Sta znaci na Engleskom ПРИОБАЛНОМ ГРАДУ - prevod na Енглеском

• coastal city
• coastal town

Примери коришћења Приобалном граду на Српском и њихови преводи на Енглески

Рођена је у лето 1984. у Нокеу, малом приобалном граду у Белгији.
She was born in the summer of 1984 in Knokke, a small coastal town in Belgium.

Зграда која је била у изградњи у приобалном граду Сихануквилу била је у власништву кинеске компаније.
The under-construction building in the coastal city of Sihanoukville was owned by a Chinese company.

Икосимо Хотел је смештен у врло лепом месту у приобалном граду Милина.
The Ikosimo Hotel is located in a very beautiful spot in the coastal town of Milina.

Тестови су открили да би низ 10 великих експлозија на аеродрому могло довести до цунамија од 33фта која би изазвала пустош у приобалном граду.
The tests revealed that a series of 10 large offshore blasts could result in a 33ft tsunami that would wreak havoc on a coastal city.

Ми такође водимо и славну" Парис Таверну" која се налази у приобалном граду Кала Нера.
We also operate the famous"Paris Taverna" which is located in the coastal town of Kala Nera.

Ако нисте један од два милиона људи који имају среће да назову кућу у приобалном граду, морате да видите ове слике Ванкувера, које се налазе у Британској Колумбији тик до….
If you aren't one of the two million people lucky enough to call this coastal city home, you need to see these pictures of Vancouver, located in British Columbia right next to the lush Pacific ocean….

Познат као Најдуже путовање возом на планети, Транс-Сибирски Експрес повезује Москву у западној Русији у приобалном граду Владивостоку у источној Руссиан.
Also known as the longest train journey on the planet, the Trans-Siberian Express connects Moscow in western Russia to the coastal city of Vladivostok in Eastern Russian.

Моја породица је живела у великој дрвеној кући на брду у приобалном граду Дурбану у Јужноафричкој Републици.
My family lived in a large wood-and-iron house on a hill in the coastal city of Durban, South Africa.

Одмаралиште Јангдок, чија је изградња почела прошле године, један је од највећих Кимових развојних пројеката заједно са још једним планинским центром у граду Самџијон и летњом туристичком дестинацијом у приобалном граду Вонсан.
The Yangdok resort, which the North began building last year, has been one of Kim's major development projects along with another mountain resort recently completed in the northern town of Samjiyon and a summer resort being built in the coastal town of Wonsan.

Морнарица је прошле недеље саопштила да, пре него што је подморница нестала, капетан је пријавио електрични проблем у одељку за батерију и подморници је наређено да се врати у своју базу у приобалном граду Мар дел Плата, на око 400 километара од Буенос Ајреса.
The navy said last week that before the submarine went missing, the captain reported an electrical problem in a battery compartment and the vessel was ordered to return to its base in the coastal city of Mar del Plata, about 400 kilometres southeast of Buenos Aires.

Заједно формирају заштитни приобални град Виго из атлантског беса.
Together they form a breakwater protecting coastal city Vigo from the Atlantic's rage.

Svaki priobalni grad, svako ostrvo, zbrisani.
Every coastal city, every island, gone.

Приобални градови и њихова непосредна околина формирали су своје мале округе.
The coastal cities and their immediate surroundings formed their own small districts.

Препоручујемо путовање у Мазатлан у Мексику- забавни приобални град са готово гарантираним сунчевим светлостима и прославом.
We recommend a trip to Mazatlán in Mexico- a fun coastal city with almost guaranteed sunshine and festivity.

Хеликоптери су испуштали воду на брда у пламену око 80 километара од приобалног града Тарагону.
Helicopters dumped water on the fires blazing across hills some 80 km(50 miles) inland from the coastal town of Tarragona.

Podmornica se vraćala u bazu u priobalnom gradu Mar del Plata kada je sa njom izgubljen kontakt.
The San Juan was returning to its base in the coastal city of Mar del Plata when contact was lost.

Podmornica se vraćala u bazu u priobalnom gradu Mar del Plata kada je sa njom izgubljen kontakt.
The San Juan was returning to its base in the coastal city of Mar del Plata when contact was lost after it reported an electrical fault.

Sirijske snage bezbednosti ušle su u priobalni grad Latakiju i mesta u blizini granice sa Libanom.
Syrian security forces have stormed into the coastal city of Latakia and towns near the Lebanese border.

Podmornica se vraćala u bazu u priobalnom gradu Mar del Plata kada je sa njom izgubljen kontakt.
The submarine ARA San Juan was returning to its base in the coastal city of Mar del Plata when the Navy lost contact with it.

Uragan Flores potpuno je odsekao priobalni grad Vilmington u Severnoj Karolini od ostatka države.
Flood waters have cut off the coastal city of Wilmington from the rest of North Carolina.

Приобални градови несумњиво имају предност када се ради о рутама, а Сплит се не разликује.
Coastal cities undeniably have the edge when it comes to running routes, and Split is no different.

Око осам километара од популарног приобалног града Плеттенберговог залива, природни резерват Робберг је једна од најважнијих атракција на чувеној Вртној рути, око 200 километара сценског пута који се протеже из залива Моссел, у Западном Кејпу, до реке Стормс, на Источном Кејпу.
About eight kilometers from the popular coastal town of Plettenberg Bay, the Robberg Nature Reserve is one of the top attractions on the famous Garden Route, a roughly 200-kilometer scenic drive stretching from Mossel Bay, in the Western Cape, to the Storms River, on the Eastern Cape.

У Севиљи стигне трајектом из приобалног града Тарифа, марокански град Тангер је можда најпознатији као дом познатог Касбах, где је Султан Моулаи Исмаил изградио своју палату Дар ел Макхзен, у 17. веку.
Reached from Seville by ferry from the coastal town of Tarifa, the Moroccan city of Tangier is perhaps best known as the home of the famous Kasbah, where Sultan Moulay Ismail built his palace, the Dar el Makhzen, in the 17th century.

Tuniski ministar Lotfi Braham objavio je kasno sinoć da je otpušteno 10 osoba, uključujući šefove lokalne policije i bezbednosti u priobalnom gradu Sfaksu i na ostrvu Krekenah.
Tunisian Interior Minister Lotfi Braham announced late Tuesday the dismissal of 10 people including local police and security chiefs in the coastal city of Sfax and the Krekennah island, based on preliminary investigations into Sunday's sinking.

Mornarica je prošle nedelje saopštila da, pre nego što je podmornica nestala, kapetan je prijavio električni problem u odeljku za bateriju i podmornici je naređeno da se vrati u svoju bazu u priobalnom gradu Mar del Plata, na oko 400 kilometara od Buenos Ajresa.
The navy said last week that before the submarine went missing, the captain reported an electrical problem in a battery compartment and the vessel was ordered to return to its base in the coastal city of Mar del Plata, about 250 miles(400 kilometers) southeast of Buenos Aires.

Hantingtonova bolest i priobalni gradovi.
Huntington's disease, and coastal cities.

Ovo se takođe odnosi na priobalne gradove.
It is also about border towns.

Ovo se takođe odnosi na priobalne gradove.
This impacts coastal communities too.

Taj posao otvara put za izgradnju velike marine u priobalnom gradu Tivtu.
The deal paves the way for developing a major marina in the coastal town of Tivat.

Расте ниво мора што ће довести до потапања приобалних градова и огромних делова копна.
The sea level is rising, which will result in the flooding of coastal towns and vast stretches of the land.