Sta znaci na Engleskom JEDINA KRITIKA - prevod na Енглеском

• only criticism

Примери коришћења Jedina kritika на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja jedina kritika.
My only criticism--.

To nije bila jedina kritika.
It was not the only criticism.

To je jedina kritika na ovaj forum.
That is my ONLY criticism of this board.

To nije bila jedina kritika.
That is not the only criticism.

To je jedina kritika na ovaj forum.
This would be my only criticism of the park.

To nije bila jedina kritika.
This was not the only criticism.

Jedina kritika bila bi to da je vožnja u ovoj S V8 verziji neudobnija nego što bi se očekivalo od Jaguara, ali ipak može pomesti Audijem A6.
If I have one criticism, it's that the ride in this S V8 version is harder than you'd expect from a Jaguar. But it still wipes the floor with the Audi A6.

Ali to nije jedina kritika.
That is not the only criticism.

Jedina kritika, a ljudi ne žele ovo da kritikuju, jer je to humanitarna stvar, neprofitna stvar, i kritikovati je zapravo pomalo glupo.
The only criticism, and people really don't want to criticize this, because it is a humanitarian effort, a nonprofit effort and to criticize it is a little bit stupid, actually.

Ali to nije jedina kritika.
That wasn't the only criticism.

Ali to nije jedina kritika.
These are not the only criticism.

Ali to nije jedina kritika.
But that's not the only criticism.

To nije bila jedina kritika.
But that wasn't the only criticism.

Eto, to bi bila jedina kritika.
That would be the only criticism.

Eto, to bi bila jedina kritika.
That would be the only criticism I would make.

То није била једина критика.
But that wasn't the only criticism.

То није била једина критика.
It was not the only criticism.

Али то није једина критика.
But that's not the only criticism.

Али то није једина критика.
That wasn't the only criticism.

Једина критика коју имам о овом производу је да сам јако тежко пронашао торбу за зип бацк уп након што сам га завршио као креветац.
The only criticism I have of this product is that I found the bag quite hard to zip back up after I had finished using it as a cot.

То је моја једина критика, међутим, јер је овај производ био толико користан за мене!
That is my only criticism however, as this product has been so useful for me!

Једина критика коју су мој тестери за укус имали за ово је то што је укус парадајза био превише јак.
The only criticism my taste testers had for this one was that the tomato flavor was a bit too strong.

Једина критика је да би ово могло омогућити студентима да злоупотребе алкохол јер знају да неће имати последице.
The only criticism is that this could enable students to abuse alcohol because they know that they will not have consequences.

Једина критика коју имам је да ме је обојица обећала средњом шпичастошћу, коју уопште нисам приметио.
The only criticism I have is that the label promised me medium spiciness, which I didn't notice at all.

Једина критика је да има превише ликова и да нису сви довољно развијени.
One flaw is that there are too many characters and not enough character development of each one..

Kritika je jedini nezavisni izvor informacije.
The critic is the only independent source of information.