Примери коришћења Прилив готовине на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Изјаве банака које детаљно приказују прилив готовине из инвестиција.
Нето прилив готовине из активности инвестирања( 328 минус 334) 3 4 0 IV.
Net cash inflow from investing activities(328 minus 334) 3 4 0 IV.Под ознаком АОП 3047- Свега прилив готовине, исказује се збир износа на позицијама АОП 3001, 3019 и 3031.
Entry under ADP code 3047- Total cash inflow, shall present the sum of the amounts disclosed in items under ADP codes 3001, 3019 and 3031.Нето прилив готовине из активности финансирања( 342 минус 349) 3 5 5 IV.
Net cash inflow from financing activities(342 minus 349) 3 5 5 IV.Остало је само да се израчуна његова садашња вредност, мадаово мора бити учињено за сваки потенцијални прилив готовине и одлив који ће бити генерисан инвестицијом.
All that is left is to calculate its present value,although this must be done for each potential cash inflow and outflow to be generated by the investment.Нето прилив готовине из пословних активности пре повећања или смањења у пласманима и депозитима( I- II)- 237. 677 IV.
Net cash inflow from operating activities before an increase or decrease in lending and deposits(I- II)- IV.Под ознаком АОП 3044- Нето прилив готовине, исказује се разлика између износа на позицијама АОП 3042 и 3043.
Item under ADP 3044- Net cash inflows, shall disclose the difference between the amounts in items under ADP 3042 and 3043.Нето прилив готовине из пословних активности пре повећања или смањења у пласманима и депозитима( I- II)- IV.
Net cash inflow froom operating activities before increase or decrease in financial assets and liabilities(I- II)-- IV.Остали одливи из активности инвестирања 339III Нето прилив готовине из активности инвестирања( 328 минус 334) 340IV Нето одлив готовине из активности инвестирања( 334 минус 328) 341.
Other outflows from investments 339I I Net cash inflow from investments(328 minus 334) 340IV Net outflow from investment activities(334 minus 328)341V.Под ознаком АОП 3017- Нето прилив готовине из пословних активности, исказује се разлика између позиција АОП 3001 и 3007, а под ознаком АОП 3018- Нето одлив готовине из пословних активности- разлика између позиција АОП 3007 и 3001.
Entry under ADP code 3017- Net cash inflows from operating activities shall present the difference between the items under ADP code 3001 and 3007, while entry under ADP code 3018- Net Кључна разлика: Главна разлика између прихода и примања је та да је примљена готовина и даје позната и као прилив готовине или„ примитак готовине“, што значи да је новац примљен од стране ентитета, али такође укључује приходе и друге зајмове које мора вратити.
Key Difference: The main difference between Revenue and Receipt is that receipt isthe Под ознаком АОП 3013- Нето прилив готовине из пословних активности, исказује се разлика између позиција АОП 3001 и 3006.
Item under ADP 3013- Net cash inflows from operating activities, shall disclose the difference between ADP 3001 and 3006.Нето прилив готовине из пословних активности( 322 минус 323 минус 324 минус 325) X. Нето одлив готовине из пословних активности( 323 минус 322 плус 324 плус 325) Б. ТОКОВИ ГОТОВИНЕ ИЗ АКТИВНОСТИ ИНВЕСТИРАЊА I. Приливи готовине из активности инвестирања( од 329 до 333) 3 2 8 1.
Net cash inflow from operating activities(322 minus 323 minus 324 minus 325) 3 2 6 X. Net Под ознаком АОП 3027- Нето прилив готовине из активности инвестирања, исказује се разлика између позиција АОП 3015 и 3022.
Item under ADP 3027- Net cash inflows from investing activities, shall disclose the difference between ADP 3015 and 3022.У јулу 2008. године Грузија је почела да извози електричну енергију у Русију преко Кавкасионијевог далековода.[ 1] Касније 2009. године, грузијски министар енергетике Алекандер Кхетагури изазвао је скандал због пословног договора са руском енергетском компанијом Интер РАО, која ће 10 година заједнички управљати грузијском хидроелектраном Ингури.[ 2]Хетагуријев предлог би подразумевао прилив готовине од око 9 милиона долара у Грузију за коришћење постројења.
In July 2008 Georgia began exporting electricity to Russia through the Kavkasioni power line.[67] Later in 2009, Georgian Energy Minister Alexander Khetaguri incited scandal for a business deal struck with the Russian energy company, Inter RAO, to jointly manage the Georgian Inguri hydropower plant for 10 years.[68]Khetaguri's proposal would entail a cash flow of around US$9 million into Georgia for use of the plant.Под ознаком АОП 326- Нето прилив готовине из пословних активности, исказује се резултат разлике износа исказаног под ознаком АОП 322 и збира износа исказаних под ознакама АОП 323, 324 и 325.
Article 12 ADP code 326- Net operating cash inflow, shall disclose the result of the difference between the amount disclosed under ADP code 322 and the sum of amounts disclosed under ADP codes 323, 324 and 325.Под ознаком АОП 3045- Нето прилив готовине из активности финансирања, исказује се разлика између позиција АОП 3031 и 3037, а под ознаком АОП 3046- Нето одлив готовине из активности финансирања- разлика између позиција АОП 3037 и 3031.
Entry under ADP code 3045- Net cash inflows from financing activities, shall present the difference between the items under ADP code 3031 and 3037, while entry under ADP code 3046- Net Под ознаком АОП 3029- Нето прилив готовине из активности инвестирања, исказује се разлика између позиција АОП 3019 и 3025, а под ознаком АОП 3030- Нето одлив готовине из активности инвестирања- разлика између позиција АОП 3025 и 3019.
Entry under ADP code 3029- Net cash inflows from investing activities, shall present the difference between the items under ADP code 3019 and 3025, while entry under ADP code 3030- Net Под ознаком АОП 3019- Приливи готовине из активности инвестирања, уписује се податак о укупном приливу готовине из активности инвестирања с позиција АОП од 3020 до 3024.
Entry under ADP code 3019- Cash inflows from investing activities, shall be the copy of the data on total Под ознаком АОП 3031- Приливи готовине из активности финансирања, уписује се податак о укупном приливу готовине из активности финансирања с позиција АОП од 3032 до 3036.
Entry under ADP code 3031- Cash inflows from financing activities, shall be the copy of the data on total Под ознаком АОП 342- Приливи готовине из активности финансирања, уписује се податак о укупном приливу готовине с позиција АОП од 343 до 348.
Под ознаком АОП 3001- Приливи готовине из пословних активности, уписује се податак о укупном приливу готовине с позиција под ознакама АОП од 3002 до 3005.
Item under ADP 3001- Cash inflows from operating activities, shall disclose data on total Ostali odlivi iz aktivnosti finansiranja 513III Neto priliv gotovine iz aktivnosti finansiranja( I minus II)- 25, 212, 267IV Neto odliv gotovine iz aktivnosti finansiranja( II minus I) 1G.
Other outflow from finacial activities 354III Net cash inflow from financial activities(342 minus 349)355IV Net Finansijska pamet je sposobnost da se gotovina ilirad pretvore u imetak koji obezbeđuje priliv gotovine.
Financial intelligence is the ability to convert Под ознаком АОП 3015- Приливи готовине из активности инвестирања, уписује се податак о укупном приливу готовине из активности инвестирања с позиција АОП од 3016 до 3021.
Item under ADP 3015- Cash inflows from investing activities, shall disclose data on total Ostali odlivi iz aktivnosti investiranjaIII Neto priliv gotovine iz aktivnosti investiranja( I minus II) IV Neto odliv gotovine iz aktivnosti investiranja( II minus I) 4V.
Other outflows from investments 339III Net cash inflow from investments(328 minus 334) 340IV Net outflow from investment activities(334 minus 328)341V.Finansijska inteligencija je sposobnost da se gotovina ili rad konvertuju u imetak koji obezbeđuje priliv gotovine.
Financial intelligence is the ability to convert earned income into assets that provide cash flow.Под ознаком АОП 3029- Приливи готовине из активности финансирања, уписује се податак о укупном приливу готовине с позиција АОП од 3030 до 3033.
Item under ADP 3029- Cash inflows from financing activities, shall disclose data on total Finansijska pamet je sposobnost da se gotovina ilirad pretvore u imetak koji obezbeđuje priliv gotovine.
Part of Financial Intelligence is possessing the ability to convert Под ознаком АОП 301- Приливи готовине из пословних активности, уписује се податак о укупном приливу готовине с позиција под ознакама АОП од 302 до 305.
