Sta znaci na Engleskom ПРОДУКЦИЈСКУ КОМПАНИЈУ - prevod na Енглеском

production company
продукцијску компанију
продуцентска компанија
производну компанију
компанија за производњу
produkcijska firma
produkcijsku tvrtku

Примери коришћења Продукцијску компанију на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Цхристина има своју филмску продукцијску компанију.
JoAnna has her own production company.
Буллоцк је започео своју продукцијску компанију Фортис Филмс 1995. године.
Bullock started her production company, Fortis Films, in 1995.
Награду Џо Барбер колективно додељују режисер и продуценти филма,укључујући Ренера и његову продукцијску компанију„ Комбајн” енгл.
Joe Barber Award was collectively recognized by the director andproducers of the film, including Renner and his production company The Combine.
Године 1992. је у Лос Анђелесу основала продукцијску компанију названу Egg Productions.
In 1992, Foster founded a production company called Egg Pictures in Los Angeles.
Монро је основала сопствену продукцијску компанију“ Marilyn Monroe Productions” с пријатељем и фотографом Милтоном Х.
Monroe formed her own production company with friend and photographer Milton H. Greene.
Од тада, Гуарини је започео своју сопствену продукцијску компанију Јустице Ентертаинмент, Лтд.
Since then, Guarini's started his own production company, Justice Entertainment, Ltd.
Монро је основала сопствену продукцијску компанију“ Marilyn Monroe Productions” с пријатељем и фотографом Милтоном Х.
Monroe set up her own production company, Marilyn Monroe Productions, with fashion photographer Milton H. Greene.
Пре своје политичке каријере,дипломирао је право и основао продукцијску компанију, Квартал 95, која продуцира филмове, цртане филмове и ТВ комедије.
Prior to his political career,he obtained a degree in law and created a production company, Kvartal 95, which produces films, cartoons and TV comedy shows.
То је жена која је играла за Јанет Јацксон, који је одржаван звездану глумачку каријеру са ТВ емисијама као што су Супергирл ивештице Исток Енданд сада има своју продукцијску компанију.
This is the woman who danced for Janet Jackson, who's maintained a stellar acting career with TV shows such as Supergirl andWitches of East End and now has her own production company.
Донер и његова супруга Лорен поседовали су своју продукцијску компанију The Donners' Company( раније Donner/ Shuler Donner Productions), најпознатију по ко-извршној продукцији франшиза Фрее Вилли и Икс-мен.
Donner and his wife Lauren owned their production company The Donners' Company(formerly Donner/Shuler Donner Productions), best known for co- executive producing the Free Willy and X-Men franchises.
Од октобра 2008. Брандова сопствена продукцијска кућа се зове Ванити Проџектс.[ 1]Бренд је такође основао сопствену продукцијску компанију 2011. са пријатељем Ником Линеном.
As of October 2008, Brand's own production company is called Vanity Projects.[75] The company's most recent production, Russell Brand Doing Life, was released in 2009.[76]Brand also established his own production company in 2011 with friend Nik Linnen.
У 2004. години Депп је формирао сопствену продукцијску компанију под именом Инфинитум Нихил, која значи" Ништа није заувек", где служи као ЦЕО, глумац и продуцент, док његова сестра Цхристи Дембровски ради као предсједник.
In 2004, Depp formed his own production company called Infinitum Nihil meaning“Nothing is forever,” where he serves as CEO, actor and producer, while his sister, Christi Dembrowski, serves as president.
Буллоцк је покушао да добије Миллион Доллар Баби, који је издао 2004. године,направљен годинама кроз своју продукцијску компанију, али студији су првобитно биле незаинтересоване јер нису размишљале о филму о женској боксер би био профитабилан.
Bullock tried to get Million Dollar Baby, which came out in 2004,made for years through her production company, but studios were originally uninterested because they didn't think a film about a female boxer would be profitable.
Вејн и продуцент Роберт Фелоус основали су сопствену продукцијску компанију Batjac.[ 1] Док је Вејн развијао своју визију о томе какав би филм о Аламу требало да буде, закључио је да не жели да ризикује да види да се та визија промени; он би сам продуцирао и режирао филм, али не и глумио у њему.
Wayne and producer Robert Fellows formed Batjac, their own production company.[1] As Wayne developed his vision of what a movie about the Alamo should be, he concluded he did not want to risk seeing that vision changed; he would produce and direct the movie himself, though not act in it.
Он је навео потребу да се очува интегритет дела редитеља Девојке из снова Мајкла Бенета након његове смрти 1987.[ 1] Исте године, Џефен,који је у то време водио своју филмску продукцијску компанију Geffen Pictures повезану са Ворнер Бросом, започео је разговоре са писцем текстова на Бродвеју и продуцентом Хауардом Ешманом да га адаптира као главно возило за Витни Хјустон, која је требало да глуми Дину.
He cited a need to preserve the integrity of Dreamgirls stage director Michael Bennett's work after his death in 1987.[16] That same year, Geffen, who ran his Warner Bros.-associatedGeffen Pictures film production company at the time, began talks with Broadway lyricist and producer Howard Ashman to adapt it as a star vehicle for Whitney Houston, who was to portray Deena.
Кертис је сувласник независне новозеландске продукцијске компаније Венуа Филмс( Whenua Films).
Curtis is co-owner of independent New Zealand production company Whenua Films.
И његове продукцијске компаније Team Downey.
And his own production company, Team Downey.
Vanessa je uzela sve iz kase i sav novac iz produkcijske kompanije.
Vanessa took everything in the register and all the money in the production company.
Mislim to je samo mala usrana produkcijska kompanija znaš?
I mean, it's just a shitty little production company, you know?
Tu je trebala da bude smeštena Džonova produkcijska kompanija, ali na kraju je tamo završila Anđelina sa gomilom dadilja.
It was supposed to be for Jon's production company but Angie ended up living there with a team of nannies.
Заједно са филмским продуцентом Ериком Хемендорфом саоснивач је продукцијске компаније Платформ продакшон, која продицира његове филмове.
Together with film producer Erik Hemmendorff he is the co-founder of the production company Plattform Produktion, which produces his films.
Према Вариети, његова продукцијска компанија пријавила је приходе од 8, 6 милиона долара за 2015, по годишњем извештају који је поднео у Шведској.
According to Variety, his production company reported revenue of $8.6 million for 2015, per his annual report filed in Sweden.
Osnovala je Integration TV,međnarodnu onlajn video produkcijsku kompaniju usmerenu na somalsku publiku širom sveta.
She founded Integration TV,an international web-based video production company aimed at Somali viewers around the world.
Ukoliko ste vi produkcijska kompanija koja želi da dopre do šireg auditorijuma, mi smo tu da pomognemo.
If you are a production company who wants to reach bigger audience, we are here to help.
Према Вариети, његова продукцијска компанија пријавила је приходе од 8, 6 милиона долара за 2015, по годишњем извештају који је поднео у Шведској.
Meanwhile, Kjellberg's production company reported revenue of $8.6 million for 2015, according to an annual report filed in Sweden.
Produkcijske kompanije ne bi trebalo biti problema nudi velikodušan novac nazad garancija za kvalitetan proizvod.
The production company shouldn't have any problem offering a generous money back guarantee for a quality product.
Након што је његова контроверзна природа уплашила већину великих студија,продукцију је преузела продукцијска компанија Џона Малковича, Mr. Mudd.
After its controversial nature scared off a number of major studios,John Malkovich's production company, Mr. Mudd, took on the project.
Продукцијске компаније ове серије су Продукција„ Манкипо”, Продукција„ Бед робот” и Телевизијски судио„ Ворнер брос”.
Production companies involved in the series include Monkeypaw Productions, Bad Robot Productions, and Warner Bros. Television.
Прича пружа мрежу професионалних сценариста,редитеља, продукцијских компанија и организација које послују на националном и међународном нивоу.
Story provides a network of professional screenwriters,directors, production companies and organisations that operate on a both national and a international level.
Од музичара који морају да пронађу место одржавања свирке до продукцијских компанија које доносе опрему, сви се некако увек изгубе.
So from the musicians who have to find the gigs to the production companies who bring the equipment, everyone somehow always gets lost.
Резултате: 30, Време: 0.0246

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески