Sta znaci na Engleskom РАДНЕ ЛИСТОВЕ - prevod na Енглеском

• worksheets

Примери коришћења Радне листове на Српском и њихови преводи на Енглески

Комбинирајте радне листове.
Combine Worksheets.

Како сачувати све радне листове само као вриједности?
How to save all worksheets as values only?

Клик OK заштитити радне листове.
Click OK to protect worksheets.

Екцелу Кутоолс за Екцел' С Комбинирајте радне листове.
Excel Kutools for Excel 's Combine Worksheets.

Сортирајте листове/ радне листове по боји таб.
Sort sheets/ worksheets by tab color.

Изаберите опсег који желите да креирате радне листове.
Select the range that you want to create worksheets.

Унесите све скривене радне листове један по један у Екцелу.
Unhide all hidden worksheets one by one in Excel.

Никада није било тако лако комбиновати или спајати радне листове.
Never been so easy to combine or merge worksheets.

Како рачунати радне листове са одређеним именом у Екцелу?
How to count worksheets with specific name in Excel?

Како штампати само одређене/ специфичне радне листове у Екцелу?
How to print only certain/specific worksheets in Excel?

Брзо покажите све скривене радне листове једним кликом у Екцелу.
Quickly show all hidden worksheets with one click in Excel.

Можете подесити да прескочите све празне и скривене радне листове.
You can set to skip all the blank and hidden worksheets.

Откриј све врло скривене радне листове од стране Кутоолс-а за Екцел.
Unhide all very hidden worksheets by Kutools for Excel.

Унхиде сви радни листови: Покажи све скривене радне листове.
Unhide All Worksheets: Show all hidden worksheets.

Како сортирати радне листове по абецедном/ алфанумеричком редоследу у Екцелу?
How to sort worksheets in alphabetical/ alphanumeric order in Excel?

Сорт листова: Сортирати или уредити листове/ радне листове по абецеди.
Sort Sheets: Sort or arrange sheets/ worksheets alphabetically.

Додајте нове радне листове са секвенцијалним датумом користећи Кутоолс за Екцел.
Add new worksheets with sequential date by using Kutools for Excel.

Желим направити, користити и сачувати презентације и радне листове за рад на часу.
I want to create, use and save presentations and worksheets for classwork.

Како сакрити радне листове или све неактивне радне листове у програму Екцел?
How to hide worksheets or all inactive worksheets in Excel?

Брзо избришите све скривене радне листове из активне( текуће) радне свеске.
Quickly delete all hidden worksheets from the active(current) workbook.

Отворите радну свеску коју желите да сортирате листе/ радне листове алфанумерички.
Open the workbook you want to sort sheets/ worksheets alphanumerically.

Можда их прво можете сортирати, а затим их копирати и залепити један по један на друге нове радне листове.
Maybe you can sort them first, and then copy and paste them one by one into other new worksheets.

Обриши празне радне листе: Обришите све празне радне листове једним кликом.
Delete Blank Worksheets: Delete all blank worksheets with one click.

Брзо спојите/ комбинујте радне листове/ радне свеске или ЦСВ датотеке у једну радну свеску у Екцелу.
Quickly merge/ combine worksheets/ workbooks or csv files into one workbook in Excel.

Молим вас, не брините да не можете заштитити радне листове без Кутоолс-а за Екцел.
Please don't worry about you cannot unprotect worksheets without Kutools for Excel.

И молим вас провјерите радне листове које желите заштитити помоћу лозинке у Заштитите радни лист Дијалог.
And please check the worksheets which you want to protect with password in the Protect Worksheet dialog box.

Ова опција ће аутоматски ажурирати комбиноване( податке) радне листове када се измене изворни подаци.
This option will update automatically the combined(data) worksheets when the source data are changed.

Ове лекције ће вас научити десетине пречице и трикова за успостављање потпуно форматиране радне листове брзо и ефикасно.
These lessons will teach you dozens of shortcuts and tricks for setting up fully formatted worksheets quickly and efficiently.

Препоручене вежбе укључују едукативне игре, активности учења са вршњацима, материјале за вежбање самокорекције, компјутерске програме или додатне радне листове.
Recommended practice exercises include instructional games, peer teaching activities, self-correcting materials, computer software programs, and additional worksheets.

Ако имате радну свеску са више скривених радних листа, како можете избрисати све скривене радне листове одједном у Екцелу?
If you have a workbook with multiple hidden worksheets, how could you delete all hidden worksheets at once in Excel?