Sta znaci na Engleskom ПУН КУРС - prevod na Енглеском

full course
пуни курс
комплетан курс
потпуни ток
пуни ток
цео курс
комплетан ток
цео ток

Примери коришћења Пун курс на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
За акутни циститис довољан је један пун курс.
For acute cystitis, one full course is enough.
Направили су 5 снимака,тј. пун курс, чекао 7 дана.
They made 5 shots,i.e. full course, waited 7 days.
Водите пун курс, користите 2-3 рецепта, пазите како реагује глава чула.
Conduct a full course, use 2- 3 recipes, you watch how the head of hear reacts.
Важно је да узмете пун курс БАЦТРОБАН креме.
It is important that you take the full courses of BACTROBAN cream.
Напомена: Важно је узети пун курс антибиотика како је прописано, чак и ако се симптоми рјешавају.
Note: It is important to take the full course of antibiotics as prescribed, even if the symptoms resolve.
Пеницилин ради исправно ако ваш пас узима пун курс који је био прописан.
Penicillin only works properly if your dog takes the full course that was prescribed.
Неки људи не узимају свој пун курс и престају узимати лек након што се боље осећају.
Some people don't take their full course and stop taking the drug once they feel better.
Постизање резултата, односно уклањање вегетације за добро,могуће је тек након проласка на пун курс.
Achievement of result, namely disposal of vegetation forever,is possible only after passing of a full course.
Важан фактор је цена- лек је јефтин,а чак и пун курс на препорученим шемама" повлачи" скоро све.
An important factor is price- the drug is cheap,and even the full course of the recommended schemes«pull» almost every.
Наши поклони за вас КСНУМКС% за КСНУМКС оловке и КСНУМКС% за КСНУМКС оловке,понуда важи до децембра КСНУМКС за пун курс у новој години.
Our gifts for you 5% for 5 pens and 10% for 10 pens,the offer is valid until December 31 for the full course in the new year.
Неопходно је пити пун курс антибиотика, које је одредио лекар, како би се избјегло релапсе болести и развој компликација.
It is necessary to drink a full course of antibiotics prescribed by a doctor in order to avoid the recurrence of the disease and the development of complications.
Као и било који други третман,употреба рицинусовог уља захтева комплетан курс како би се видио резултат( пун курс у овом случају је 2 месеца).
As well as any other treatment,use of castor oil demands a full course to see result(in this case makes a full course 2 months).
Већина мојих ученика вратила је улагање курса- па чак иулагање у нови иПад- у првих неколико месеци рада након што заврше пун курс.
Most of my students make back their course investment- andeven the investment in a new iPad- in the first few months of work after they complete the full course.
Књига укључује пун курс предавања о болничкој педијатрији, написана на приступачном језику и биће неопходан асистент за оне који желе брзо припремити за испит и успешно га пренијети.
The book includes a full course of lectures on hospital pediatrics, written in an accessible language and will be an indispensable assistant for those who want to quickly prepare for the exam and successfully pass it.
Већина мојих ученика вратила је улагање курса- па чак и улагање у нови иПад- у првих неколико месеци рада након што заврше пун курс.
A lot of my trainees make back their course investment- or even the financial investment in a brand-new iPad- in the first few months of work after they complete the full training course.
Пуни курс третмана је најмање 21 дан.
Full course of treatment lasts for at least 21 days.
Пуни курс је употреба 4 лименке такве мешавине.
Full course- use 4 cans of this mixture.
Пуни курс- 10-30 ињекција, ако је потребно, курс се може поновити за 2-3 месеца.
Full course- 10-30 injections, if necessary, a course can be repeated in 2-3 months.
Пацијентима треба упутити да заврше пуни курс терапије;
Patients should be instructed to complete the full course of therapy;
Пуни курс третмана биће најмање 3 месеца, међутим, приметан резултат ће бити видљив након 6-7 недеља.
The full course of treatment will be at least 3 months, however, a noticeable result will be visible after 6-7 weeks.
Пуни курс траје КСНУМКС месеци да доврши савршени резултат тела својих снова!
The full course lasts for 6 months to complete the perfect result of the body of your dreams!
Пуни курс- месец дана, са интервалом не више од недељу дана( то јест, 4 приступа).
Full course- a month, with an interval of no more than a week(that is, 4 approaches).
Позитивна динамика се примећује након прве пијане дозе,али само пуни курс може поправити жељени резултат, избјећи опасне појаве и компликације.
Positive dynamics are observed already after the first dose drunk,but only the full course can fix the desired result, avoid dangerous relapses and complications.
Пуни курс траје три месеца и укључује 30 сати тренинга недељно, усредсређено на вештине чекања или припрему хране.
The full course lasts three months and involves some 30 hours of training per week, focused on either waitering skills or food preparation.
То се ради око два дана, а пуни курс се састоји од 12-15 процедура.
They do it approximately every two days, and the full course consists of 12-15 procedures.
Већи број негативних критерија остављају жене које нису имале стрпљење илифинансије да заврше пуни курс.
The bigger number of negative responses is left by those women who didn't have enough patience orfinance to finish a full course.
Ово правило важи за оне који користе лек само једном или дневно пију пилуле,желећи да заврше пуни курс.
This rule applies to those who use the drug only once, or drink tablets daily,wanting to take the full course.
Да би се постигао максимални ефекат,потребно је проћи пуни курс мануалне терапије, који се додјељује појединачно за сваки појединачни случај и овиси о тежини и занемаривању болести.
In order to achieve the maximum effect,it is necessary to undergo a full course of manual therapy, which is assigned individually for each individual case and depends on the severity and neglect of the disease.
Леукемија може угрозити пацијенте који су прошли пуни курс радио или хемотерапије.
Leukemia can threaten patients who have undergone a complete course of radio or chemotherapy.
Постоји пуна курс међународно пословање, а можете да прилагодите неке од својих задатака да укључи међународну перспективу.
There is a full course on international business, and you can customize some of your assignments to include an international perspective.
Резултате: 258, Време: 0.0247

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески