Sta znaci na Engleskom РАВНОМЕРНУ ДИСТРИБУЦИЈУ - prevod na Енглеском

• uniform distribution
• even distribution

Примери коришћења Равномерну дистрибуцију на Српском и њихови преводи на Енглески

Чешљање за равномерну дистрибуцију композиције.
Equation of uniform distribution.

Обратите пажњу на равномерну дистрибуцију.
Pay attention to an even distribution.

Чешљање за равномерну дистрибуцију композиције.
Compared to a uniform distribution.

Дрвени равни чешаљ за равномерну дистрибуцију смеше;
Wooden flat hairbrush for uniform distribution of mix;

Чешљање за равномерну дистрибуцију композиције.
The converse of a uniform distribution.

Фино штампарско средство обезбеђује равномерну дистрибуцију боје пигмента на папиру.
The Fine printing system ensures an even distribution of colored pigment on paper.

Ово ће обезбедити равномерну дистрибуцију производа на длачицама и омогућити вам да избегнете појаву грудвица на њима и лепљење самих циљева.
It will provide uniform distribution of a product on hairs and will allow you to avoid emergence on them of lumps and pasting of eyelashes.

Кабловски Интернет омогућава равномерну дистрибуцију сигнала између појединих корисника.
Cable Internet allows for an even distribution of signal among individual users.

Густина аришне структуре обезбеђује не само топлотни капацитет који превазилази врсте других стабала, већ и равномерну дистрибуцију топлоте из оплате око просторије куће.
The density of the larch structure provides not only the heat capacity exceeding the species of other trees, but also the uniform distribution of heat from the cladding in the room of the house.

Након тога, дете треба да трепне за равномерну дистрибуцију капи на слузокожи.
After that, the child should blink for a uniform distribution of the drops on the mucous membrane.

Мулти-флов расхладни систем омогућава равномерну дистрибуцију ваздуха и одржавање стабилног индикатора температуре у свим правцима коморе….
A multi-flow cooling system allows even air distribution and maintaining a stable temperature indicator in all directions of the chamber….

Самонивелишне подне мешавине су нове генерације цементних или гипсаних мешавина, помешане са фино распршеним пунилом и са специјалним адитивима који обезбеђују равномерну дистрибуцију смеше и убрзавају њено стврдњавање.
Self-leveling floor mixes are new generation cement-based or gypsum-based mixes mixed with finely dispersed filler and with special additives that ensure uniform distribution of the mixture and accelerate its freezing.

У том случају ће се појавити равномерна дистрибуција боје, а бојење ће бити још боље.
In that case uniform distribution of color, and coloring- more sparing will turn out.

Карактерише га равномерна дистрибуција хернијског ткива у односу на центар периферног нервног система.
It is characterized by a uniform distribution of hernial tissue relative to the center of the peripheral nervous system.

Оригинал примена у НОТРУМП претпоставља равномерна дистрибуција боја( нема пруге више од 5 и мање од 2 картице) и одређени број бодова у складу са споразумом о партнерству.
Original application in notrump assumes a uniform distribution of colors(no stripes of more than 5 and less than 2 cards) and a certain number of points in accordance with the partnership agreement.

Када је до топлота удаљености 80 вати између цеви треба смањити на 20 центиметара, али у областима које су од пресудног значаја за веома равномерна дистрибуција цеви температуре корак не би требало да прелази 15 центиметара.
When the heat up to 80 watts distance between the pipes should be reduced to 20 centimeters, but in areas which are critical for very uniform distribution pipes step temperature should not exceed 15 centimeters.

У циљу равномерне дистрибуције оптерећења испод сваког алата, поставите широку плочу.
In order to evenly distribute the load under each of the tools fit a wide board.

Полимер формира правоцртно линеарно стање и формира дугу елиптичку мрежу са равномерном дистрибуцијом и високом чврстоћом споја.
The polymer forms a directional linear state and forms a long elliptic network with uniform distribution and high joint strength.

Побољшава циркулацију течности у биљним ћелијама, чиме се обезбеђује равномерна дистрибуција хранљивих материја, доприноси брзом развоју кореновог система, побољшава стање зелене масе;
Improves the circulation of fluid in plant cells, thereby ensuring an even distribution of nutrients, contributes to the rapid development of the root system, improves the condition of the green mass;

Њихова дистрибуција није равномерна.
Its distribution is not equal.

Њихова дистрибуција није равномерна.
The distribution is not equal.

Њихова дистрибуција није равномерна.
Their distribution is uneven.

Њихова дистрибуција није равномерна.
Its distribution is uneven.