Sta znaci na Engleskom ПУНИ МЕСЕЦ - prevod na Енглеском

• full moon

Примери коришћења Пуни месец на Српском и њихови преводи на Енглески

То је први пуни месец.
It's the first full moon.

У облику вукова су, осим на пуни месец.
They're stuck in their wolf form except on a full moon.

Црквени пуни месец ће падати на датум 13 дана касније.
The ecclesiastical full moon falls 13 days later.

Како ли ноћас размишљам о теби, Волте Витмене, јер корачао сам низ покрајне улице испод дрвећа са главобољом самосвесно посматрајући пуни месец.
What thoughts I have of you tonight, Walt Whitman, for I walked down the streets under the trees with a headache self-conscious looking at the full moon.

Пуни месец у знаку Ваге, 20. марта и пролећна еквиноција.
Full moon in Libra March 20 and spring equinox.

Међутим, на пола циклуса пуни месец ће бити близу апогеја, а млади месец одмах пре и после може да буде супермесец.
However, halfway through the cycle the full moon will be close to apogee, and the new moons immediately before and after can be supermoons.

Пуни месец 8. јула биће у Јарцу и повезати се са Плутоном.
The Full Moon on July 8 is accompanied by Mars and Pluto.

Како ли ноћас размишљам о теби, Волте Витмене, јер корачао сам низ покрајне улице испод дрвећа са главобољом самосвесно посматрајући пуни месец.
What thoughts I have of you tonight, Walt Whit-man, for I walked down the sidestreets under the treeswith a headache self-conscious looking at the full moon.

Пуни Месец у перигеју је визуелно већи до 14% у дијаметру.
A full moon at perigee appears roughly 14% larger in diameter than at apogee.

Како ли ноћас размишљам о теби, Волте Витмене, јер корачао сам низ покрајне улице испод дрвећа са главобољом самосвесно посматрајући пуни месец.
What thoughts I have of you tonight, Jorie Graham, for I walked down the sidestreets under the trees with a Fullbright self-conscious looking at the full moon.

Био је готово пуни месец, и осећала сам се као… осећала сам се као да сам веслала кроз течно сребро.
There was almost a full moon. And it felt like… it felt like I was paddling through liquid silver.

Ситуација се понавља сваких 19 година, што значи да постоји само 19 могућих датума на које пада црквени пуни месец у интервалу од 21. марта до 18. априла, укључујући и те датуме.
This repeats every 19 years, so there are only 19 possible dates for the paschal full moon from 21 March to 18 April inclusive.

Пуни месец значи да видимо површину у лунарни подне, када нема сенки према центру диска или чак према ивицама.
A full moon means we are seeing the surface at lunar noon, when there are no shadows toward the center of the disk or even toward the edges.

Како ли ноћас размишљам о теби, Волте Витмене, јер корачао сам низ покрајне улице испод дрвећа са главобољом самосвесно посматрајући пуни месец.
A Supermarket in California What thoughts I have of you tonight, Walt Whitman, for I walked down the sidestreets under the trees with a headache self-conscious looking at the full moon.

Пуни месец ће се догодити у 19: 42 по централном времену( Мексико Сити), а вернална равнодневица догодиће се у 15: 58. Ово ће бити трећи супе.
The full moon will occur at 7:42 pm Central Time(Mexico City), and the vernal equinox will occur at 3:58 pm.

Име супермесец( енгл. supermoon) сковао је 1979. године астролог Ричар Ноли, произвољно дефинисано као:… нови или пуни месец који се јавља када је Месец у или близу( при 90%) свог најближег приласка Земљи у датој орбити( перигеј).
The name supermoon was coined by astrologer Richard Nolle in 1979, in Dell Horoscope magazine arbitrarily defined as:… a new or full moon which occurs with the Moon at or near(within 90% of) its closest approach to Earth in a given orbit(perigee).

Нови или пуни месец који се јавља када је Месец у или близу( при 90%) свог најближег приласка Земљи у датој орбити( перигеј).
A new or full moon which occurs with the moon at or near(within 90% of) its closest approach to Earth in a given orbit(perigee).

Пуни Месец 12. јануара биће у Раку, али са изазовом од непредвидивог Јарринга Урана, морат ћемо остати на прстима, не само на овај датум већ плус или минус четири дана од дана када се појављује пун мјесец.
The full moon of January 12th will be in Cancer, but with a challenge from unpredictable, jarring Uranus, we will have to stay on our toes, not only on this date but plus or minus four days from the date the full moon appears.

Док типични летњи пуни месец у умереним ширинама даје само око 0, 05- 0, 1 лукса, супермесец директно изнад у тропима може да пружи и до 0, 36 лукса.
While a typical summer full moon at temperate latitudes provides only about 0.05-0.1 lux, a supermoon directly overhead in the tropics could provide up to 0.36 lux.

Супермесец је пуни месец или млади месец који се приближно подудара с најближим растојањем на којем се Месец нађе од Земље у својој елиптичној орбити, што за резултат има већу привидну величину лунарног диска од уобичајене- при погледу са Земље.
A supermoon is a full moon or a new moon that nearly coincides with perigee- the closest that the Moon comes to the Earth in its elliptic orbit- resulting in a slightly larger-than-usual apparent size of the lunar disk as viewed from Earth.

Новембарски пуни месец се често назива Полни бибер месец, према Алманаху старог фармера, јер су тада истоимене животиње постале активне да би се припремиле за зиму.
The November full moon is often called the Full Beaver Moon, according to the Old Farmer's Almanac, because that was when the eponymous animals become active to prepare for winter.

Први пун Месец, и она је мртва, човече.
First full moon, she's dead, man.

Пун месец се приближава.
The full moon approaches.

Пун месец је најбоље време да се учврсте савези.
Full moon is the best time to ratify alliances.

Данас није пун месец, зар не?
It's not a full moon tonight, is it?

Холи пада на пун месец у фебруару и марту.
Holi falls on the full moon in February-March.

Пун месец Карта 1979 године са великим резолуцијом.
Full moon map 1979 year with great resolution.

Пун месец се такође очекује 31. октобра 2020. године.
A full moon is also expected on October 31, 2020.

Пун месец у Овну, 13. октобра: јесења ватра.
Full moon in Aries, October 13: the autumn fire.

Вечерас је пун месец, Ребека.
Tonight's a full moon, Rebekah.