find out more about the best mobile slots free bonus deals and join in to win big!

Позивамо све вас да дођу и придруже нам се у решавању проблема данашњице и будућности.
We invite all of you to come and join us in solving the problems of today and of the future.

Зашто не придруже растућој листи клијената који се ослањају на ТГС да их задржи испред чопора.
Why not join the growing list of Clients who rely on TGS to keep them ahead of the pack.

Зато не губите време да га, и придруже у авантури такмичити са свим својим пријатељима.
So do not waste time to have it, and join the adventure of competing with all your friends.

Изазвати ову конзерву болести, а затим, када је позадина патње САРС придруже бактерија инфективни природу.
Cause this disease can and then, when the background of suffering SARS join bacteria infectious nature.

Додао је да би волео да се лидери Сједињених Држава, Велике Британије, Француске и Немачке придруже разговорима.
He added that he would like the leaders of the US, Britain, France and Germany to join the talks.

Када се ове две ствари придруже, гарантовани су ручни рад и хуманитарна акција, испуњење и добар смисао.
When these two things join, manual work and humanitarian action, fulfillment and good sense are guaranteed.

Одаберите табелу игара, придружите јој се, причекајте да се играчи придруже, а након што имате играче, кликните на„ Старт гаме“. Забави се!
Choose a game table, join it, wait for players to join, and once you have the players, click'Start game'. Have fun!

Организатори, потрудите се да се сви ови људи придруже демонстрацијама од позади. Усмерите их сигурно… и држите се даље од жицом ограђене области.
Stewards, please ensure that all people joining the demonstration from the rear are channeled in safely keeping clear of that fenced area.

Студентска организација Факултета безбједносних нaука позива студенте да се у што већем броју придруже скупу подршке Србима и Српској православној цркви у Црној Гори!
The Student Organization of the Faculty of Security Science invites students to join as many as possible the rally in support for Serbs and the Serbian Orthodox Church in Montenegro!

У најновијем видео-снимку Исламске државе, млади љекар из Аустралије позива„ браћу и сестре“ широм свијета из области медицине да дођу у Сирију и придруже се„ џихаду за ислам“ против Запада.
A young Australian doctor has appeared in an Islamic State propaganda video calling on medical"brothers and sisters" from around the world to come to Syria to join the"Jihad for Islam" against the West.

Због тога су снаге 10. немачке армије код Касина успеле да се повуку и придруже остатку Кеселрингових снага северно од Рима, прегрупишу и одступају уз борбу до следећег припремљеног немачке одбрмбеног положаја на Готској линији.
As a result, the forces of the German Tenth Army at Cassino were able to withdraw and rejoin the rest of Kesselring's forces north of Rome, regroup and make a fighting withdrawal to his next major prepared defensive position on the Gothic Line.

У најновијем видео-снимку Исламске државе, млади љекар из Аустралије позива„ браћу и сестре“ широм свијета из области медицине да дођу у Сирију и придруже се„ џихаду за ислам“ против Запада.
A white Australian doctor also appeared in an Islamic State propaganda video calling on medical“brothers and sisters” from around the world to come to Syria to join the“Jihad for Islam” against the West.

У ери без социјалног осигурања или широко доступном животног осигурања, било је уобичајено за људе дасе придруже братске организације као што су Елкс или Воодмен свијета да обезбеђују своје породице услучају да су умрли или су неспособни за рад.
In an era without Social Security or widely available life insurance, it was common for men to join fraternal organizations such as the Elks or the Woodmen of the World to provide for their families in case they died or were unable to work.