Sta znaci na Engleskom РАЗЛИЧИТЕ КРИТИКЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Различите критике на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Филм је добио различите критике.
The film received mixed reviews.
На одмору у Дивноморском,можете наћи различите критике.
On vacation in Divnomorskom,you can find different reviews.
Сезона 1 серије Power добила је различите критике од критичара.
Season 1 of Power received mixed reviews from critics.
У мрежи постоје различите критике о Иммунал таблете иу облику решења.
In the network there are different reviews about Immunal tablets and in the form of a solution.
Crash Twinsanity је по објављивању добио различите критике.
Crash Twinsanity received mixed reviews upon release.
Потрошачи остављају прилично различите критике о кућним апаратима овог типа.
Consumers leave fairly diverse reviews of household appliances of this type.
Девојке покушавају да промене боју косе после употребе хене, остављају различите критике.
The girls seeking to change a hair color after henna use leave various responses.
Приказан је убрзо након филма Филм 43, добивши различите критике и доживевши комерцијални успех у Уједињеном Краљевству.
Released shortly after Movie 43, the film received mixed reviews and was a commercial success in the UK.
Nepotrebno je govoriti,Тестоприм је веома контроверзна стероида дроге да има много различите критике.
Needless to say,Testoprim is a highly controversial steroid drug that has many mixed reviews.
Игра је по објављивању добила различите критике, осим за компјутерско издање које је добило негативне повратне информације од критичара.
The game received mixed reviews upon release, except for the PC edition which received negative feedback from critics.
Иако спектакуларан, имао је само мањи утицај пантомиме и балета и добио је различите критике.[ 20].
Although spectacular, it had only lesser pantomime-ballet influences and received mixed reviews.[20].
Ова теорија је добила различите критике те су предложене друге еволутивне теорије као што су: хипотеза о скретању гена и хипотеза штедљивог фенотипа.
This theory has received various criticisms, and other evolutionarily-based theories such as the drifty gene hypothesis and the thrifty phenotype hypothesis have also been proposed.
За разлику од општег признања који је Хокинс добила за Девојку из воза,У тихој води је примила различите критике.
In contrast to the general acclaim Hawkins received for The Girl on the Train,Into the Water received mixed reviews.
Филм је добио различите критике критичара, али је постао хит на благајнама, зарадивши 80 милиона долара у Северној Америци, поставши седми филм са највећом зарадом 1984. године.
The film received mixed reviews from the critics but became a box office hit, grossing $80 million in North America, becoming the seventh highest-grossing film of 1984.
Прву колекцију дизајнирао је Мишел Гома у октобру 1987,који је остао у кући наредних пет година уз различите критике.
The first collection was designed by Michel Goma in October 1987,who remained at the house for the next five years to mixed reviews.
I Am Bread је добио различите критике по објављивању, при чему су неки хвалили његову јединствену премису и изазовну игру, док су други критиковали њене контроле и природу која се понавља.
I Am Bread received mixed reviews upon release, with some praising its unique premise and challenging gameplay, while others criticized its controls and repetitive nature.
Од светске премијере на Берлинском међународном филмском фестивалу 14. фебруарa 2007.пред 1. 700 гледалаца,“ 300” је добио различите критике.
Since its world premiere at the Berlin International Film Festival on February 14, 2007, in front of 1,700 audience members,300 has received generally mixed reviews.
Филм је добио различите критике, а„ Холивуд репортер“ је закључио:„ Анџелина Џоли игра улогу коју дефинитивно осећа као нешто што је већ радила, али она додаје непогрешиву црту узбуђења и опсене.
The movie received mixed reviews and The Hollywood Reporter concluded,"Angelina Jolie plays a role that definitely feels like something she has already done, but she does add an unmistakable dash of excitement and glamour.
Од светске премијере на Берлинском међународном филмском фестивалу 14. фебруарa 2007.пред 1. 700 гледалаца,“ 300” је добио различите критике.
Since its world premiere at the Berlin International movie Festival on Feb. 14, 2007(12 years ago), in front of 1,700 audience members,300 has received generally mixed reviews.
Момци из Џерсија је пуштен у САД 20. јуна 2014.[ 1]Добио је различите критике од критичара, који су хвалили музичке бројеве, али су критиковали наратив и време извођења, и зарадио је 67 милиона долара широм света.
Jersey Boys was released in the United States on June 20, 2014.[4]It received mixed reviews from critics, who praised the musical numbers but criticized the narrative and runtime, and grossed $67 million worldwide.
Албум је примио различите критике другом једном пријему 4к Платинум сертификацију у албума из РИАА,. записнику дебитовао на броју 4 на Биллбоард 200 са продајом од 78. 000 примерака у првој недељи издање.
The album received a mixed reviews with the album's second single receiving a 4x Platinum certification from the RIAA., The record debuted at number 4 on the Billboard 200 with sales of 78,000 copies in its first week of release.
Игра је добила различите критике; неки рецензенти су похвалили наслов јер пружа духовит интерфејс сандбокса за експериментисање, док су други критиковали ослањање игре на друштвене медије да популарише оно што је иначе био једноставан производ са грешкама.
The game received mixed reviews; some reviewers praised the title for providing a humorous sandbox interface to experiment with, while others criticized the game's reliance on social media to popularize what was otherwise a simple and buggy product.
Po mojoj proceni, verovatno su dve teme izazvale verovatno 90 procenata reakcija u različitim kritikama i radijskim intervjuima.
I would estimate that probably two of these topics inspired probably 90 percent of the reaction in the various reviews and radio interviews.
Kratko ću prikazati spisak, da vidimo da li možete da pogodite koje dve-- Po mojoj proceni, verovatno su dve teme izazvale verovatno 90 procenata reakcija u različitim kritikama i radijskim intervjuima.
I will just put that list up for a few seconds, and see if you can guess which two-- I would estimate that probably two of these topics inspired probably 90 percent of the reaction in the various reviews and radio interviews.
Nekoliko akademika je dalo različite kritike Habermasove misli u vezi javne sfere.
Several noted academics have provided various criticisms of Habermas's notions regarding the public sphere.
Упркос различитим критикама са којима се сусрећу арапске жене широм арапског света, то није зауставило популарност учешћа жена у спортовима.
Despite the various criticisms Arab women around the Arab world face, it has not stopped the popularity of women's participation in sports.
Kroz zbrku tako različitih kritika, veliki genij čoveka je iz dana u dan izlazio kao junak u tim zemaljskim iskušenjima.
Through the perplexities of such diverse criticism, the great genius of the man is day by day coming out as a hero comes out amid the earthly trials.
Knjiga bi dobila različite kritike i izazvala bi književnu debatu, jedan profesor iz Danske bi rekao u svom članku.
The book would've gotten mixed reviews and sparked a literary debate- a professor from Denmark would say in an article.
Писати критике за различите производе и производе.
Read reviews about different brands and products.
Иако су критике биле различите, игра се показала популарном међу играчима.
While critical reviews were mixed, the game proved popular with players.
Резултате: 147, Време: 0.0258

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески