Sta znaci na Engleskom РАЗГОВАРАЛИ - prevod na Енглеском

• talked
• discussed
• spoken
• chatting
• conversations
• conversed
• talking
• talk
• discussing
• spoke
• speaking
• talks
• speak
• conversation
• conversing
• discuss
• chatted

Примери коришћења Разговарали на Српском и њихови преводи на Енглески

Разговарали смо са њим.
We've talked to him.

Сте разговарали са њом?
You've spoken with her?

Разговарали смо са Др.
We have talked to dr.

Ви сте разговарали са Аслам?
You've spoken to Aslam?

Разговарали смо о овоме.
We've spoken of this.

Двојица о томе разговарали.
Two of them talk about it.

Разговарали сте са Ковацс?
You've talked to Kovacs?

Где сте разговарали?
Where this conversation had place?

Разговарали смо о решењима.
We have talked about solutions.

Дени, ми смо разговарали ово.
Denny, we've discussed this.

Разговарали са старијим другарима.
Chatting with old friends.

Стефан и ја смо мало разговарали.
Susan and I made small talk.

Разговарали смо као пријатељи.
We were discussing as friends.

ЈЕВРЕМ( гунђа): Ко да нисмо разговарали!
SC: Who couldn't speak!

Никад не разговарали једни другима.
Never talked with each other.

Ваш муж икада разговарали о томе?
Your husband ever talk about it?

Добро, разговарали смо о прошлости.
Well, we've spoken about the past.

По завршетку разговарали смо с њима.
At the end, we had to talk to them.

Разговарали смо са његовим потомцима.
I have talked with his descendants.

Иринел- је разговарали на ту тему.
Irinel- has discussed this topic.

Разговарали смо са свим њеним колегама.
We're talking to all her colleagues.

Ми смо одувек много разговарали са нашим дететом.
I have had long conversations with my child.

Разговарали смо са државним секретаром.
We have spoken to the State Department.

Утицај ниске емисије зоне су разговарали овде.
The impacts of Low Emission Zones are discussed here.

Разговарали сте са мном у, што, годину дана?
You haven't talked to me in, what, a year?

Па, Карев и ја разговарали у" хирурга сутрашњице".
Well, Karev and I talked the"surgeons of tomorrow".

Разговарали смо више од 30 минута о мом питању.
We had a 30 minute conversation about my company.

Ми смо управо сада разговарали о ђаволима и демонима.
Now, we were just talking about devils and demons.

Од тог дана, мој отац и деда једва икада разговарали.
Since that day, my dad and grandpa barely ever speak.

Понекад смо разговарали о томе шта пишем.
We did have conversations about what we were writing, sometimes.