Sta znaci na Engleskom ПРИЈАТЕЉИМА И ПОЗНАНИЦИМА - prevod na Енглеском

• friends and acquaintances

Примери коришћења Пријатељима и познаницима на Српском и њихови преводи на Енглески

Међу нашим пријатељима и познаницима.
Among my friends and acquaintances.

Немојте се поредити са својим пријатељима и познаницима.
Do not only go with your old friends and acquaintances.

Почните са пријатељима и познаницима.
Start with friends and acquaintances.

Не слушај хорор прича њеним пријатељима и познаницима.
Do not listen to the horror stories her friends and acquaintances.

Можете имати приступ пријатељима и познаницима вашег цимера.
You can have access to your roommate's friends and acquaintances.

Одлазио сам у ресторане, на ручкове и вечере, с пријатељима и познаницима.
I got drunk at dinner with friends and acquaintances.

Тада можете са пријатељима и познаницима поделити тако корисно искуство.
Then you can share with friends and acquaintances such a useful experience.

Пошто су их водили, многи су спремни да их препоручују пријатељима и познаницима.
Having taken them, many are ready to recommend them to friends and acquaintances.

Вредно је савјетовати са пријатељима и познаницима који користе овакав алат.
It is worth consulting with friends and acquaintances who use such a tool.

Помозите нам да побољшамо наш пројекат- поделите корисне материјале са пријатељима и познаницима.
Help us improve our project- share useful materials with friends and acquaintances.

( Рекао сам им да свим својим пријатељима и познаницима да га посети у великој мери) Гоодбие.
(I told them to all my friends and acquaintances to visit with confidence) Goodbye.

Они само воле да пере кости једни другима и својим пријатељима и познаницима.
They just love to wash the bones of each other and their friends and acquaintances.

Већина мојих пријатеља, пријатељима и познаницима који дели моје погледе на осмјесима, људи су се смијеш.
Most of my friends, friends and acquaintances who shared my views on the smiles, the people are smiling.

Он је поему написао за приватне сврхе и наменио да је дистрибуира само међу својим пријатељима и познаницима.
He intended the poem to be private and distributed it among his close friends and acquaintances.

Заиста, да сам податке прикупљене такав планету онлине анкету о пријатељима и познаницима да хрутовнист не довољно.
Indeed, the information that I gathered by such a planet online poll of friends and acquaintances to hrutovnist not sufficient.

Индијски морски риж се брзо размножава, посебно у врућој сезони, тако да је можете подијелити с пријатељима и познаницима.
Indian marine rice multiplies rapidly, especially in the hot season, so you can share it with friends and acquaintances.

Својим пријатељима и познаницима понекад може да оптужују неосноване тврдње, а ти, пак, третира га превише критична.
Your friends and acquaintances can sometimes accuse you of baseless claims, and you, in turn, treat him too critical.

Били смо сретни барем овдје и одмах нас је инспирирало да организујемо'' ноћне утакмице'' са пријатељима и познаницима.
We were happy at least here and it immediately inspired us to organize'game nights' with friends and acquaintances.

Можете играти и са пријатељима и познаницима, а са непознатим играчима који користе специфичне стратегије и њихове премца вештину.
You can play both with friends and acquaintances, and with unknown players who use specific strategies and their unmatched skill.

Сви модели технологије имају позитивне критике, а задовољни купци савјетују својим пријатељима и познаницима да купују сличне производе.
All models of technology have positive reviews, and satisfied customers advise their friends and acquaintances to purchase similar products.

Можете да одете у кафану, где можете разговарати са пријатељима и познаницима, и посетите веома велики број домаћинстава који имају своју сврху.
You can go to the pub, where you can talk with friends and acquaintances, and visit a very large number of homes that have their purpose.

У овом броју разговарали смо са Галимом Ахмадуллином, креаторицом Галима ХР, о томе како започети посао са савјетима пријатељима и познаницима, о најтраженијим професијама, каквим професионалцима требају велике компаније и зашто су жене често плаћене мање него мушкарци.
In this issue, we talked with Galima Ahmadullina, the creator of Galima HR, about how to start a business with advice to friends and acquaintances, about the most sought-after professions, what kind of professionals big companies need, and why women are often paid less than men.

Питајте своје пријатеље и познанике.
Ask your friends and acquaintances.

Пријатељи и познаници ће видети да је дете изгледа мало необичан, обавештење.
Friends and acquaintances will see that the child looks a little unusual, notice.

Направите више пријатеља и познаника.
Make more friends and acquaintances.

Изненадите пријатеље и познанике са необичним дизајном и побољшајте у том правцу.
Surprise friends and acquaintances with unusual designs and you are improved in this direction.

Нека рођаци, пријатељи и познаници знају да тражите посао.
Let relatives, friends and acquaintances know that you are looking for work.

Позовите своје пријатеље и познанике да нам се придруже.
Please tell your friends and acquaintances to come join us.

Кроз пријатеље и познанике може се наћи и дјеца којима је потребан ментор.
Through friends and acquaintances can also be found children in need of tutor.

Неки људи имају много пријатеља и познаника, али се и даље осећају усамљено.
A person can have many friends and acquaintances and yet still feel lonely.