Sta znaci na Engleskom РАДНЕ МЕМОРИЈЕ - prevod na Енглеском

• working memory

Примери коришћења Радне меморије на Српском и њихови преводи на Енглески

Они могу имати проблема са" радне меморије.".
They may have trouble with"working memory.".

Велики терет на радне меморије/ графичке картице.
Large load on working memory/ graphics card.

Користите СД картицу као проширење радне меморије!
Use your SD card as a working memory expansion!

Простор: колико радне меморије( типично рам) је потребно алгоритму?
Space: how much working memory(typically RAM) is needed by the algorithm?

Лакоћу у простору, што значи мало или без радне меморије поред текста и низа суфикса.
Lightweight in space, meaning little or no working memory beside the text and the suffix array itself is needed.

Омогућава ефикасно уклањање меморијских елемената када се чињенице повуку из радне меморије.
It allows for efficient removal of memory elements when facts are retracted from working memory.

Капацитет радне меморије је уско повезан са флуидном интелигенцијом, и предложено је да се узму у обзир индивидуалне разлике у Гф.
Working memory capacity is closely related to fluid intelligence, and has been proposed to account for individual differences in Gf.

Минималну асимптотску комплексност лакоћу у простору, што значи мало или без радне меморије поред текста и низа суфикса брзину у пракси.
Minimal asymptotic complexity lightweight in space, meaning little or no working memory beside the text and the suffix array itself is needed fast in practice.

Нпр. 1949 EDSAC је имао максималну радну меморију од 1024 17-битних речи, док 1980 Sinclair ZX80 је у почетку имао 1024 8-битне бајтове радне меморије.
For example, the 1949 Electronic Delay Storage Automatic Calculator(EDSAC) had a maximum working memory of 1024 17-bit words, while the 1980 Sinclair ZX80 came initially with 1024 8-bit bytes of working memory.

Након што су ученици добили 10-дневни режим обуке заснован на теорији двоструке радне меморије, ученици су тестирани на Равеновим стандардним прогресивним матрицама.
After student subjects were given a 10-day regimen based on the dual n-back working memory theory, the students were tested on Raven's Standard Progressive Matrices.

Остали људи који су мало софистициранији, и користе више радне меморије, кажу:" Мислим да ће људи изабрати 33 јер ће бирати одговор на 50, па ћу ја изабрати 22, што је две трећине од 33.".
Other people who are a little more sophisticated, using more working memory, say,"I think people will pick 33 because they're going to pick a response to 50, and so I'll pick 22, which is two-thirds of 33.".

Већина регистара у процесору су обично величине речи и највећи део података који се могу пренети у и из радне меморије у једној операцији је реч у многим( не свим) архитектурама.
The majority of the registers in a processor are usually word sized and the largest piece of data that can be transferred to and from the working memory in a single operation is a word in many(not all) architectures.

Иако су се учинци учесника на задатку обуке побољшали, ове студије нису показале значајан напредак у тестираним менталним способностима, посебно флуидне интелигенције и капацитет радне меморије.
Although participants' performance on the training task improved, these studies showed no significant improvement in the mental abilities tested, especially fluid intelligence and working memory capacity.

Иако се понекад користи као синоним, краткорочна меморија је заправо компонента радне меморије која укључује краткотрајну меморију са другим когнитивним функцијама за управљање задатком.
Although sometimes used synonymously, short-term memory is actually a component of working memory, which incorporates short-term memory with other cognitive functions to manage a task.

У две студије које су се одвијале у Њујорку, деца од 6 до 9 година, које су родиле мајке које су биле изложене хлорпирифосу, забележила су смањење радне меморије од 2, 8 одсто и пад ИQ-а од 1, 4 одсто за сваки пораст изложености.
In the two studies that took place in New York, inner-city children aged 6 to 9 who had been born to mothers who were exposed to chlorpyrifos noted working memory decreases of 2.8 percent and IQ drops of 1.4 percent for every increment of exposure.

У неким случајевима је увиђено да постоји простор-време размена, при чему задатак може бити решен коришћењем брзог алгоритма који заузима прилично пуно меморије, или коришћењем спорог алгоритма који користи врло мало радне меморије.
In some cases it was realized that there was a space- time trade-off, whereby a task could be handled either by using a fast algorithm which used quite a lot of working memory, or by using a slower algorithm which used very little working memory.

Сличне студије су откриле да интеракције с природом доводе до побољшаних перформанси на задацима мреже пажње и тестовима распона уназад који се користе за процену радне меморије, когнитивног система одговорног за привремено складиштење и манипулацију информацијама.
Similar studies have found that interactions with nature lead to improved performance on Attention Network Tasks and backwards digit span tests used to assess working memory, the cognitive system responsible for temporary storage and manipulation of information.

Ови алгоритми теже да достигну следеће циљеве: минималну асимптотску комплексност Θ( n){\ displaystyle\ Theta( n)} лакоћу у простору, што значи мало или без радне меморије поред текста и низа суфикса брзину у пракси Један од првих алгоритама који су постигли све циљеве је SA-IS алгоритам који су направили Nong, Zhang& Chan 2009.
These algorithms strive to achieve the following goals: minimal asymptotic complexity Θ( n){\displaystyle\Theta(n)} lightweight in space, meaning little or no working memory beside the text and the suffix array itself is needed fast in practice One of the first algorithms to achieve all goals is the SA-IS algorithm of Nong, Zhang& Chan(2009).

Величина речи огледа се у многим аспектима структуре и операције рачунара; већина регистара у процесору су обично величине речи и највећи део података који се могу пренети у и из радне меморије у једној операцији је реч у многим( не свим) архитектурама.
The size of a word is reflected in many aspects of a computer's structure and operation; the majority of the registers in a processor are usually word sized and the largest piece of data that can be transferred to and from the working memory in a single operation is a word in many(not all) architectures.

Знакови прве„ оригиналне људске” културе, која се појавила пре 70 хиљада година, пре свега одражавају ширење генетске мутације, која је повећала капацитет радне меморије на седам појмова и отворила пред човеком све могућности рекурзивног мишљења.
The signs of the first“truly human” culture, which appeared about 70 thousand years ago, most likely reflect the spread of genetic mutations, which increased the capacity of working memory to seven concepts and opened up all the possibilities of recursive thinking in front of a person.

Više radne memorije.
More working memory.

Radna memorija ima 4 osnovne komponente.
Now working memory has four basic components.

Radna memorija je sjajna jer nam dozvoljava da komuniciramo.
Now working memory is great for allowing us to communicate.

Šta je radna memorija?
What's Working Memory?

Šta je radna memorija?
And what is working memory?

УСБ конектор са радном меморијом КСНУМКС МБ.
USB connector with 128 MB working memory.

Превише времена екрана може оштетити радну меморију и произвести симптоме који опонашају АДХД.
Too much screen time can damage working memory and produce symptoms that mimic ADHD.

Šta je radna memorija?
What is working memory?

Radna memorija se odnosi na korišćenje podataka koji se nalaze u kratkoročnoj memoriji..
Working memory refers to the use of information stored in one's short term memory..

Šta je radna memorija?
So what is working memory?