Sta znaci na Engleskom РАЗУМЕЋЕШ - prevod na Енглеском

• you will understand
• know

Примери коришћења Разумећеш на Српском и њихови преводи на Енглески

Разумећеш њихов свет.
Understand your world.

Ти си песник, разумећеш.
The singer, you know?

Разумећеш њихов свет.
Understand their world.

Ти си песник, разумећеш.
A musician, you know?

Разумећеш њихов свет.
You understand his world.

Дођи сутра, разумећеш.
Come tomorrow, you will.

Разумећеш њихов свет.
You understand your world.

Једног дана, разумећеш.
One day, you will understand.

Разумећеш њихов свет.
Understanding their world.

Ти си песник, разумећеш.
You're a singer, too, you know.

Разумећеш једног дана.
One day you will understand.

Ти си песник, разумећеш.
You're a musician, you know this.

Макс, разумећеш ако саслушаш.
Max will understand If I hear.

Погледај ово и разумећеш.
Watch this and you will understand.

И разумећеш ко беше овој земљи спас….
And guess who owned this land….

Али, једног дана… разумећеш.
But, one day… you will understand.

Разумећеш ме кад ме упознаш.
You will know when you meet me.

Ти си песник, разумећеш.
You're a songwriter, so you understand.

Разумећеш ме кад ме упознаш.
You will understand when you find me.

Слушај своје срце, разумећеш.
Listen with your heart, you will understand.

Разумећеш зашто кад будеш видео блок Д.
You will see why, when you see D block.

Ти си песник, разумећеш.
If you're a songwriter, you know, you understand.

Једног дана кад одрастеш, разумећеш.
One day when you're older, you will understand.

Кад дође време разумећеш и то.
When the time comes, you will understand this.

Али ако пођеш са мном, разумећеш.
But if you come with me, You will.

Разумећеш кад дођеш у моје године.”.
Thou shall understand when thou are of age.”.

Када будеш имао децу, разумећеш.
When you have children, you will understand.

Разумећеш када будеш видео чекић.
You will understand when you see the rock hammer.

Једног дана бићеш краљ и разумећеш.
One day you will be King and you will understand.

Када читаш чланак, разумећеш оквирну/ основну идеју.
When reading an article, you will understand the outline/basic idea.