Примери коришћења Психијатрије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Специјалиста је психијатрије.
Абби доле из психијатрије за свог пацијента.
Архива генералне психијатрије.
Archieve of General Psychiatry.Индустрија модерне психијатрије је службено полудела.
The industry of psychiatry has officially gone insane.Архива генералне психијатрије.
Archives General of Psychiatry.Морам да уђем из психијатрије, да уредим остале ствари.
Архива генералне психијатрије.
Archieves of General Psychiatry.Ово је др. Фридман,шеф психијатрије овде у болници.
Вашингтонске школе психијатрије.
The Washington School of Psychiatry.Лечење хемостропатије обављају стручњаци из области психијатрије.
Schizophrenia treatment is carried out by experts in the field of psychiatry.Ја сам Еби Локхарт из психијатрије.
I'm Abby Lockhart from psychiatry.Циљ психијатрије је лијечење менталне болести и унапређење менталног здравља.
The aim of psychiatry is to treat mental illness and to promote mental health.Чему, сада, предавања из психијатрије?
What's the point of psych class now?Берн је био први психијатар који је применио теорију игара на пољу психијатрије.
Berne was the first psychiatrist to apply game theory to the field of psychiatry.У пракси успешно примењује методе психијатрије, социотерапије и музикотерапије.
In practice, he successfully applied methods of psychiatry, socio-therapy and music therapy.На КСИВ Националног конгреса психијатрије.
The XIV National Congress of Psychiatry.До сада, у свету психијатрије не постоји консензус о узроцима кршења.
Until now, in the world of psychiatry there is no consensus about the causes Неуронауке клиничке психологије и психијатрије.
Neuroscience Clinical Psychology and Psychiatry.Специјалиста психијатрије обично саветује о томе ко ће га користити у сваком појединачном случају.
A specialist in psychiatry usually advises on which to use Без њега, нећу моћи да употребим цев испод психијатрије.
Without them, we will never be able to navigate those pipes beneath psych ward.Овог поподнева сам интервјуисао тренера АДХД за комад на психијатрије централној о хроничном кашњења.
This afternoon I interviewed an ADHD coach for a piece on Psych Central about chronic lateness.Управо тај циљ био је постигнут после трансформисања психологије и психијатрије током 1930.
This was achieved by fusing psychology and psychiatry in the 1930's.Наш академско особље укључује представнике клиничке психологије,саветовање, психијатрије, социјалне психологије и когнитивне психологије.
Our academic staff includes representatives of clinical psychology,counseling, psychiatry, social psychology and cognitive psychology.Све. Рекли су дамогу са вама на условни отпуст, ако помогнем Риби из психијатрије.
They said I can come with you, you know, on early parole,if I can help get the Fish outta Psych.Теза, никад објављена,била је студија појаве психијатрије као занимања.
The dissertation, never published,was a study Проблем је заиста откуцавагранице неколико специјалитете: Неурологи,психологије и психијатрије.
The problem is really ticks onborder several specialties: neurology,psychology and psychiatry.Године 2012, још једну студију је спровео Ларри Иоунг, професор психијатрије на Универзитету Емори.
In 2012, another study was conducted by Larry Young, a psychiatry professor at Emory University.Психијатар прописује лекове, јерима медицинску диплому и специјализацију из психијатрије.
The psychiatrist prescribes medication,because he has a medical degree and specialization in psychiatry.Онлине консултације од стране обучених специјалиста психотерапије, психијатрије и психосоматске медицине.
Online consultation by trained specialists in psychotherapy, psychiatry and psychosomatic medicine.Психијатријска рехабилитација- грана психијатрије која има за циљ обнављање менталног здравља, и радних и животних способности након лечења од психијатријских болести.
Psychiatric rehabilitation, a branch of psychiatry dealing with restoration of mental health and life skills after mental illness.
