Sta znaci na Engleskom РАЗГОВАРАТИ С ВАМА - prevod na Енглеском

• talk to you
• talking to you
• speak to you

Примери коришћења Разговарати с вама на Српском и њихови преводи на Енглески

Требам разговарати с вама.
I need to talk to you.

Ћу разговарати с вама касније.
I will talk to you later.

Нико неће разговарати с вама.
No-one will talk to you.

Ћу разговарати с вама сутра.
I will talk to you tomorrow.

Др Вивер ће разговарати с вама.
Dr. Weaver will talk to you.

Ја ћу разговарати с вама сутра.
I will talk to you tomorrow.

Кардиологија ће разговарати с вама.
Cardiology will talk to you.

Тако да ћу разговарати с вама касније.
So I will talk to you later.

Људи избјегавају разговарати с вама.
People avoid talking to you.

Ух, ја ћу разговарати с вама касније?
Uh, I will talk to you later?

Ваш рачунар ће почети разговарати с вама.
Your muse will start talking to you.

Могу ли доћи и разговарати с вама сутра?
Can I come and talk to you tomorrow?

Ваш рачунар ће почети разговарати с вама.
Your characters will begin to talk to you.

Али ја ћу разговарати с вама вечерас, у реду?
But I will talk to you tonight, okay?

Не само да би родитељи требали разговарати с вама.
Not only should parents talk to you.

Да, у реду, хвала, разговарати с вама ускоро.
Yeah, all right, thanks, talk to you soon.

Доктор ће разговарати с вама о могућим компликацијама.
The doctor will talk to you about these possible problems.

Као прво, страва, јер ни ја не желим разговарати с вама.
First, awesome, because I don't wanna talk to you either.

Они могу заправо разговарати с вама и држати пристојан разговор.
They might talk to you, have a nice conversation.

Ако постоје било какви проблеми, ваш лијечник ће разговарати с вама о томе.
If there are any problems, your doctor will talk to you about this.

Ваш послодавац мора увек разговарати с вама, али може одбити.
Your employer must always talk to you, but may refuse.

Картице ће разговарати с вама чим јер имају службени извештај.
Cards will talk to you as soon as they have an official report.

Хм, заправо сам био овде Разговарати с вама о нечем другом.
Um, actually I was here to talk to you about something else.

Ваше дописно писмо је ту да објасните зашто би регрутатор требао разговарати с вама", каже он.
Your cover letter is there to explain why the recruiter should talk to you,” he says.

Дакле, ако се осећају добро разговарати с вама, они желе наставити разговор.
So, if they feel good talking to you, they want to continue the conversation.

Осим тога, ако сте из целе земље, страни камерман ће разговарати с вама из те земље.
Besides, if you are from around the country, the foreign cameraman will talk to you from that country.

На примјер," стварно волим разговарати с вама", био би добар текст за вашу заљубљеност да примите.
For example,“I really like talking to you” would be a nice text for your crush to receive.

Не хода рунди са мед студентима, и ја ћу разговарати с вама о томе касније, у реду?
Do walk rounds with the med students, and I will talk to you about it later, okay?

Нисам имао никакву намјеру разговарати с вама кад уђем у ваш уред данас, али морам признати, да је терапија.
I had no intention of-- whatsoever-- talking to you once I got inside your office today, but I have to admit, I find therapy.

Не можете имати однос са неким ко неће разговарати с вама нити комуницирати.
You can't have a relationship with someone who won't talk to you or communicate.