Sta znaci na Engleskom ПРИКАЗАНИ - prevod na Енглеском

• shown
• displayed
• presented
• depicted
• portrayed
• featured
• screened
• rendered
• display
• show
• feature

Примери коришћења Приказани на Српском и њихови преводи на Енглески

Често су приказани на сликама.
Often are portrayed in pictures.

Приказани регије: Фриули/ Италија.
Presented regions: Friuli/ Italy.

Такође су приказани Магне Б6, Брицанил.
Also shown are Magne B6.

Најбржи тркачи су приказани- на 24. дан.
The fastest runners are displayed- on the 24th day.

Ниже су приказани резултати тестова.
Below are displayed the results of the test.

Резултати су приказани у Табели 3.
The results are shown in Table 3.

Тонови су приказани у заградама, и R означује Ру.
Tones are shown in parentheses, and R indicates Ru.

Неки од њих су приказани у наставку.
Some of them are presented below.

Приказани процес попуњавања финансијског извјештаја.
Presented process of filling in the financial report.

Резултати су приказани у Додатку 2.
Results are presented in Additional file 2.

Телевизор и ДВД плејер, као и компјутер су приказани.
A TV and DVD player, as well as a computer are featured.

Хоавес су приказани у облику трапеза.
Hooves are depicted in the form of trapezoids.

Цветови Лотуса су често приказани у тетоважама.
Lotus flowers are often depicted in tattoos.

Ликови су чак приказани као фигуре модела.
Characters are even rendered as model figures.

Живо приказани исечци папира имају различита значења.
The vividly depicted paper-cuttings have different meanings.

Оне су често приказани у позадини борова.
They are often portrayed against the backdrop of pine.

Сијамски близанци су такође приказани на плочифилм" Фреакс".
Siamese twins are also featured in the plotthe movie"Freaks".

Тигрови могу бити приказани као било крило или без крила.
Tigers can be depicted as either wing or wingless.

Резултати моделирања и симулације приказани су у петом поглављу.
Modeling and simulation results are presented in chapter five.

Све напомене су приказани у главном прозору.
All commands are displayed in the main window itself.

Да, они су приказани под именом своје поштанско сандуче.
Yes, they are displayed under the name of your mailbox.

Ови облици могу бити приказани, и проток болести фазе.
These forms can be shown, as diseases phase flow.

Прикупљени и приказани у форми урина. Као резултат поновити или.
Collected and displayed in the form of urine. As a result of repeated or.

Сви употребљени стругови приказани испод су у нашем складишту.
All used lathes presented below are in our warehouse.

Ови догађаји су приказани у документарном филму округа Харлан, САД.
These events are depicted in the documentary film Harlan County, USA.

Аспекти Фајнмановог живота приказани су у различитим медијима.
Aspects of Feynman's life have been portrayed in various media.

Модерни модели приказани су у распону од 600 до 2000 вати.
Modern models are presented in the range from 600 to 2000 watts.

Покретање шаблона и варијација приказани су у дијаграмима у наставку.
Running patterns and variations are shown in the diagrams below.

Сви пројекти су приказани у тродимензионалном простору.
All projects are displayed in three-dimensional space.

Приказани корак по корак опис ће олакшати рад за сваку домаћицу.
The presented step by step description will facilitate the work for each hostess.