Примери коришћења Пропало на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Све је пропало.
Пријављивање пропало.
Све је пропало.
Everything is lost.Рецимо, пропало у стечају.
I said, lost in stupor.Све би ово пропало.
These would all be lost.
Људи такође преводе
Све је пропало, шефе!
Шефе, све је пропало.
Gentleman, all is lost.Учитавање контратрага пропало.
Loading backtrace failed.Шефе, све је пропало.
Gentlemen, all is lost.Ажурирање„% 1“ пропало уз грешку.
Updating"%1" failed with error.Моја слика од вас је пропало.
Све остало пропало је!«.
All the rest is gone.”.Што је сада неславно пропало.
Which is now amazingly gone.Оно што је пропало- непоправљиво је.
Сад ми је цело вече пропало.
Now the whole night's ruined!Пропало извршавање поставне алатке.
Running the configuration tool failed.Да изда кад је све пропало?
What is lost when all is gone?Читање архиве пропало, уз поруку:% 1.
The archive reading failed with message: %1.Нисам рекао да је све пропало.
I'm not saying all is lost.Постављање формата пропало, уз грешку:% 1.
Setting format failed with the error'%1'.Па зар не видите да је све пропало?
Don't you see it's all gone?Преузимање пропало, ниједан УРЛ не ради.
Download failed, no working URLs were found.Данас је гробље неодржавано и пропало.
The cemetery is lost and gone.Колико је приватних фирми пропало због тога?
How much business was lost because of that?Не треба страховати да је све пропало.
You should not assume all is lost.Увожење подемисије са% 1 пропало уз грешку.
Importing podcast from %1 failed with error.То се и догодило и све је пропало.
Happened, and everything was lost.Није код нас све пропало док има деце као што сте ви!
All is not lost when we have kids like this!Тако је изгледало да је све пропало“.
It looked like everything was gone.".Ажурирање подемисије са% 1 пропало уз грешку.
Updating podcast from %1 failed with error.
