Sta znaci na Engleskom РАЗУМЕВАЊУ - prevod na Енглеском

• understanding
• of understanding
• comprehension
• grasping
• grasp

Примери коришћења Разумевању на Српском и њихови преводи на Енглески

Ка разумевању ислама.
Towards Understanding Islam.

Меморандума разумевању.
Memorandums of understanding.

То је у разумевању цр….
It is in the understanding cr….

Хвала вам на разумевању.
Com Thank you for comprehension.

Помоћ у разумевању Библије.
Aid to Bible Understanding.

Захвалан сам на разумевању.
I'm grateful for your understanding.

Хвала на разумевању, Конрад.
Thank you for understanding, Conrad.

Разумевању у друштву у целини.
Comprehension in society as a whole.

Хвала на времену и разумевању.
A time of understanding and serenity.

Разумевању у друштву у целини.
Understanding the company as a whole.

Љубав у разумевању је Ненасиље.
Love in understanding is Nonviolence.

Разумевању у друштву у целини.
Understanding societies in their entirety.

Љубав у разумевању је Ненасиље.
Love as understanding is Non-violence.

Хвала на пажњи и разумевању.
Thank you for your attention and understanding.

Љубав у разумевању је Ненасиље.
Love in understanding is Non Violence.

Хвала на вашем разумевању и времену.
Thank You for Your understanding and time.

Ја сам у потрази за одговорима и разумевању.
I was looking for answers and understanding.

Хвала на разумевању фф. мулт.
Thank you for your understanding ff. mult.

Хвала вам пуно на стрпљењу и разумевању.
Thank you so much for your patience and understanding.

Хвала на разумевању и стрпљењу!
Thank you for your understanding and patience!

Вучић: Са ФАП-ом смо потписали меморандум о разумевању.
Praj: We signed a memorandum of understanding with them.

Напредак у разумевању хаоса дају још један пример.
Advances in the understanding of chaos provide another example.

Синдикати су засновани на узајамном поштовању и разумевању.
Unions are based on mutual respect and understanding.

Хвала на разумевању и честитке за оно што сте сви!
Thanks for understanding and congratulations for what you are all!

Јапански допринео теоријском разумевању ЦП-повреде;
Japanese| contributed to theoretical understanding of CP-violation;

Контактирајте нас за више информација. Хвала на разумевању.
Contact us for more information. Thank you for your understanding.

Постоји празнина у разумевању неких аспеката природног света.
There is a gap in understanding of some aspect of the natural world.

Владе РФ и Ирана су у августу потписале петогодишњи меморандум о узајамном разумевању.
Iran and Sri Lanka signed five Memorandums of Understanding on Monday.

Потписан Меморандум о разумевању за српско-корејски Информатички центар.
Signed memorandum of understanding for Serbian-Korean information center.

Са позитивним ставом и правилним планирањем, ваш нови дом је у вашем разумевању.
With a positive attitude and proper planning, your new home is in your grasp.