Sta znaci na Engleskom ЛИСТОВИ ПОСТАЈУ - prevod na Енглеском

• leaves become
• leaves turn
• the leaves become

Примери коришћења Листови постају на Српском и њихови преводи на Енглески

Листови постају смеђи и суви.
The leaves turn brown and dry.

У Јулу и Аугусту листови постају тамо црвени.
In autumn, maple leaves turn red here.

Листови постају наборани и смањени.
Leaves become wrinkled and reduced.

У овом случају, листови постају чврста црвено-смеђа боја.
In this case, the leaves become a solid red-brown color.

Листови постају валовити и пресушују.
The leaves become undulating and dry up.

Када је вишак врха јако извучен, листови постају мали.
When the excess of the top strongly drawn out, the leaves become small.

Након појаве јајника, листови постају жути, а бичеви суви.
After the appearance of the ovaries, the leaves turn yellow and the whips dry.

Зашто листови постају бели у краставцима у стакленику- Гарден- 2019.
Why do leaves turn white in cucumbers in a greenhouse- Garden- 2019.

Фиттон Стабљика издужене, листови постају мањи- недостатак светлости.
Fitton Stems elongated, the leaves become smaller- the lack of light.

Зашто листови постају црвени на боровницама и шта да се ради са тим?
Why do leaves turn red on blueberries and what to do about it?

Недостатак воде показује чињеница да доњи листови постају мршави и после тога жути.
Lack of water is shown by the fact that the bottom leaves become flabby and subsequently yellow.

Ближе до почетка јесени, брацтс мијењају боју у гримизну, а листови постају ружичасти.
Closer to the onset of autumn, the bracts change their color to crimson, and the leaves turn pink.

Са недостатком азота, раст се успорава, листови постају смеђе-жута нијанса са жутим венама.
With a shortage of nitrogen, growth slows down, the leaves become a brown-yellow shade with yellow veins.

Код јаког пораза на њима се појављују испупчена подручја, а листови постају тањи и сушни.
With a strong defeat, bulging areas appear on them, and the leaves become thinner and wither.

Листови постају крупни и свијетлозелени, али у исто вријеме на биљци се формирају многи неплодни цвјетови.
The leaves become large and bright green, but at the same time many barren flowers form on the plant.

Не воли суше, стабљике одмах постају голи, листови постају мањи и суви.
She does not like drought, her stems immediately become bare, the leaves become smaller and dry.

Листови постају грудасти, коврчави, на њима се појављују некротична места неправилног облика, сјајна или прекривена крастама.
Leaves become lumpy, curly, necrotic spots of irregular shape appear on them, glossy or covered with scabs.

Годишњи раст почиње да се суши на дрвећу, листови постају црни, а обољело дрво постепено умире у року од две године.
Annual growths begin to dry up on the trees, the leaves turn black, and the diseased tree gradually dies within two years.

По правилу, листови постају разнобојни, са наизмјеничним светлим и тамним подручјима која су омеђена танким и дебелим жилама.
As a rule, the leaves become variegated, with alternating light and dark areas, which are bordered by thin and thick veins.

Погледајмо највјероватније одговоре на питање„ зашто листови постају црне рибизле и огрозд“ и заједно одлучују шта да раде у сваком случају.
Let's look at the most likely answers to the question“why the leaves turn black currant and gooseberry” and together decide what to do in each case.

Ако листови постану црни, то је знак вишка воде.
If the leaves become soggy, it is the sign of too much water.

Шта да радим ако листови постану црни и крушка?
What should I do if the leaves turn black and pear on the pear?

Ако, упркос свим овим правилима, биљка бледа, листови постану плитки, мораћете да купите фитоламп и изведете додатно осветљење.
If, despite all these rules, the plant turns pale, its leaves become shallow, you will have to buy a fitolamp and carry out additional lighting.

Након што листови постану жути у биљци, кртола се уклања са земље и одмах, без да се осуши, организују„ туш“ под јаким притиском воде.
After the leaves turn yellow in the plant, the tuber is removed from the ground and immediately, without letting it dry out, they arrange a“shower” under strong pressure of water.

Тада листови постану жути, осуше се, прекрију се мрљама и постану бескорисни- то су умируће листове које треба резати.
Then the leaves turn yellow, dry out, become covered with spots and become useless- this is the dying leaves that need to be cut.

Ако листови постану жути или почну да падају, онда је потребно или променити ђубриво или променити његову количину.
If the leaves turn yellow or begin to fall, then it is necessary either to change the fertilizer or change its quantity.

Ако му листови постану жути и избледе, потребно је прегледати корен биљке.
If its leaves turn yellow and fade, it is necessary to examine the root of the plant.

Пети студијски албум, под називом Beyoncé неочекивано је објављен на Ајтјунсу у децембру 2013. године и дебитовао је на првом мјесту на Билборд 200 листи, поставши њен пети узастопни албум број 1 у Сједињеним Државама.
Beyoncé's self-titled fifth album, Beyoncé, was unexpectedly released to the iTunes Store and debuted atop the US Billboard 200 chart, becoming her fifth consecutive number one album in the United States.

Поступно, све листове постају црвене боје.
Over time, all my cues became the color red.

Млада листа постају светла, а старе- грубе и ружне.
Young leaves become light, and old- coarse and ugly.